Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

liebte Adeline mit der ganzen Leidenschaft meines
Herzens! -- -- Nun ging ich mit mir zu Rathe,
was zu thun sei, ob ich ihr entsagen, und Tina
meine gelobte Treue halten müsse, aber ich ver¬
mogte kein vernünftiges Ende zu finden, und
schrieb Albertinen einen vorbereitenden Brief.
Eine unsägliche Angst drückte nach dem Abgange
des Schreibens meine Brust, ich hatte, wie ein
zum Tode Verdammter, auf keiner Stelle Ruhe,
und mußte sehen, wie Adeline immer schwächer
und schwächer werdend, zuletzt auf das Kranken¬
lager sank. Die plötzliche, heimliche Flucht hatte
ihre Nerven erschüttert, und eine Erkältung fesselte
sie jetzt an's Zimmer. Da kam eine Antwort
von Blumenau; mit bebender Hast erbrach ich
Tinas Zeilen, und las. Unser Wort, schrieb sie
mir unter andern huldvoll zurück, unser Wort
verpfändeten wir uns nicht, mein Freund, und
wer dem Herzen Fesseln anlegt, der nimmt dem
Leben Licht und Wärme! Warum sollen auch
gerade Verwandte Gatten sein? Deshalb sei un¬
besorgt wegen des Streichs, den Dir Amor spielt,
und nimmer sollst Du einer Grille meines Vaters
Deines Lebens Glück zum Opfer werden lassen.

So schrieb mir Tina, und heiße Thränen der
Rührung rannen mir vom Auge. Ich durfte zu

liebte Adeline mit der ganzen Leidenſchaft meines
Herzens! — — Nun ging ich mit mir zu Rathe,
was zu thun ſei, ob ich ihr entſagen, und Tina
meine gelobte Treue halten muͤſſe, aber ich ver¬
mogte kein vernuͤnftiges Ende zu finden, und
ſchrieb Albertinen einen vorbereitenden Brief.
Eine unſaͤgliche Angſt druͤckte nach dem Abgange
des Schreibens meine Bruſt, ich hatte, wie ein
zum Tode Verdammter, auf keiner Stelle Ruhe,
und mußte ſehen, wie Adeline immer ſchwaͤcher
und ſchwaͤcher werdend, zuletzt auf das Kranken¬
lager ſank. Die ploͤtzliche, heimliche Flucht hatte
ihre Nerven erſchuͤttert, und eine Erkaͤltung feſſelte
ſie jetzt an's Zimmer. Da kam eine Antwort
von Blumenau; mit bebender Haſt erbrach ich
Tinas Zeilen, und las. Unſer Wort, ſchrieb ſie
mir unter andern huldvoll zuruͤck, unſer Wort
verpfaͤndeten wir uns nicht, mein Freund, und
wer dem Herzen Feſſeln anlegt, der nimmt dem
Leben Licht und Waͤrme! Warum ſollen auch
gerade Verwandte Gatten ſein? Deshalb ſei un¬
beſorgt wegen des Streichs, den Dir Amor ſpielt,
und nimmer ſollſt Du einer Grille meines Vaters
Deines Lebens Gluͤck zum Opfer werden laſſen.

So ſchrieb mir Tina, und heiße Thraͤnen der
Ruͤhrung rannen mir vom Auge. Ich durfte zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0226" n="220"/>
liebte Adeline mit der ganzen Leiden&#x017F;chaft meines<lb/>
Herzens! &#x2014; &#x2014; Nun ging ich mit mir zu Rathe,<lb/>
was zu thun &#x017F;ei, ob ich ihr ent&#x017F;agen, und Tina<lb/>
meine gelobte Treue halten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, aber ich ver¬<lb/>
mogte kein vernu&#x0364;nftiges Ende zu finden, und<lb/>
&#x017F;chrieb Albertinen einen vorbereitenden Brief.<lb/>
Eine un&#x017F;a&#x0364;gliche Ang&#x017F;t dru&#x0364;ckte nach dem Abgange<lb/>
des Schreibens meine Bru&#x017F;t, ich hatte, wie ein<lb/>
zum Tode Verdammter, auf keiner Stelle Ruhe,<lb/>
und mußte &#x017F;ehen, wie Adeline immer &#x017F;chwa&#x0364;cher<lb/>
und &#x017F;chwa&#x0364;cher werdend, zuletzt auf das Kranken¬<lb/>
lager &#x017F;ank. Die plo&#x0364;tzliche, heimliche Flucht hatte<lb/>
ihre Nerven er&#x017F;chu&#x0364;ttert, und eine Erka&#x0364;ltung fe&#x017F;&#x017F;elte<lb/>
&#x017F;ie jetzt an's Zimmer. Da kam eine Antwort<lb/>
von Blumenau; mit bebender Ha&#x017F;t erbrach ich<lb/>
Tinas Zeilen, und las. Un&#x017F;er Wort, &#x017F;chrieb &#x017F;ie<lb/>
mir unter andern huldvoll zuru&#x0364;ck, un&#x017F;er Wort<lb/>
verpfa&#x0364;ndeten wir uns nicht, mein Freund, und<lb/>
wer dem Herzen Fe&#x017F;&#x017F;eln anlegt, der nimmt dem<lb/>
Leben Licht und Wa&#x0364;rme! Warum &#x017F;ollen auch<lb/>
gerade Verwandte Gatten &#x017F;ein? Deshalb &#x017F;ei un¬<lb/>
be&#x017F;orgt wegen des Streichs, den Dir Amor &#x017F;pielt,<lb/>
und nimmer &#x017F;oll&#x017F;t Du einer Grille meines Vaters<lb/>
Deines Lebens Glu&#x0364;ck zum Opfer werden la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>So &#x017F;chrieb mir Tina, und heiße Thra&#x0364;nen der<lb/>
Ru&#x0364;hrung rannen mir vom Auge. Ich durfte zu<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[220/0226] liebte Adeline mit der ganzen Leidenſchaft meines Herzens! — — Nun ging ich mit mir zu Rathe, was zu thun ſei, ob ich ihr entſagen, und Tina meine gelobte Treue halten muͤſſe, aber ich ver¬ mogte kein vernuͤnftiges Ende zu finden, und ſchrieb Albertinen einen vorbereitenden Brief. Eine unſaͤgliche Angſt druͤckte nach dem Abgange des Schreibens meine Bruſt, ich hatte, wie ein zum Tode Verdammter, auf keiner Stelle Ruhe, und mußte ſehen, wie Adeline immer ſchwaͤcher und ſchwaͤcher werdend, zuletzt auf das Kranken¬ lager ſank. Die ploͤtzliche, heimliche Flucht hatte ihre Nerven erſchuͤttert, und eine Erkaͤltung feſſelte ſie jetzt an's Zimmer. Da kam eine Antwort von Blumenau; mit bebender Haſt erbrach ich Tinas Zeilen, und las. Unſer Wort, ſchrieb ſie mir unter andern huldvoll zuruͤck, unſer Wort verpfaͤndeten wir uns nicht, mein Freund, und wer dem Herzen Feſſeln anlegt, der nimmt dem Leben Licht und Waͤrme! Warum ſollen auch gerade Verwandte Gatten ſein? Deshalb ſei un¬ beſorgt wegen des Streichs, den Dir Amor ſpielt, und nimmer ſollſt Du einer Grille meines Vaters Deines Lebens Gluͤck zum Opfer werden laſſen. So ſchrieb mir Tina, und heiße Thraͤnen der Ruͤhrung rannen mir vom Auge. Ich durfte zu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/226
Zitationshilfe:	Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/226>, abgerufen am 25.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.