Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sehr deutlich "Albertine" unter den Contract
geschrieben. -- Nein, das sollte, das mußte anders
werden; er durchstrich den Namen mit einem
breiten Zuge, setzte den seinigen darunter, und
rief mir solcher Hastigkeit nach seinen Pferden,
baß jedermänniglich meinte, der Herr Baron
müsse vom leibhaftigen Satan besessen sein.

Der Kammerdiener packte in aller Eile die
nöthigsten Sachen zusammen, und nach einer
halben Stunde saß der Ungeduldige in seinem
Reisewagen. Der Mai hatte bereits sein Reich
begonnen; die Wälder belaubten sich mit neuem
Grün, und zwitschernde Vögel wiegten sich auf
den duftigen Laubästen. Wie anders war es
jetzt, gegen die Reise im verwichenen Spätherbst!
Der Unmuth wich aus Blauensteins Herzen, sein
Blick heiterte sich auf und neue, erhebende Hoff¬
nungen schwellten seine Brust!

Die anhaltenden Regengüsse hatten die Wege
schlecht und uneben gemacht; die Eile, mit welcher
Blauenstein seinem Ziele entgegen flog, war dem
Wagen höchst nachtheilig, und in dem letzten
Städtchen vor Blumenau brach die rechte Vor¬
deraxe. Es blieb daher nichts übrig, als die
Herstellung des Fuhrwerks im Wirthshause abzu¬

ſehr deutlich „Albertine“ unter den Contract
geſchrieben. — Nein, das ſollte, das mußte anders
werden; er durchſtrich den Namen mit einem
breiten Zuge, ſetzte den ſeinigen darunter, und
rief mir ſolcher Haſtigkeit nach ſeinen Pferden,
baß jedermaͤnniglich meinte, der Herr Baron
muͤſſe vom leibhaftigen Satan beſeſſen ſein.

Der Kammerdiener packte in aller Eile die
noͤthigſten Sachen zuſammen, und nach einer
halben Stunde ſaß der Ungeduldige in ſeinem
Reiſewagen. Der Mai hatte bereits ſein Reich
begonnen; die Waͤlder belaubten ſich mit neuem
Gruͤn, und zwitſchernde Voͤgel wiegten ſich auf
den duftigen Laubaͤſten. Wie anders war es
jetzt, gegen die Reiſe im verwichenen Spaͤtherbſt!
Der Unmuth wich aus Blauenſteins Herzen, ſein
Blick heiterte ſich auf und neue, erhebende Hoff¬
nungen ſchwellten ſeine Bruſt!

Die anhaltenden Regenguͤſſe hatten die Wege
ſchlecht und uneben gemacht; die Eile, mit welcher
Blauenſtein ſeinem Ziele entgegen flog, war dem
Wagen hoͤchſt nachtheilig, und in dem letzten
Staͤdtchen vor Blumenau brach die rechte Vor¬
deraxe. Es blieb daher nichts uͤbrig, als die
Herſtellung des Fuhrwerks im Wirthshauſe abzu¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0172" n="166"/>
&#x017F;ehr deutlich &#x201E;<hi rendition="#g">Albertine</hi>&#x201C; unter den Contract<lb/>
ge&#x017F;chrieben. &#x2014; Nein, das &#x017F;ollte, das mußte anders<lb/>
werden; er durch&#x017F;trich den Namen mit einem<lb/>
breiten Zuge, &#x017F;etzte den &#x017F;einigen darunter, und<lb/>
rief mir &#x017F;olcher Ha&#x017F;tigkeit nach &#x017F;einen Pferden,<lb/>
baß jederma&#x0364;nniglich meinte, der Herr Baron<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e vom leibhaftigen Satan be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ein.</p><lb/>
        <p>Der Kammerdiener packte in aller Eile die<lb/>
no&#x0364;thig&#x017F;ten Sachen zu&#x017F;ammen, und nach einer<lb/>
halben Stunde &#x017F;aß der Ungeduldige in &#x017F;einem<lb/>
Rei&#x017F;ewagen. Der Mai hatte bereits &#x017F;ein Reich<lb/>
begonnen; die Wa&#x0364;lder belaubten &#x017F;ich mit neuem<lb/>
Gru&#x0364;n, und zwit&#x017F;chernde Vo&#x0364;gel wiegten &#x017F;ich auf<lb/>
den duftigen Lauba&#x0364;&#x017F;ten. Wie anders war es<lb/>
jetzt, gegen die Rei&#x017F;e im verwichenen Spa&#x0364;therb&#x017F;t!<lb/>
Der Unmuth wich aus Blauen&#x017F;teins Herzen, &#x017F;ein<lb/>
Blick heiterte &#x017F;ich auf und neue, erhebende Hoff¬<lb/>
nungen &#x017F;chwellten &#x017F;eine Bru&#x017F;t!</p><lb/>
        <p>Die anhaltenden Regengu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e hatten die Wege<lb/>
&#x017F;chlecht und uneben gemacht; die Eile, mit welcher<lb/>
Blauen&#x017F;tein &#x017F;einem Ziele entgegen flog, war dem<lb/>
Wagen ho&#x0364;ch&#x017F;t nachtheilig, und in dem letzten<lb/>
Sta&#x0364;dtchen vor Blumenau brach die rechte Vor¬<lb/>
deraxe. Es blieb daher nichts u&#x0364;brig, als die<lb/>
Her&#x017F;tellung des Fuhrwerks im Wirthshau&#x017F;e abzu¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[166/0172] ſehr deutlich „Albertine“ unter den Contract geſchrieben. — Nein, das ſollte, das mußte anders werden; er durchſtrich den Namen mit einem breiten Zuge, ſetzte den ſeinigen darunter, und rief mir ſolcher Haſtigkeit nach ſeinen Pferden, baß jedermaͤnniglich meinte, der Herr Baron muͤſſe vom leibhaftigen Satan beſeſſen ſein. Der Kammerdiener packte in aller Eile die noͤthigſten Sachen zuſammen, und nach einer halben Stunde ſaß der Ungeduldige in ſeinem Reiſewagen. Der Mai hatte bereits ſein Reich begonnen; die Waͤlder belaubten ſich mit neuem Gruͤn, und zwitſchernde Voͤgel wiegten ſich auf den duftigen Laubaͤſten. Wie anders war es jetzt, gegen die Reiſe im verwichenen Spaͤtherbſt! Der Unmuth wich aus Blauenſteins Herzen, ſein Blick heiterte ſich auf und neue, erhebende Hoff¬ nungen ſchwellten ſeine Bruſt! Die anhaltenden Regenguͤſſe hatten die Wege ſchlecht und uneben gemacht; die Eile, mit welcher Blauenſtein ſeinem Ziele entgegen flog, war dem Wagen hoͤchſt nachtheilig, und in dem letzten Staͤdtchen vor Blumenau brach die rechte Vor¬ deraxe. Es blieb daher nichts uͤbrig, als die Herſtellung des Fuhrwerks im Wirthshauſe abzu¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/172
Zitationshilfe: Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/172>, abgerufen am 19.05.2024.