Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gesicht lobten, und hinterher ihrer Galle Luft
machten! Die innere Rührung hatte mir Thränen
in's Auge gelockt; ich war herzlich froh, daß
eine Pause uns Ruhe gönnte, und schlüpfte in
das kühle Vorzimmer, mich zu erholen.

Ich weiß nicht, wie es kam, es wogten Em¬
pfindungen in mir, die mir bis dahin noch fremd
geblieben waren; das Herz pochte ungestüm, eine
heimliche Angst durchbebte mich, und dennoch
mischte sich in dies Alles eine namenlose Seligkeit,
ein süßes Weh! Was war das? -- Nein, das
mußte anders werden, ich mußte Ruhe, Ruhe
erkämpfen, denn ich sollte ja spielen, ich sollte ja
ihre süße Stimme begleiten! -- --

In etwas ruhiger trat ich in den Gesellschafts¬
saal; der Probst hatte bereits nach mir gefragt,
und winkte zum Pulte, der mir ganz schrecklich
vorkam. Fräulein von Struen hatte ihren Platz
bereits eingenommen, ich durchblätterte flüchtig
meine Parthie, und sie begann mit ihrer glocken¬
reinen; unendlich biegsamen Bruststimme das Re¬
citativ. Mir war für meine Geige ganz bange,
aber der Hoforganist nickte mir freundlich Muth
zu, und es ging. Ihre wundervolle Metallstimme
verklang zauberisch in dem geräumigen Gemache

Geſicht lobten, und hinterher ihrer Galle Luft
machten! Die innere Ruͤhrung hatte mir Thraͤnen
in's Auge gelockt; ich war herzlich froh, daß
eine Pauſe uns Ruhe goͤnnte, und ſchluͤpfte in
das kuͤhle Vorzimmer, mich zu erholen.

Ich weiß nicht, wie es kam, es wogten Em¬
pfindungen in mir, die mir bis dahin noch fremd
geblieben waren; das Herz pochte ungeſtuͤm, eine
heimliche Angſt durchbebte mich, und dennoch
miſchte ſich in dies Alles eine namenloſe Seligkeit,
ein ſuͤßes Weh! Was war das? — Nein, das
mußte anders werden, ich mußte Ruhe, Ruhe
erkaͤmpfen, denn ich ſollte ja ſpielen, ich ſollte ja
ihre ſuͤße Stimme begleiten! — —

In etwas ruhiger trat ich in den Geſellſchafts¬
ſaal; der Probſt hatte bereits nach mir gefragt,
und winkte zum Pulte, der mir ganz ſchrecklich
vorkam. Fraͤulein von Struen hatte ihren Platz
bereits eingenommen, ich durchblaͤtterte fluͤchtig
meine Parthie, und ſie begann mit ihrer glocken¬
reinen; unendlich biegſamen Bruſtſtimme das Re¬
citativ. Mir war fuͤr meine Geige ganz bange,
aber der Hoforganiſt nickte mir freundlich Muth
zu, und es ging. Ihre wundervolle Metallſtimme
verklang zauberiſch in dem geraͤumigen Gemache

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0133" n="127"/>
Ge&#x017F;icht lobten, und hinterher ihrer Galle Luft<lb/>
machten! Die innere Ru&#x0364;hrung hatte mir Thra&#x0364;nen<lb/>
in's Auge gelockt; ich war herzlich froh, daß<lb/>
eine Pau&#x017F;e uns Ruhe go&#x0364;nnte, und &#x017F;chlu&#x0364;pfte in<lb/>
das ku&#x0364;hle Vorzimmer, mich zu erholen.</p><lb/>
        <p>Ich weiß nicht, wie es kam, es wogten Em¬<lb/>
pfindungen in mir, die mir bis dahin noch fremd<lb/>
geblieben waren; das Herz pochte unge&#x017F;tu&#x0364;m, eine<lb/>
heimliche Ang&#x017F;t durchbebte mich, und dennoch<lb/>
mi&#x017F;chte &#x017F;ich in dies Alles eine namenlo&#x017F;e Seligkeit,<lb/>
ein &#x017F;u&#x0364;ßes Weh! Was war das? &#x2014; Nein, das<lb/>
mußte anders werden, ich mußte Ruhe, Ruhe<lb/>
erka&#x0364;mpfen, denn ich &#x017F;ollte ja &#x017F;pielen, ich &#x017F;ollte ja<lb/>
ihre &#x017F;u&#x0364;ße Stimme begleiten! &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>In etwas ruhiger trat ich in den Ge&#x017F;ell&#x017F;chafts¬<lb/>
&#x017F;aal; der Prob&#x017F;t hatte bereits nach mir gefragt,<lb/>
und winkte zum Pulte, der mir ganz &#x017F;chrecklich<lb/>
vorkam. Fra&#x0364;ulein von Struen hatte ihren Platz<lb/>
bereits eingenommen, ich durchbla&#x0364;tterte flu&#x0364;chtig<lb/>
meine Parthie, und &#x017F;ie begann mit ihrer glocken¬<lb/>
reinen; unendlich bieg&#x017F;amen Bru&#x017F;t&#x017F;timme das Re¬<lb/>
citativ. Mir war fu&#x0364;r meine Geige ganz bange,<lb/>
aber der Hoforgani&#x017F;t nickte mir freundlich Muth<lb/>
zu, und es ging. Ihre wundervolle Metall&#x017F;timme<lb/>
verklang zauberi&#x017F;ch in dem gera&#x0364;umigen Gemache<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[127/0133] Geſicht lobten, und hinterher ihrer Galle Luft machten! Die innere Ruͤhrung hatte mir Thraͤnen in's Auge gelockt; ich war herzlich froh, daß eine Pauſe uns Ruhe goͤnnte, und ſchluͤpfte in das kuͤhle Vorzimmer, mich zu erholen. Ich weiß nicht, wie es kam, es wogten Em¬ pfindungen in mir, die mir bis dahin noch fremd geblieben waren; das Herz pochte ungeſtuͤm, eine heimliche Angſt durchbebte mich, und dennoch miſchte ſich in dies Alles eine namenloſe Seligkeit, ein ſuͤßes Weh! Was war das? — Nein, das mußte anders werden, ich mußte Ruhe, Ruhe erkaͤmpfen, denn ich ſollte ja ſpielen, ich ſollte ja ihre ſuͤße Stimme begleiten! — — In etwas ruhiger trat ich in den Geſellſchafts¬ ſaal; der Probſt hatte bereits nach mir gefragt, und winkte zum Pulte, der mir ganz ſchrecklich vorkam. Fraͤulein von Struen hatte ihren Platz bereits eingenommen, ich durchblaͤtterte fluͤchtig meine Parthie, und ſie begann mit ihrer glocken¬ reinen; unendlich biegſamen Bruſtſtimme das Re¬ citativ. Mir war fuͤr meine Geige ganz bange, aber der Hoforganiſt nickte mir freundlich Muth zu, und es ging. Ihre wundervolle Metallſtimme verklang zauberiſch in dem geraͤumigen Gemache

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/133
Zitationshilfe: Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/133>, abgerufen am 18.05.2024.