Gesicht lobten, und hinterher ihrer Galle Luft machten! Die innere Rührung hatte mir Thränen in's Auge gelockt; ich war herzlich froh, daß eine Pause uns Ruhe gönnte, und schlüpfte in das kühle Vorzimmer, mich zu erholen.
Ich weiß nicht, wie es kam, es wogten Em¬ pfindungen in mir, die mir bis dahin noch fremd geblieben waren; das Herz pochte ungestüm, eine heimliche Angst durchbebte mich, und dennoch mischte sich in dies Alles eine namenlose Seligkeit, ein süßes Weh! Was war das? -- Nein, das mußte anders werden, ich mußte Ruhe, Ruhe erkämpfen, denn ich sollte ja spielen, ich sollte ja ihre süße Stimme begleiten! -- --
In etwas ruhiger trat ich in den Gesellschafts¬ saal; der Probst hatte bereits nach mir gefragt, und winkte zum Pulte, der mir ganz schrecklich vorkam. Fräulein von Struen hatte ihren Platz bereits eingenommen, ich durchblätterte flüchtig meine Parthie, und sie begann mit ihrer glocken¬ reinen; unendlich biegsamen Bruststimme das Re¬ citativ. Mir war für meine Geige ganz bange, aber der Hoforganist nickte mir freundlich Muth zu, und es ging. Ihre wundervolle Metallstimme verklang zauberisch in dem geräumigen Gemache
Geſicht lobten, und hinterher ihrer Galle Luft machten! Die innere Ruͤhrung hatte mir Thraͤnen in's Auge gelockt; ich war herzlich froh, daß eine Pauſe uns Ruhe goͤnnte, und ſchluͤpfte in das kuͤhle Vorzimmer, mich zu erholen.
Ich weiß nicht, wie es kam, es wogten Em¬ pfindungen in mir, die mir bis dahin noch fremd geblieben waren; das Herz pochte ungeſtuͤm, eine heimliche Angſt durchbebte mich, und dennoch miſchte ſich in dies Alles eine namenloſe Seligkeit, ein ſuͤßes Weh! Was war das? — Nein, das mußte anders werden, ich mußte Ruhe, Ruhe erkaͤmpfen, denn ich ſollte ja ſpielen, ich ſollte ja ihre ſuͤße Stimme begleiten! — —
In etwas ruhiger trat ich in den Geſellſchafts¬ ſaal; der Probſt hatte bereits nach mir gefragt, und winkte zum Pulte, der mir ganz ſchrecklich vorkam. Fraͤulein von Struen hatte ihren Platz bereits eingenommen, ich durchblaͤtterte fluͤchtig meine Parthie, und ſie begann mit ihrer glocken¬ reinen; unendlich biegſamen Bruſtſtimme das Re¬ citativ. Mir war fuͤr meine Geige ganz bange, aber der Hoforganiſt nickte mir freundlich Muth zu, und es ging. Ihre wundervolle Metallſtimme verklang zauberiſch in dem geraͤumigen Gemache
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0133"n="127"/>
Geſicht lobten, und hinterher ihrer Galle Luft<lb/>
machten! Die innere Ruͤhrung hatte mir Thraͤnen<lb/>
in's Auge gelockt; ich war herzlich froh, daß<lb/>
eine Pauſe uns Ruhe goͤnnte, und ſchluͤpfte in<lb/>
das kuͤhle Vorzimmer, mich zu erholen.</p><lb/><p>Ich weiß nicht, wie es kam, es wogten Em¬<lb/>
pfindungen in mir, die mir bis dahin noch fremd<lb/>
geblieben waren; das Herz pochte ungeſtuͤm, eine<lb/>
heimliche Angſt durchbebte mich, und dennoch<lb/>
miſchte ſich in dies Alles eine namenloſe Seligkeit,<lb/>
ein ſuͤßes Weh! Was war das? — Nein, das<lb/>
mußte anders werden, ich mußte Ruhe, Ruhe<lb/>
erkaͤmpfen, denn ich ſollte ja ſpielen, ich ſollte ja<lb/>
ihre ſuͤße Stimme begleiten! ——</p><lb/><p>In etwas ruhiger trat ich in den Geſellſchafts¬<lb/>ſaal; der Probſt hatte bereits nach mir gefragt,<lb/>
und winkte zum Pulte, der mir ganz ſchrecklich<lb/>
vorkam. Fraͤulein von Struen hatte ihren Platz<lb/>
bereits eingenommen, ich durchblaͤtterte fluͤchtig<lb/>
meine Parthie, und ſie begann mit ihrer glocken¬<lb/>
reinen; unendlich biegſamen Bruſtſtimme das Re¬<lb/>
citativ. Mir war fuͤr meine Geige ganz bange,<lb/>
aber der Hoforganiſt nickte mir freundlich Muth<lb/>
zu, und es ging. Ihre wundervolle Metallſtimme<lb/>
verklang zauberiſch in dem geraͤumigen Gemache<lb/></p></div></body></text></TEI>
[127/0133]
Geſicht lobten, und hinterher ihrer Galle Luft
machten! Die innere Ruͤhrung hatte mir Thraͤnen
in's Auge gelockt; ich war herzlich froh, daß
eine Pauſe uns Ruhe goͤnnte, und ſchluͤpfte in
das kuͤhle Vorzimmer, mich zu erholen.
Ich weiß nicht, wie es kam, es wogten Em¬
pfindungen in mir, die mir bis dahin noch fremd
geblieben waren; das Herz pochte ungeſtuͤm, eine
heimliche Angſt durchbebte mich, und dennoch
miſchte ſich in dies Alles eine namenloſe Seligkeit,
ein ſuͤßes Weh! Was war das? — Nein, das
mußte anders werden, ich mußte Ruhe, Ruhe
erkaͤmpfen, denn ich ſollte ja ſpielen, ich ſollte ja
ihre ſuͤße Stimme begleiten! — —
In etwas ruhiger trat ich in den Geſellſchafts¬
ſaal; der Probſt hatte bereits nach mir gefragt,
und winkte zum Pulte, der mir ganz ſchrecklich
vorkam. Fraͤulein von Struen hatte ihren Platz
bereits eingenommen, ich durchblaͤtterte fluͤchtig
meine Parthie, und ſie begann mit ihrer glocken¬
reinen; unendlich biegſamen Bruſtſtimme das Re¬
citativ. Mir war fuͤr meine Geige ganz bange,
aber der Hoforganiſt nickte mir freundlich Muth
zu, und es ging. Ihre wundervolle Metallſtimme
verklang zauberiſch in dem geraͤumigen Gemache
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/133>, abgerufen am 28.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.