Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bullinger, Heinrich: Haußbuoch. Zürich, 1558.

Bild:
<< vorherige Seite

Predig.
kind / das sie jr tranck von der muoter empfahend / vnd dieweyl sie noch keine zän habend / so saugend sie mit schmatzerendem mund von den müteren dise narung / die keines beissens bedarff / vnd dienend also die mütterlichen brüst jhren nachkommen / in jrer kindtheyt / vnd sind alle jre glider jrer dienstbarkeyt mit höchster fröud ergeben. Es begärt auch die muoter jmmerdar das daß kindlin wachse / vnd bald groß werde. Dieweil dann so vil vnd so grosse guotthaten der müteren vorgond / so ist billich das man auch den mütteren mitt aller guotwilligkeyt diene / vnd dz man der natur die schuldig pflicht leiste / deßgleich auch den nachkommenden / das man jnen schuldig ist. Darumb O Sun bezal das du schuldig bist / vnd verdien die guotthaten die du empfangen so weit vnd ferr du yenen vermagst / dann niemand mag den elteren gnuogsam bezalen das / daß man jnen schuldig ist. Das sagt S. Hieronymus.

658 Zum anderen aber / so vil das vatterland belanget / so ist es billich dz ein yeder das selbig hoch halte / liebe / fürdere / vnnd ziere mit allem dem das jhm Gott verlihen hat / jm helffe mit allerley wolthaten / auch treüwlich beschirme / vnnd dapffer darfür / so es die notturfft erforderet / das man es muoß vor röuberen vnd fyenden erretten / streyte. Dann wie jhener sagt / so ists nichts lieblichers / dann ein sölliche form vnd gestalt einer policey burgerschafft oder gmeynd / darinn erstlich die kirchen Gottes recht angerichtet vnd geordnet ist / darinnen man Gott rechtgeschaffenlich verehret / (namlich mit glauben vnd liebe / so vil vnd Gott eim yeden gnad verleicht) vnd dem wort Gottes gehorsammet. Darinn darnach auch ein Oberkeit guote disciplin / auch gerechte vnd billiche satzungen hat vnd haltet. Jtem / da die burger vnd vnderthonen gehorsam fridlich vnnd einig sind / vnd jre ehrliche versammlungen habend / es sey zuo kirchen der religion halb / oder zegricht vnd zerath ausserer dingen halb / Jtem da man schuolen hat tugend vnd geschrifft zuo lernen. Da man sich auch erneert mit ehrlichen handtierungen vnnd gwärben / deren man zuo erhaltung deß lebens bedarff / als mitt dem ackerbauw / mitt kauffmanschatz / mitt handtwercken / da man die kind ehrlich zeücht / den elteren guots thuot / deßgleich auch den armen vnnd frömbdlingen / da man allerley leüten findt / töchteren / weiber / kind / alt leüt / witwen / weysen etc. Da man die straafft / die (wie denn der menschen art ist) wider die satzungen handlend / vnd die selben überträttend / Dargegen aber die frommen vnd vnschuldigen schirmpt / da friden gerächtigkeyt vnd früntligkeit regiert.

659 Welcher möchte nun mit dultigkeyt zuosehen / das ein söllicher wolstand / vnd sein liebs vatterland eintweders von auffrürigen burgeren oder landtleüten / oder von frömbden fyenden zerstört / zerreüttet / vexiert vnnd verderbt wurde? Dann durch krieg vnd auffruor werdend alle tugenden / alle studia / vnnd alles guots zerstört / weiber vnnd töchteren geschendt / alt leüt mißhandlet / vnnd gadt alle religion aller glaub vnnd Gottsforcht vnder. Darumb660 do Joab der dapffer vnnd redlich Hauptman in Jsrael / für das vatterland wider die Syrier streitten solt / do sprach er zuo seinem bruoder Abisai / werdend mir die Syrier überlägen sein / so kumm mir zehilff / werdend aber die kinder Ammon dir überlägen / so wil ich dir zehilff kommen / Biß redlich vnd laß vns dapffer streiten für vnser volck / vnnd für die Stett vnsers Gottes / der Herr aber thü was jm gefalle in seinen augen. Also661 vermanet auch der aller fürträffenlichest kriegßman vnder allem volck Jsrael / vnd erhalter seines vatterlands Judas Machabeus / sein volck / als er yetz mitt den fyenden streytten wolt vnd sprach / Nemmend war sie ziehend wider vns mit grosser macht vnnd hoffart / das sie vns vnd vnsere weib vnd kinder vmbbringind vnd verderbind / wir aber streitend / zuo beschirmen vnser läben vnd vnser gsatzt. Deßhalb sind vnuerzagt / vnd forchtend eüch nichts vor jnen / der Herr wirt sie zerströwen vor vnseren augen.

658 Was man dem vatterland schuldig sey.
659 Das man auch für dz vatterlandt streiten sölle.
660 2.Sam.10.
661 1.Mach.3.

Predig.
kind / das sie jr tranck von der muͦter empfahend / vnd dieweyl sie noch keine zaͤn habend / so saugend sie mit schmatzerendem mund von den muͤteren dise narung / die keines beissens bedarff / vnd dienend also die muͤtterlichen brüst jhren nachkommen / in jrer kindtheyt / vnd sind alle jre glider jrer dienstbarkeyt mit hoͤchster froͤud ergeben. Es begaͤrt auch die muͦter jmmerdar das daß kindlin wachse / vnd bald groß werde. Dieweil dann so vil vnd so grosse guͦtthaten der muͤteren vorgond / so ist billich das man auch den muͤtteren mitt aller guͦtwilligkeyt diene / vnd dz man der natur die schuldig pflicht leiste / deßgleich auch den nachkommenden / das man jnen schuldig ist. Darumb O Sun bezal das du schuldig bist / vnd verdien die guͦtthaten die du empfangen so weit vnd ferr du yenen vermagst / dann niemand mag den elteren gnuͦgsam bezalen das / daß man jnen schuldig ist. Das sagt S. Hieronymus.

658 Zum anderen aber / so vil das vatterland belanget / so ist es billich dz ein yeder das selbig hoch halte / liebe / fürdere / vnnd ziere mit allem dem das jhm Gott verlihen hat / jm helffe mit allerley wolthaten / auch treüwlich beschirme / vnnd dapffer darfür / so es die notturfft erforderet / das man es muͦß vor roͤuberen vnd fyenden erretten / streyte. Dann wie jhener sagt / so ists nichts lieblichers / dann ein soͤlliche form vnd gestalt einer policey burgerschafft oder gmeynd / darinn erstlich die kirchen Gottes recht angerichtet vnd geordnet ist / darinnen man Gott rechtgeschaffenlich verehret / (namlich mit glauben vnd liebe / so vil vnd Gott eim yeden gnad verleicht) vnd dem wort Gottes gehorsammet. Darinn darnach auch ein Oberkeit guͦte disciplin / auch gerechte vnd billiche satzungen hat vnd haltet. Jtem / da die burger vnd vnderthonen gehorsam fridlich vnnd einig sind / vnd jre ehrliche versammlungen habend / es sey zuͦ kirchen der religion halb / oder zegricht vnd zerath ausserer dingen halb / Jtem da man schuͦlen hat tugend vnd geschrifft zuͦ lernen. Da man sich auch erneert mit ehrlichen handtierungen vnnd gwaͤrben / deren man zuͦ erhaltung deß lebens bedarff / als mitt dem ackerbauw / mitt kauffmanschatz / mitt handtwercken / da man die kind ehrlich zeücht / den elteren guͦts thuͦt / deßgleich auch den armen vnnd froͤmbdlingen / da man allerley leüten findt / toͤchteren / weiber / kind / alt leüt / witwen / weysen ꝛc. Da man die straafft / die (wie denn der menschen art ist) wider die satzungen handlend / vnd die selben übertraͤttend / Dargegen aber die frommen vnd vnschuldigen schirmpt / da friden geraͤchtigkeyt vnd früntligkeit regiert.

659 Welcher moͤchte nun mit dultigkeyt zuͦsehen / das ein soͤllicher wolstand / vnd sein liebs vatterland eintweders von auffruͤrigen burgeren oder landtleüten / oder von froͤmbden fyenden zerstoͤrt / zerreüttet / vexiert vnnd verderbt wurde? Dann durch krieg vnd auffruͦr werdend alle tugenden / alle studia / vnnd alles guͦts zerstoͤrt / weiber vnnd toͤchteren geschendt / alt leüt mißhandlet / vnnd gadt alle religion aller glaub vnnd Gottsforcht vnder. Darumb660 do Joab der dapffer vnnd redlich Hauptman in Jsrael / für das vatterland wider die Syrier streitten solt / do sprach er zuͦ seinem bruͦder Abisai / werdend mir die Syrier überlaͤgen sein / so kumm mir zehilff / werdend aber die kinder Ammon dir überlaͤgen / so wil ich dir zehilff kommen / Biß redlich vnd laß vns dapffer streiten für vnser volck / vnnd für die Stett vnsers Gottes / der Herr aber thuͤ was jm gefalle in seinen augen. Also661 vermanet auch der aller fürtraͤffenlichest kriegßman vnder allem volck Jsrael / vnd erhalter seines vatterlands Judas Machabeus / sein volck / als er yetz mitt den fyenden streytten wolt vnd sprach / Nemmend war sie ziehend wider vns mit grosser macht vnnd hoffart / das sie vns vnd vnsere weib vnd kinder vmbbringind vnd verderbind / wir aber streitend / zuͦ beschirmen vnser laͤben vnd vnser gsatzt. Deßhalb sind vnuerzagt / vnd forchtend eüch nichts vor jnen / der Herr wirt sie zerstroͤwen vor vnseren augen.

658 Was man dem vatterland schuldig sey.
659 Das man auch für dz vatterlandt streiten soͤlle.
660 2.Sam.10.
661 1.Mach.3.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0225" n="LXVII."/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#c"><hi rendition="#b"><hi rendition="#in">P</hi>redig.</hi></hi><lb/></fw>kind /
                   das sie jr tranck von der mu&#x0366;ter empfahend / vnd dieweyl sie noch keine za&#x0364;n habend
                   / so saugend sie mit schmatzerendem mund von den mu&#x0364;teren dise narung / die keines
                   beissens bedarff / vnd dienend also die mu&#x0364;tterlichen brüst jhren nachkommen / in
                   jrer kindtheyt / vnd sind alle jre glider jrer dienstbarkeyt mit ho&#x0364;chster fro&#x0364;ud
                   ergeben. Es bega&#x0364;rt auch die mu&#x0366;ter jmmerdar das daß kindlin wachse / vnd bald groß
                   werde. Dieweil dann so vil vnd so grosse gu&#x0366;tthaten der mu&#x0364;teren vorgond / so ist
                   billich das man auch den mu&#x0364;tteren mitt aller gu&#x0366;twilligkeyt diene / vnd dz man
                   der natur die schuldig pflicht leiste / deßgleich auch den nachkommenden / das man
                   jnen schuldig ist. Darumb O Sun bezal das du schuldig bist / vnd verdien die
                   gu&#x0366;tthaten die du empfangen so weit vnd ferr du yenen vermagst / dann niemand mag
                   den elteren gnu&#x0366;gsam bezalen das / daß man jnen schuldig ist. Das sagt S.
                   Hieronymus.</p><lb/>
          <p><note place="foot" n="658"> Was man dem vatterland schuldig sey.</note> Zum anderen aber / so vil das vatterland belanget / so ist es billich dz ein yeder das selbig hoch halte / liebe / fürdere / vnnd ziere mit allem dem das jhm Gott verlihen hat / jm helffe mit allerley wolthaten / auch treüwlich beschirme / vnnd dapffer darfür / so es die notturfft erforderet / das man es mu&#x0366;ß vor ro&#x0364;uberen vnd fyenden erretten / streyte. Dann wie jhener sagt / so ists nichts lieblichers / dann ein so&#x0364;lliche form vnd gestalt einer policey burgerschafft oder gmeynd / darinn erstlich die kirchen Gottes recht angerichtet vnd geordnet ist / darinnen man Gott rechtgeschaffenlich verehret / (namlich mit glauben vnd liebe / so vil vnd Gott eim yeden gnad verleicht) vnd dem wort Gottes gehorsammet. Darinn darnach auch ein Oberkeit gu&#x0366;te disciplin / auch gerechte vnd billiche satzungen hat vnd haltet. Jtem / da die burger vnd vnderthonen gehorsam fridlich vnnd einig sind / vnd jre ehrliche versammlungen habend / es sey zu&#x0366; kirchen der religion halb / oder zegricht vnd zerath ausserer dingen halb / Jtem da man schu&#x0366;len hat tugend vnd geschrifft zu&#x0366; lernen. Da man sich auch erneert mit ehrlichen handtierungen vnnd gwa&#x0364;rben / deren man zu&#x0366; erhaltung deß lebens bedarff / als mitt dem ackerbauw / mitt kauffmanschatz / mitt handtwercken / da man die kind ehrlich zeücht / den elteren gu&#x0366;ts thu&#x0366;t / deßgleich auch den armen vnnd fro&#x0364;mbdlingen / da man allerley leüten findt / to&#x0364;chteren / weiber / kind / alt leüt / witwen / weysen &#xA75B;c. Da man die straafft / die (wie denn der menschen art ist) wider die satzungen handlend / vnd die selben übertra&#x0364;ttend / Dargegen aber die frommen vnd vnschuldigen schirmpt / da friden gera&#x0364;chtigkeyt vnd früntligkeit regiert.</p><lb/>
          <p><note place="foot" n="659"> Das man auch für dz vatterlandt streiten so&#x0364;lle.</note> Welcher mo&#x0364;chte nun mit dultigkeyt zu&#x0366;sehen / das ein so&#x0364;llicher wolstand / vnd sein liebs vatterland eintweders von auffru&#x0364;rigen burgeren oder landtleüten / oder von fro&#x0364;mbden fyenden zersto&#x0364;rt / zerreüttet / vexiert vnnd verderbt wurde? Dann durch krieg vnd auffru&#x0366;r werdend alle tugenden / alle studia / vnnd alles gu&#x0366;ts zersto&#x0364;rt / weiber vnnd to&#x0364;chteren geschendt / alt leüt mißhandlet / vnnd gadt alle religion aller glaub vnnd Gottsforcht vnder. Darumb<note place="foot" n="660"> 2.Sam.10.</note>  do Joab der dapffer vnnd redlich Hauptman in Jsrael / für das vatterland wider die Syrier streitten solt / do sprach er zu&#x0366; seinem bru&#x0366;der Abisai / werdend mir die Syrier überla&#x0364;gen sein / so kumm mir zehilff / werdend aber die kinder Ammon dir überla&#x0364;gen / so wil ich dir zehilff kommen / Biß redlich vnd laß vns dapffer streiten für vnser volck / vnnd für die Stett vnsers Gottes / der Herr aber thu&#x0364; was jm gefalle in seinen augen. Also<note place="foot" n="661"> 1.Mach.3.</note>  vermanet auch der aller fürtra&#x0364;ffenlichest kriegßman vnder allem volck Jsrael / vnd erhalter seines vatterlands Judas Machabeus / sein volck / als er yetz mitt den fyenden streytten wolt vnd sprach / Nemmend war sie ziehend wider vns mit grosser macht vnnd hoffart / das sie vns vnd vnsere weib vnd kinder vmbbringind vnd verderbind / wir aber streitend / zu&#x0366; beschirmen vnser la&#x0364;ben vnd vnser gsatzt. Deßhalb sind vnuerzagt / vnd forchtend eüch nichts vor jnen / der Herr wirt sie zerstro&#x0364;wen vor vnseren augen.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[LXVII./0225] Predig. kind / das sie jr tranck von der muͦter empfahend / vnd dieweyl sie noch keine zaͤn habend / so saugend sie mit schmatzerendem mund von den muͤteren dise narung / die keines beissens bedarff / vnd dienend also die muͤtterlichen brüst jhren nachkommen / in jrer kindtheyt / vnd sind alle jre glider jrer dienstbarkeyt mit hoͤchster froͤud ergeben. Es begaͤrt auch die muͦter jmmerdar das daß kindlin wachse / vnd bald groß werde. Dieweil dann so vil vnd so grosse guͦtthaten der muͤteren vorgond / so ist billich das man auch den muͤtteren mitt aller guͦtwilligkeyt diene / vnd dz man der natur die schuldig pflicht leiste / deßgleich auch den nachkommenden / das man jnen schuldig ist. Darumb O Sun bezal das du schuldig bist / vnd verdien die guͦtthaten die du empfangen so weit vnd ferr du yenen vermagst / dann niemand mag den elteren gnuͦgsam bezalen das / daß man jnen schuldig ist. Das sagt S. Hieronymus. 658 Zum anderen aber / so vil das vatterland belanget / so ist es billich dz ein yeder das selbig hoch halte / liebe / fürdere / vnnd ziere mit allem dem das jhm Gott verlihen hat / jm helffe mit allerley wolthaten / auch treüwlich beschirme / vnnd dapffer darfür / so es die notturfft erforderet / das man es muͦß vor roͤuberen vnd fyenden erretten / streyte. Dann wie jhener sagt / so ists nichts lieblichers / dann ein soͤlliche form vnd gestalt einer policey burgerschafft oder gmeynd / darinn erstlich die kirchen Gottes recht angerichtet vnd geordnet ist / darinnen man Gott rechtgeschaffenlich verehret / (namlich mit glauben vnd liebe / so vil vnd Gott eim yeden gnad verleicht) vnd dem wort Gottes gehorsammet. Darinn darnach auch ein Oberkeit guͦte disciplin / auch gerechte vnd billiche satzungen hat vnd haltet. Jtem / da die burger vnd vnderthonen gehorsam fridlich vnnd einig sind / vnd jre ehrliche versammlungen habend / es sey zuͦ kirchen der religion halb / oder zegricht vnd zerath ausserer dingen halb / Jtem da man schuͦlen hat tugend vnd geschrifft zuͦ lernen. Da man sich auch erneert mit ehrlichen handtierungen vnnd gwaͤrben / deren man zuͦ erhaltung deß lebens bedarff / als mitt dem ackerbauw / mitt kauffmanschatz / mitt handtwercken / da man die kind ehrlich zeücht / den elteren guͦts thuͦt / deßgleich auch den armen vnnd froͤmbdlingen / da man allerley leüten findt / toͤchteren / weiber / kind / alt leüt / witwen / weysen ꝛc. Da man die straafft / die (wie denn der menschen art ist) wider die satzungen handlend / vnd die selben übertraͤttend / Dargegen aber die frommen vnd vnschuldigen schirmpt / da friden geraͤchtigkeyt vnd früntligkeit regiert. 659 Welcher moͤchte nun mit dultigkeyt zuͦsehen / das ein soͤllicher wolstand / vnd sein liebs vatterland eintweders von auffruͤrigen burgeren oder landtleüten / oder von froͤmbden fyenden zerstoͤrt / zerreüttet / vexiert vnnd verderbt wurde? Dann durch krieg vnd auffruͦr werdend alle tugenden / alle studia / vnnd alles guͦts zerstoͤrt / weiber vnnd toͤchteren geschendt / alt leüt mißhandlet / vnnd gadt alle religion aller glaub vnnd Gottsforcht vnder. Darumb 660 do Joab der dapffer vnnd redlich Hauptman in Jsrael / für das vatterland wider die Syrier streitten solt / do sprach er zuͦ seinem bruͦder Abisai / werdend mir die Syrier überlaͤgen sein / so kumm mir zehilff / werdend aber die kinder Ammon dir überlaͤgen / so wil ich dir zehilff kommen / Biß redlich vnd laß vns dapffer streiten für vnser volck / vnnd für die Stett vnsers Gottes / der Herr aber thuͤ was jm gefalle in seinen augen. Also 661 vermanet auch der aller fürtraͤffenlichest kriegßman vnder allem volck Jsrael / vnd erhalter seines vatterlands Judas Machabeus / sein volck / als er yetz mitt den fyenden streytten wolt vnd sprach / Nemmend war sie ziehend wider vns mit grosser macht vnnd hoffart / das sie vns vnd vnsere weib vnd kinder vmbbringind vnd verderbind / wir aber streitend / zuͦ beschirmen vnser laͤben vnd vnser gsatzt. Deßhalb sind vnuerzagt / vnd forchtend eüch nichts vor jnen / der Herr wirt sie zerstroͤwen vor vnseren augen. 658 Was man dem vatterland schuldig sey. 659 Das man auch für dz vatterlandt streiten soͤlle. 660 2.Sam.10. 661 1.Mach.3.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Siegfried F. Müller: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2014-03-16T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Jurgita Baranauskaite, Justus-Liebig-Universität: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2014-03-16T11:00:00Z)
BSB - Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (Sign. 2 Hom. 44) (2014-03-12T12:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Teiltranskription des Gesamtwerks: ausschließlich 50 Predigten, ohne Vorrede und Register
  • Marginalien als Fußnoten wiedergegeben
  • Silbentrennung: aufgelöst
  • Bogensignaturen: nicht übernommen
  • Druckfehler sind nicht immer berichtigt
  • fremdsprachliches Material: gekennzeichnet
  • Geminations-/Abkürzungsstriche: nur expandiert
  • Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage
  • Kustoden: nicht übernommen
  • langes s (ſ): als s transkribiert
  • Vollständigkeit: teilweise erfasst
  • Zeilenumbrüche markiert: nein
  • benötigt einen zweiten Korrekturgang
  • đ wurde als der transkribiert
  • Bindestriche werden nicht konsequent gesetzt
  • Antiquaschrift nicht konsequent gesetzt



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bullinger_haussbuoch_1558
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bullinger_haussbuoch_1558/225
Zitationshilfe: Bullinger, Heinrich: Haußbuoch. Zürich, 1558, S. LXVII.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bullinger_haussbuoch_1558/225>, abgerufen am 02.05.2024.