Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zschackwitz, Johann Ehrenfried: Historisch-Genealogischer Schau-Platz. Lemgo, 1724.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

achtet hat/ den Frieden/ und das Gewichte von Europa/ her zu stellen/ die Ruhe so vielen Nationnen zu verschaffen/ und die Spanier von der Dienstbarkeit zu befreyen/ darein sie anitzo verfallen seynd. Die sonderbar[unleserliches Material] Zuneigung und aufrichtige Freundschaft / welche Seine Portugiesische Majestät zu der Spanischen Nation tragen/ hat nicht wenig darzu geholffen/ daß Seine Majestät die Waffen ergriffen/ um zur Erlösung/ so vieler wackern Leute/ das Ihrige mit beyzutragen. Seine Majestät schätzet sichs vor eine Ehre/ aus dieser Nation selbsten entsprossen zu seyn / als von der sie an Väter- und Mütterlicher Seite abstammen/ inmassen dieselbe / 3. ahnen/ aus Spanischem Geblüte zählen. Es war demnach zu besorgen/ daß die Aufführung Ihro Portugiesischen Majestät/ in dieser Leute Sinn und Gedancken möchte verworffen und gemißbilliget worden seyn/ wenn sie sich nicht zum besten / einer solchen Nation, erklähret hätten/ die mit derselbigen/ auf so vielfältige Art/ verbunden ist/ um sie von der Unterdrückung erretten zu helffen. Im übrigen seynd allhier billig/ die geheimen Weege GOttes/ zu bewundern/ indem Portugall/ so sich vor 60 Jahren/ von dem übrigen Theil Spaniens/ abgesondert hat jetzo darzu bestimmet ist/ diese Crone/ von der strengen Herrschaft der Frantzosen/ zu befreyen. Denn/ woher hätte dieses unlängst so florisante Reich/ in gegenwärtigen bösen Zeiten/ eine Hülffe zu hoffen/ wann die Portugiesischen Provintzien annoch mit ihme vereiniget/ und folglich/ in eben den trübseligen Zustande/ verwickelt wären? Alleine/ GOtt sey gedancket/ daß Portugall frey und ledig/ auch in dem Stande ist/ der bedrängten Spanischen Nation zu helffen/ welches auch/ nach allen Kräfften und Vermögen/ geschehen soll. Und es hat der Allerhöchste/ zu diesem grossen Wercke/ einen solchen König gebrauchen wollen/ dessen erste und gröste Sorge / bey Besteigung seines Thrones/ diese gewesen/ dem Kriege/ welcher gegen die Spanische Nation sich angesponnen hat/ durch einen Frieden/ ein Ende zu machen / damit nemlich die Spanier/ ja nicht die geringste Beleidigung von demjenigen Printzen empfingen/ der ihnen dermahleinst einen so nöhtigen succurs, zukommen lassen solte. Man zweiffelt hierbey nicht/ es werden die Grossen des Königreichs Spaniens/ wie auch der übrige Abel/ und die gantze Nation, willig und gerne/ die ihnen angebohtene Hülffe annehmen/ und sich einen König/ aus dem Hause Oestereich erwehlen: Einen solchem Hause/ welches über 300. Jahr / mit Gerecht- und Gütigkeit in Spanien regieret hat/ dergestalt/ daß die Könige von diesem Stamme/ alle mit einander/ rechte Väter ihres Volcks gewesen seyn. Spanien hat alle Hoheit/ denen Printzen aus dem Hause Oestereich/ zu dancken / selbiges hat auch/ von dem Durchlauchtigen Printz Carl, sich dergleichen nicht weniger/ als wie von denen vorigen Königen/ zu versehen. Denn König Carl der III. ist ein Printz von vortreflicher Aufferziehung/ und mit solchen qualitaeten gezieret/ die alle Hoffnung eines grossen zukünfftigen Königes von sich

achtet hat/ den Frieden/ und das Gewichte von Europa/ her zu stellen/ die Ruhe so vielen Nationnen zu verschaffen/ und die Spanier von der Dienstbarkeit zu befreyen/ darein sie anitzo verfallen seynd. Die sonderbar[unleserliches Material] Zuneigung und aufrichtige Freundschaft / welche Seine Portugiesische Majestät zu der Spanischen Nation tragen/ hat nicht wenig darzu geholffen/ daß Seine Majestät die Waffen ergriffen/ um zur Erlösung/ so vieler wackern Leute/ das Ihrige mit beyzutragen. Seine Majestät schätzet sichs vor eine Ehre/ aus dieser Nation selbsten entsprossen zu seyn / als von der sie an Väter- und Mütterlicher Seite abstammen/ inmassen dieselbe / 3. ahnen/ aus Spanischem Geblüte zählen. Es war demnach zu besorgen/ daß die Aufführung Ihro Portugiesischen Majestät/ in dieser Leute Sinn und Gedancken möchte verworffen und gemißbilliget worden seyn/ wenn sie sich nicht zum besten / einer solchen Nation, erklähret hätten/ die mit derselbigen/ auf so vielfältige Art/ verbunden ist/ um sie von der Unterdrückung erretten zu helffen. Im übrigen seynd allhier billig/ die geheimen Weege GOttes/ zu bewundern/ indem Portugall/ so sich vor 60 Jahren/ von dem übrigen Theil Spaniens/ abgesondert hat jetzo darzu bestimmet ist/ diese Crone/ von der strengen Herrschaft der Frantzosen/ zu befreyen. Denn/ woher hätte dieses unlängst so florisante Reich/ in gegenwärtigen bösen Zeiten/ eine Hülffe zu hoffen/ wann die Portugiesischen Provintzien annoch mit ihme vereiniget/ und folglich/ in eben den trübseligen Zustande/ verwickelt wären? Alleine/ GOtt sey gedancket/ daß Portugall frey und ledig/ auch in dem Stande ist/ der bedrängten Spanischen Nation zu helffen/ welches auch/ nach allen Kräfften und Vermögen/ geschehen soll. Und es hat der Allerhöchste/ zu diesem grossen Wercke/ einen solchen König gebrauchen wollen/ dessen erste und gröste Sorge / bey Besteigung seines Thrones/ diese gewesen/ dem Kriege/ welcher gegen die Spanische Nation sich angesponnen hat/ durch einen Frieden/ ein Ende zu machen / damit nemlich die Spanier/ ja nicht die geringste Beleidigung von demjenigen Printzen empfingen/ der ihnen dermahleinst einen so nöhtigen succurs, zukommen lassen solte. Man zweiffelt hierbey nicht/ es werden die Grossen des Königreichs Spaniens/ wie auch der übrige Abel/ und die gantze Nation, willig und gerne/ die ihnen angebohtene Hülffe annehmen/ und sich einen König/ aus dem Hause Oestereich erwehlen: Einen solchem Hause/ welches über 300. Jahr / mit Gerecht- und Gütigkeit in Spanien regieret hat/ dergestalt/ daß die Könige von diesem Stamme/ alle mit einander/ rechte Väter ihres Volcks gewesen seyn. Spanien hat alle Hoheit/ denen Printzen aus dem Hause Oestereich/ zu dancken / selbiges hat auch/ von dem Durchlauchtigen Printz Carl, sich dergleichen nicht weniger/ als wie von denen vorigen Königen/ zu versehen. Denn König Carl der III. ist ein Printz von vortreflicher Aufferziehung/ und mit solchen qualitaeten gezieret/ die alle Hoffnung eines grossen zukünfftigen Königes von sich 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0072" n="30"/>
achtet hat/ den Frieden/ und das                      Gewichte von Europa/ her zu stellen/ die Ruhe so vielen Nationnen zu                      verschaffen/ und die Spanier von der Dienstbarkeit zu befreyen/ darein sie                      anitzo verfallen seynd. Die sonderbar<gap reason="illegible"/> Zuneigung und aufrichtige Freundschaft                     / welche Seine Portugiesische Majestät zu der Spanischen Nation tragen/ hat                      nicht wenig darzu geholffen/ daß Seine Majestät die Waffen ergriffen/ um zur                      Erlösung/ so vieler wackern Leute/ das Ihrige mit beyzutragen. Seine Majestät                      schätzet sichs vor eine Ehre/ aus dieser Nation selbsten entsprossen zu seyn /                      als von der sie an Väter- und Mütterlicher Seite abstammen/ inmassen dieselbe /                      3. ahnen/ aus Spanischem Geblüte zählen. Es war demnach zu besorgen/ daß die                      Aufführung Ihro Portugiesischen Majestät/ in dieser Leute Sinn und Gedancken                      möchte verworffen und gemißbilliget worden seyn/ wenn sie sich nicht zum besten                     / einer solchen Nation, erklähret hätten/ die mit derselbigen/ auf so                      vielfältige Art/ verbunden ist/ um sie von der Unterdrückung erretten zu                      helffen. Im übrigen seynd allhier billig/ die geheimen Weege GOttes/ zu                      bewundern/ indem Portugall/ so sich vor 60 Jahren/ von dem übrigen Theil                      Spaniens/ abgesondert hat jetzo darzu bestimmet ist/ diese Crone/ von der                      strengen Herrschaft der Frantzosen/ zu befreyen. Denn/ woher hätte dieses                      unlängst so florisante Reich/ in gegenwärtigen bösen Zeiten/ eine Hülffe zu                      hoffen/ wann die Portugiesischen Provintzien annoch mit ihme vereiniget/ und                      folglich/ in eben den trübseligen Zustande/ verwickelt wären? Alleine/ GOtt                      sey gedancket/ daß Portugall frey und ledig/ auch in dem Stande ist/ der                      bedrängten Spanischen Nation zu helffen/ welches auch/ nach allen Kräfften und                      Vermögen/ geschehen soll. Und es hat der Allerhöchste/ zu diesem grossen                      Wercke/ einen solchen König gebrauchen wollen/ dessen erste und gröste Sorge /                      bey Besteigung seines Thrones/ diese gewesen/ dem Kriege/ welcher gegen die                      Spanische Nation sich angesponnen hat/ durch einen Frieden/ ein Ende zu machen                     / damit nemlich die Spanier/ ja nicht die geringste Beleidigung von demjenigen                      Printzen empfingen/ der ihnen dermahleinst einen so nöhtigen succurs, zukommen                      lassen solte. Man zweiffelt hierbey nicht/ es werden die Grossen des                      Königreichs Spaniens/ wie auch der übrige Abel/ und die gantze Nation, willig                      und gerne/ die ihnen angebohtene Hülffe annehmen/ und sich einen König/ aus                      dem Hause Oestereich erwehlen: Einen solchem Hause/ welches über 300. Jahr /                      mit Gerecht- und Gütigkeit in Spanien regieret hat/ dergestalt/ daß die Könige                      von diesem Stamme/ alle mit einander/ rechte Väter ihres Volcks gewesen seyn.                      Spanien hat alle Hoheit/ denen Printzen aus dem Hause Oestereich/ zu dancken /                      selbiges hat auch/ von dem Durchlauchtigen Printz Carl, sich dergleichen nicht                      weniger/ als wie von denen vorigen Königen/ zu versehen. Denn König Carl der                      III. ist ein Printz von vortreflicher Aufferziehung/ und mit solchen                      qualitaeten gezieret/ die alle Hoffnung eines grossen zukünfftigen Königes von                          sich
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/0072] achtet hat/ den Frieden/ und das Gewichte von Europa/ her zu stellen/ die Ruhe so vielen Nationnen zu verschaffen/ und die Spanier von der Dienstbarkeit zu befreyen/ darein sie anitzo verfallen seynd. Die sonderbar_ Zuneigung und aufrichtige Freundschaft / welche Seine Portugiesische Majestät zu der Spanischen Nation tragen/ hat nicht wenig darzu geholffen/ daß Seine Majestät die Waffen ergriffen/ um zur Erlösung/ so vieler wackern Leute/ das Ihrige mit beyzutragen. Seine Majestät schätzet sichs vor eine Ehre/ aus dieser Nation selbsten entsprossen zu seyn / als von der sie an Väter- und Mütterlicher Seite abstammen/ inmassen dieselbe / 3. ahnen/ aus Spanischem Geblüte zählen. Es war demnach zu besorgen/ daß die Aufführung Ihro Portugiesischen Majestät/ in dieser Leute Sinn und Gedancken möchte verworffen und gemißbilliget worden seyn/ wenn sie sich nicht zum besten / einer solchen Nation, erklähret hätten/ die mit derselbigen/ auf so vielfältige Art/ verbunden ist/ um sie von der Unterdrückung erretten zu helffen. Im übrigen seynd allhier billig/ die geheimen Weege GOttes/ zu bewundern/ indem Portugall/ so sich vor 60 Jahren/ von dem übrigen Theil Spaniens/ abgesondert hat jetzo darzu bestimmet ist/ diese Crone/ von der strengen Herrschaft der Frantzosen/ zu befreyen. Denn/ woher hätte dieses unlängst so florisante Reich/ in gegenwärtigen bösen Zeiten/ eine Hülffe zu hoffen/ wann die Portugiesischen Provintzien annoch mit ihme vereiniget/ und folglich/ in eben den trübseligen Zustande/ verwickelt wären? Alleine/ GOtt sey gedancket/ daß Portugall frey und ledig/ auch in dem Stande ist/ der bedrängten Spanischen Nation zu helffen/ welches auch/ nach allen Kräfften und Vermögen/ geschehen soll. Und es hat der Allerhöchste/ zu diesem grossen Wercke/ einen solchen König gebrauchen wollen/ dessen erste und gröste Sorge / bey Besteigung seines Thrones/ diese gewesen/ dem Kriege/ welcher gegen die Spanische Nation sich angesponnen hat/ durch einen Frieden/ ein Ende zu machen / damit nemlich die Spanier/ ja nicht die geringste Beleidigung von demjenigen Printzen empfingen/ der ihnen dermahleinst einen so nöhtigen succurs, zukommen lassen solte. Man zweiffelt hierbey nicht/ es werden die Grossen des Königreichs Spaniens/ wie auch der übrige Abel/ und die gantze Nation, willig und gerne/ die ihnen angebohtene Hülffe annehmen/ und sich einen König/ aus dem Hause Oestereich erwehlen: Einen solchem Hause/ welches über 300. Jahr / mit Gerecht- und Gütigkeit in Spanien regieret hat/ dergestalt/ daß die Könige von diesem Stamme/ alle mit einander/ rechte Väter ihres Volcks gewesen seyn. Spanien hat alle Hoheit/ denen Printzen aus dem Hause Oestereich/ zu dancken / selbiges hat auch/ von dem Durchlauchtigen Printz Carl, sich dergleichen nicht weniger/ als wie von denen vorigen Königen/ zu versehen. Denn König Carl der III. ist ein Printz von vortreflicher Aufferziehung/ und mit solchen qualitaeten gezieret/ die alle Hoffnung eines grossen zukünfftigen Königes von sich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zschackwitz_schauplatz_1724
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zschackwitz_schauplatz_1724/72
Zitationshilfe: Zschackwitz, Johann Ehrenfried: Historisch-Genealogischer Schau-Platz. Lemgo, 1724, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zschackwitz_schauplatz_1724/72>, abgerufen am 03.05.2024.