Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1730.

Der der Esthern Kämmrer ist,
Die zur Gottheit Lust-Spiel dienen,
Dem du übergeben bist,
Seit du auf der Welt erschienen,
Sey dein Ober-Gouverneur,
Und der andre, (*) den ich liebe,
Gebe seinem Winck Gehör,
Und formire deine Triebe.

Wachse nun, du Götter Sohn,
Zu des Anherrn grosser Freude,
Zier des Vaters Helden-Thron,
Sey der Mutter Augen-Weyde!
Deiner Tugend freue sich
Lois auf dem Stern-Altane,
Carl, Charlotte, Hedewig,
Und Sophie Christiane.

Werd ein solches leeres Nichts,
Das der Schöpfer könne füllen:
Denn es führt der Rath des Lichts
Den unwandelbaren Willen,
Daß, was groß und herrlich ist,
Seiner Füsse Schemel ziere;
Was sich aber selbst vergißt,
Jhm an Hertz und Augen rühre.

XC. Herr Astmanns Geburts-Tags-
Wunsch, als der Autor das dreyßigste
Jahr erlebet, samt der Parodie.

[Spaltenumbruch] THeurer Graf! die Bruder-
Liebe
Reget in uns zarte Triebe.
Freude quillt aus unsrer Brust
Jn der Herrenhuter Lust,
[Spaltenumbruch] THeure Brüder! eure
Liebe
Zündet meine lauen Triebe,
Und erweckt in meiner Brust
Eine ungewohnte Lust.

Die

(*) Georg Wilhelm, Freyherr von Söhlenthal, welcher mit dem
Autore zu Halle im Pädagogio sehr verbunden gewesen.

1730.

Der der Eſthern Kaͤmmrer iſt,
Die zur Gottheit Luſt-Spiel dienen,
Dem du uͤbergeben biſt,
Seit du auf der Welt erſchienen,
Sey dein Ober-Gouverneur,
Und der andre, (*) den ich liebe,
Gebe ſeinem Winck Gehoͤr,
Und formire deine Triebe.

Wachſe nun, du Goͤtter Sohn,
Zu des Anherrn groſſer Freude,
Zier des Vaters Helden-Thron,
Sey der Mutter Augen-Weyde!
Deiner Tugend freue ſich
Lois auf dem Stern-Altane,
Carl, Charlotte, Hedewig,
Und Sophie Chriſtiane.

Werd ein ſolches leeres Nichts,
Das der Schoͤpfer koͤnne fuͤllen:
Denn es fuͤhrt der Rath des Lichts
Den unwandelbaren Willen,
Daß, was groß und herrlich iſt,
Seiner Fuͤſſe Schemel ziere;
Was ſich aber ſelbſt vergißt,
Jhm an Hertz und Augen ruͤhre.

XC. Herr Aſtmanns Geburts-Tags-
Wunſch, als der Autor das dreyßigſte
Jahr erlebet, ſamt der Parodie.

[Spaltenumbruch] THeurer Graf! die Bruder-
Liebe
Reget in uns zarte Triebe.
Freude quillt aus unſrer Bruſt
Jn der Herrenhuter Luſt,
[Spaltenumbruch] THeure Bruͤder! eure
Liebe
Zuͤndet meine lauen Triebe,
Und erweckt in meiner Bruſt
Eine ungewohnte Luſt.

Die

(*) Georg Wilhelm, Freyherr von Soͤhlenthal, welcher mit dem
Autore zu Halle im Paͤdagogio ſehr verbunden geweſen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0220" n="210"/>
          <fw place="top" type="header">1730.</fw><lb/>
          <lg n="199">
            <l>Der der E&#x017F;thern Ka&#x0364;mmrer i&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Die zur Gottheit Lu&#x017F;t-Spiel dienen,</l><lb/>
            <l>Dem du u&#x0364;bergeben bi&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Seit du auf der Welt er&#x017F;chienen,</l><lb/>
            <l>Sey dein <hi rendition="#fr">Ober-Gouverneur,</hi></l><lb/>
            <l>Und der andre, <note place="foot" n="(*)">Georg Wilhelm, Freyherr von So&#x0364;hlenthal, welcher mit dem<lb/>
Autore zu Halle im Pa&#x0364;dagogio &#x017F;ehr verbunden gewe&#x017F;en.</note> den ich liebe,</l><lb/>
            <l>Gebe &#x017F;einem Winck Geho&#x0364;r,</l><lb/>
            <l>Und formire deine Triebe.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="200">
            <l>Wach&#x017F;e nun, <hi rendition="#fr">du Go&#x0364;tter Sohn,</hi></l><lb/>
            <l>Zu des <hi rendition="#fr">Anherrn</hi> gro&#x017F;&#x017F;er Freude,</l><lb/>
            <l>Zier des <hi rendition="#fr">Vaters</hi> Helden-Thron,</l><lb/>
            <l>Sey der <hi rendition="#fr">Mutter</hi> Augen-Weyde!</l><lb/>
            <l>Deiner Tugend freue &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#fr">Lois</hi> auf dem Stern-Altane,<lb/><hi rendition="#fr">Carl, Charlotte, Hedewig,</hi></l><lb/>
            <l>Und <hi rendition="#fr">Sophie Chri&#x017F;tiane.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="201">
            <l>Werd ein &#x017F;olches leeres Nichts,</l><lb/>
            <l>Das der Scho&#x0364;pfer ko&#x0364;nne fu&#x0364;llen:</l><lb/>
            <l>Denn es fu&#x0364;hrt der Rath des Lichts</l><lb/>
            <l>Den unwandelbaren Willen,<lb/><hi rendition="#fr">Daß, was groß und herrlich i&#x017F;t,</hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Seiner Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Schemel ziere;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Was &#x017F;ich aber &#x017F;elb&#x017F;t vergißt,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhm an Hertz und Augen ru&#x0364;hre.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XC.</hi> </hi> <hi rendition="#b">Herr A&#x017F;tmanns Geburts-Tags-<lb/>
Wun&#x017F;ch, als der Autor das dreyßig&#x017F;te<lb/>
Jahr erlebet, &#x017F;amt der Parodie.</hi> </head><lb/>
          <cb/>
          <l><hi rendition="#in">T</hi>Heurer <hi rendition="#fr">Graf!</hi> die Bruder-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Liebe</hi> </l><lb/>
          <l>Reget in uns zarte Triebe.</l><lb/>
          <l>Freude quillt aus un&#x017F;rer Bru&#x017F;t</l><lb/>
          <l>Jn der Herrenhuter Lu&#x017F;t,</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/>
          <cb/>
          <l><hi rendition="#in">T</hi>Heure <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Bru&#x0364;der!</hi></hi> eure<lb/><hi rendition="#et">Liebe</hi></l><lb/>
          <l>Zu&#x0364;ndet meine lauen Triebe,</l><lb/>
          <l>Und erweckt in meiner Bru&#x017F;t</l><lb/>
          <l>Eine ungewohnte Lu&#x017F;t.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[210/0220] 1730. Der der Eſthern Kaͤmmrer iſt, Die zur Gottheit Luſt-Spiel dienen, Dem du uͤbergeben biſt, Seit du auf der Welt erſchienen, Sey dein Ober-Gouverneur, Und der andre, (*) den ich liebe, Gebe ſeinem Winck Gehoͤr, Und formire deine Triebe. Wachſe nun, du Goͤtter Sohn, Zu des Anherrn groſſer Freude, Zier des Vaters Helden-Thron, Sey der Mutter Augen-Weyde! Deiner Tugend freue ſich Lois auf dem Stern-Altane, Carl, Charlotte, Hedewig, Und Sophie Chriſtiane. Werd ein ſolches leeres Nichts, Das der Schoͤpfer koͤnne fuͤllen: Denn es fuͤhrt der Rath des Lichts Den unwandelbaren Willen, Daß, was groß und herrlich iſt, Seiner Fuͤſſe Schemel ziere; Was ſich aber ſelbſt vergißt, Jhm an Hertz und Augen ruͤhre. XC. Herr Aſtmanns Geburts-Tags- Wunſch, als der Autor das dreyßigſte Jahr erlebet, ſamt der Parodie. THeurer Graf! die Bruder- Liebe Reget in uns zarte Triebe. Freude quillt aus unſrer Bruſt Jn der Herrenhuter Luſt, Jn THeure Bruͤder! eure Liebe Zuͤndet meine lauen Triebe, Und erweckt in meiner Bruſt Eine ungewohnte Luſt. Die (*) Georg Wilhelm, Freyherr von Soͤhlenthal, welcher mit dem Autore zu Halle im Paͤdagogio ſehr verbunden geweſen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/220
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/220>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.