Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.ehrstes Buhch. mein gesicht/ und sahe mich auf allen ekken dahr-nahch üm/ ich wuste nicht ob ich bezaubert/ oder ob ich mein gesicht verlohren hätte/ weil ich keinen ei- nigen mänschen ersähen konte. Aendlich höret' ich auch ein' überaus-lihbliche stimme/ di so klahr/ so hälle/ so zahrt/ so rein und so träflich wahr/ das ich dehrgleichen alle di tage meines läbens nicht gehöret habe. Als ich nuhn disem anmuhtigen Wül-kommen Ob disem so überaus-künstlichem wärke ward Der Brunnen an sich selbst/ wahr von gälblich- der C 3
ehrſtes Buhch. mein geſicht/ und ſahe mich auf allen ekken dahr-nahch uͤm/ ich wuſte nicht ob ich bezaubert/ oder ob ich mein geſicht verlohren haͤtte/ weil ich keinen ei- nigen maͤnſchen erſaͤhen konte. Aendlich hoͤret’ ich auch ein’ uͤberaus-lihbliche ſtimme/ di ſo klahr/ ſo haͤlle/ ſo zahrt/ ſo rein und ſo traͤflich wahr/ das ich dehrgleichen alle di tage meines laͤbens nicht gehoͤret habe. Als ich nuhn diſem anmuhtigen Wuͤl-kommen Ob diſem ſo uͤberaus-kuͤnſtlichem waͤrke ward Der Brunnen an ſich ſelbſt/ wahr von gaͤlblich- der C 3
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0069" n="53"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">ehrſtes Buhch.</hi></fw><lb/> mein geſicht/ und ſahe mich auf allen ekken dahr-<lb/> nahch uͤm/ ich wuſte nicht ob ich bezaubert/ oder ob<lb/> ich mein geſicht verlohren haͤtte/ weil ich keinen ei-<lb/> nigen maͤnſchen erſaͤhen konte. Aendlich hoͤret’<lb/> ich auch ein’ uͤberaus-lihbliche ſtimme/ di ſo klahr/<lb/> ſo haͤlle/ ſo zahrt/ ſo rein und ſo traͤflich wahr/<lb/> das ich dehrgleichen alle di tage meines laͤbens<lb/> nicht gehoͤret habe.</p><lb/> <p>Als ich nuhn diſem anmuhtigen Wuͤl-kommen<lb/> (dan/ wi ich haͤr-nahchmahls erfahren habe/ di<lb/> juͤngſte Jungfrau/ di goͤtliche Roſemund/ hatte<lb/> mihr ſolches zu ehren geſpilet) eine guhte weile mit<lb/> verwunderung zu-gehoͤret hatte/ ſo gahb mihr A-<lb/> deimund/ welche ſchohn fohran gegangen wahr/ ei-<lb/> nen wink/ und fůhrete mich in den garten/ da wihr<lb/> zu einem ůberaus-ſchoͤnen Luſt- und ſpruͤng-brun-<lb/> nen gelangten.</p><lb/> <p>Ob diſem ſo uͤberaus-kuͤnſtlichem waͤrke ward<lb/> ich abermahl ſehr verwundert. Wi kan es mühg-<lb/> lich ſein (fing ich an) daß diſes raͤcht zugaͤhet? ſein<lb/> diſe Als-goͤttinnen laͤbendig/ di ſich alhihr ſpihl-<lb/> weiſe baden/ oder hab’ ich meine vernunft verloh-<lb/> ren? ſi ſein ſteinern/ und gleichwohl raͤgen ſi di<lb/> haͤnde/ di arme/ di beine/ ja faſt alle glider! Jch muß<lb/> auch wahrlich bekaͤnnen/ daß es ein rechtes kunſt-<lb/> ſtuͤkke wahr.</p><lb/> <p>Der Brunnen an ſich ſelbſt/ wahr von gaͤlblich-<lb/> tem Marmel/ di Als-goͤttinnen/ derer dreie oben<lb/> auf/ halb entbloͤhſſet/ und halb mit waſſer bedaͤkket/<lb/> in einem ringel mit aneinander-haltenden haͤnden<lb/> ſtunden/ waren von ſchne-weiſſem marmel/ ſo zahrt<lb/> und ſo kuͤnſtlich gehauen/ daß man auch alle di<lb/> kleineſten aͤderlein ſaͤhen konte: aus den brůſten<lb/> und aus dem munde kahmen ſolche lihbliche waſ-<lb/> ſer-ſtrahlen haͤrfuhr geſprungen/ di ſich im erhoͤ-<lb/> ben von einander gaben/ und in der mitten ůber<lb/> dem brunnen ſchraͤnks-weiſe uͤber und durch einan-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">C 3</fw><fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [53/0069]
ehrſtes Buhch.
mein geſicht/ und ſahe mich auf allen ekken dahr-
nahch uͤm/ ich wuſte nicht ob ich bezaubert/ oder ob
ich mein geſicht verlohren haͤtte/ weil ich keinen ei-
nigen maͤnſchen erſaͤhen konte. Aendlich hoͤret’
ich auch ein’ uͤberaus-lihbliche ſtimme/ di ſo klahr/
ſo haͤlle/ ſo zahrt/ ſo rein und ſo traͤflich wahr/
das ich dehrgleichen alle di tage meines laͤbens
nicht gehoͤret habe.
Als ich nuhn diſem anmuhtigen Wuͤl-kommen
(dan/ wi ich haͤr-nahchmahls erfahren habe/ di
juͤngſte Jungfrau/ di goͤtliche Roſemund/ hatte
mihr ſolches zu ehren geſpilet) eine guhte weile mit
verwunderung zu-gehoͤret hatte/ ſo gahb mihr A-
deimund/ welche ſchohn fohran gegangen wahr/ ei-
nen wink/ und fůhrete mich in den garten/ da wihr
zu einem ůberaus-ſchoͤnen Luſt- und ſpruͤng-brun-
nen gelangten.
Ob diſem ſo uͤberaus-kuͤnſtlichem waͤrke ward
ich abermahl ſehr verwundert. Wi kan es mühg-
lich ſein (fing ich an) daß diſes raͤcht zugaͤhet? ſein
diſe Als-goͤttinnen laͤbendig/ di ſich alhihr ſpihl-
weiſe baden/ oder hab’ ich meine vernunft verloh-
ren? ſi ſein ſteinern/ und gleichwohl raͤgen ſi di
haͤnde/ di arme/ di beine/ ja faſt alle glider! Jch muß
auch wahrlich bekaͤnnen/ daß es ein rechtes kunſt-
ſtuͤkke wahr.
Der Brunnen an ſich ſelbſt/ wahr von gaͤlblich-
tem Marmel/ di Als-goͤttinnen/ derer dreie oben
auf/ halb entbloͤhſſet/ und halb mit waſſer bedaͤkket/
in einem ringel mit aneinander-haltenden haͤnden
ſtunden/ waren von ſchne-weiſſem marmel/ ſo zahrt
und ſo kuͤnſtlich gehauen/ daß man auch alle di
kleineſten aͤderlein ſaͤhen konte: aus den brůſten
und aus dem munde kahmen ſolche lihbliche waſ-
ſer-ſtrahlen haͤrfuhr geſprungen/ di ſich im erhoͤ-
ben von einander gaben/ und in der mitten ůber
dem brunnen ſchraͤnks-weiſe uͤber und durch einan-
der
C 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |