Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Rosemund.

di mit dem Azidahl/ der blau-belihbten
fluht/
Libinne selbst vermischt/ das tuht den au-
gen guht.
61Wohlan! weil ich fohr-längst zu sün-
gen dich erläsen/
so süng' ich/ Freie/ dich/ doch nicht dein gan-
zes wäsen;
es ist zu hohch fohr mich: mein geist ver-
fleugt sich nuhr/
und kömmt durch so vihl wäg' aus seiner
rächten spuhr.
65Der Grich' ist zweifälhaft; der Römer
hats verlohren/
und weus nicht rächt/ wi/ wan und wo du
bist gebohren.
der Deutsche gläubt gewüs und schrei-
bet einerlei/
daß seine Freie blohs von Deutschem
bluhte sei/
69Jstevons Eh-gemahl/ dehr von dem Man
und Sonne
sein ehrstes wäsen hat/ der Deutschen lust
und wonne;
ja dehr im deutschen reich der vihrde kö-
nig wahr/
und nahch ihm hat genännt der Jstevo-
ner schahr.
73Was machst-du/ Griche/ nuhn? mein! sa-
ge/ wo Schauminne

(wi

Roſemund.

di mit dem Azidahl/ der blau-belihbten
fluht/
Libinne ſelbſt vermiſcht/ das tuht den au-
gen guht.
61Wohlan! weil ich fohr-laͤngſt zu ſuͤn-
gen dich erlaͤſen/
ſo ſuͤng’ ich/ Freie/ dich/ doch nicht dein gan-
zes waͤſen;
es iſt zu hohch fohr mich: mein geiſt ver-
fleugt ſich nuhr/
und koͤm̃t durch ſo vihl waͤg’ aus ſeiner
raͤchten ſpuhr.
65Der Grich’ iſt zweifaͤlhaft; der Roͤmer
hats verlohren/
und weus nicht raͤcht/ wi/ wan und wo du
biſt gebohren.
der Deutſche glaͤubt gewuͤs und ſchrei-
bet einerlei/
daß ſeine Freie blohs von Deutſchem
bluhte ſei/
69Jſtevons Eh-gemahl/ dehr von dem Man
und Sonne
ſein ehrſtes waͤſen hat/ der Deutſchen luſt
und wonne;
ja dehr im deutſchen reich der vihrde koͤ-
nig wahr/
und nahch ihm hat genaͤnnt der Jſtevo-
ner ſchahr.
73Was machſt-du/ Griche/ nuhn? mein! ſa-
ge/ wo Schauminne

(wi

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0321" n="305"/>
            <fw place="top" type="header">Ro&#x017F;emund.</fw><lb/>
            <l>di mit dem Azidahl/ der blau-belihbten</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">fluht/</hi> </l><lb/>
            <l>Libinne &#x017F;elb&#x017F;t vermi&#x017F;cht/ das tuht den au-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gen guht.</hi> </l><lb/>
            <l><note place="left">61</note>Wohlan! weil ich fohr-la&#x0364;ng&#x017F;t zu &#x017F;u&#x0364;n-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gen dich erla&#x0364;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l>&#x017F;o &#x017F;u&#x0364;ng&#x2019; ich/ Freie/ dich/ doch nicht dein gan-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">zes wa&#x0364;&#x017F;en;</hi> </l><lb/>
            <l>es i&#x017F;t zu hohch fohr mich: mein gei&#x017F;t ver-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">fleugt &#x017F;ich nuhr/</hi> </l><lb/>
            <l>und ko&#x0364;m&#x0303;t durch &#x017F;o vihl wa&#x0364;g&#x2019; aus &#x017F;einer</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ra&#x0364;chten &#x017F;puhr.</hi> </l><lb/>
            <l><note place="left">65</note>Der Grich&#x2019; i&#x017F;t zweifa&#x0364;lhaft; der Ro&#x0364;mer</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">hats verlohren/</hi> </l><lb/>
            <l>und weus nicht ra&#x0364;cht/ wi/ wan und wo du</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">bi&#x017F;t gebohren.</hi> </l><lb/>
            <l>der Deut&#x017F;che gla&#x0364;ubt gewu&#x0364;s und &#x017F;chrei-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">bet einerlei/</hi> </l><lb/>
            <l>daß &#x017F;eine Freie blohs von Deut&#x017F;chem</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">bluhte &#x017F;ei/</hi> </l><lb/>
            <l><note place="left">69</note>J&#x017F;tevons Eh-gemahl/ dehr von dem Man</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">und Sonne</hi> </l><lb/>
            <l>&#x017F;ein ehr&#x017F;tes wa&#x0364;&#x017F;en hat/ der Deut&#x017F;chen lu&#x017F;t</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">und wonne;</hi> </l><lb/>
            <l>ja dehr im deut&#x017F;chen reich der vihrde ko&#x0364;-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">nig wahr/</hi> </l><lb/>
            <l>und nahch ihm hat gena&#x0364;nnt der J&#x017F;tevo-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ner &#x017F;chahr.</hi> </l><lb/>
            <l><note place="left">73</note>Was mach&#x017F;t-du/ Griche/ nuhn? mein! &#x017F;a-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ge/ wo Schauminne</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">(wi</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[305/0321] Roſemund. di mit dem Azidahl/ der blau-belihbten fluht/ Libinne ſelbſt vermiſcht/ das tuht den au- gen guht. Wohlan! weil ich fohr-laͤngſt zu ſuͤn- gen dich erlaͤſen/ ſo ſuͤng’ ich/ Freie/ dich/ doch nicht dein gan- zes waͤſen; es iſt zu hohch fohr mich: mein geiſt ver- fleugt ſich nuhr/ und koͤm̃t durch ſo vihl waͤg’ aus ſeiner raͤchten ſpuhr. Der Grich’ iſt zweifaͤlhaft; der Roͤmer hats verlohren/ und weus nicht raͤcht/ wi/ wan und wo du biſt gebohren. der Deutſche glaͤubt gewuͤs und ſchrei- bet einerlei/ daß ſeine Freie blohs von Deutſchem bluhte ſei/ Jſtevons Eh-gemahl/ dehr von dem Man und Sonne ſein ehrſtes waͤſen hat/ der Deutſchen luſt und wonne; ja dehr im deutſchen reich der vihrde koͤ- nig wahr/ und nahch ihm hat genaͤnnt der Jſtevo- ner ſchahr. Was machſt-du/ Griche/ nuhn? mein! ſa- ge/ wo Schauminne (wi

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/321
Zitationshilfe:	Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/321>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.