Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.drittes Buhch. lichs hihlt. Als er aber wider-üm zu sich selbstkommen wahr/ so befand er/ daß es äben das-jenige Frauen-zimmer wäre/ welches ihn zwe tage zufohr in seine behausung geführet hatte/ und bis-hähr von ihm nicht rächt wahr in acht genommen worden. Ja wohl heisst das den bästen bissen bis auf di Was di gebährden anbelanget/ so wahr si ganz O wi betrühbt wahr der arme Guhts-muhts/ raubet
drittes Buhch. lichs hihlt. Als er aber wider-uͤm zu ſich ſelbſtkommen wahr/ ſo befand er/ daß es aͤben das-jenige Frauen-zimmer waͤre/ welches ihn zwe tage zufohr in ſeine behauſung gefuͤhret hatte/ und bis-haͤhr von ihm nicht raͤcht wahr in acht genommen worden. Ja wohl heiſſt das den baͤſten biſſen bis auf di Was di gebaͤhrden anbelanget/ ſo wahr ſi ganz O wi betruͤhbt wahr der arme Guhts-muhts/ raubet
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0183" n="167"/><fw place="top" type="header">drittes Buhch.</fw><lb/> lichs hihlt. Als er aber wider-uͤm zu ſich ſelbſt<lb/> kommen wahr/ ſo befand er/ daß es aͤben das-jenige<lb/> Frauen-zimmer waͤre/ welches ihn zwe tage zufohr<lb/> in ſeine behauſung gefuͤhret hatte/ und bis-haͤhr<lb/> von ihm nicht raͤcht wahr in acht genommen<lb/> worden.</p><lb/> <p>Ja wohl heiſſt das den baͤſten biſſen bis auf di<lb/> laͤtſte geſpahret; (ſprahch er bei ſich ſelbſt) dan/<lb/> wan er nuhr ihr braͤunlicht-gold-gemaͤngtes hahr<lb/> betrachtete/ ſo waren di ehrſten beiden nichts ge-<lb/> gen diſes ſchoͤne Wunder zu achten: ſah’ er ihre<lb/> ſtirne/ den ſiz des Lihb-reizzes/ und den reichs-ſtuhl<lb/> der Lihbinnen an/ ſo ward er gahr entzuͤkt: ihre au-<lb/> gen/ ſo ſchwarz als ſi waren/ ſo ſtark ſpihlten ſi<lb/> mit feuer-flammen; ihr mund wahr korallen/ ihre<lb/> wangen uͤber-trahffen den purpur/ ihr hals wahr<lb/> wi eine ſchoͤne/ von dem aller-weiſſeſten marmel/<lb/> auf-gefuͤhrte ſaͤule; jah von oben an/ ſo weit als<lb/> der neid der kleider ſi beſchauen lihs/ wahr anders<lb/> nichts an ihr zu ſaͤhen/ dan daß di grohſſe kuͤnſt-<lb/> lerin aller dinge/ di algemeine Zeuge-mutter/ an ihr<lb/> zur meiſterin worden wahr.</p><lb/> <p>Was di gebaͤhrden anbelanget/ ſo wahr ſi ganz<lb/> ſitſam/ und mit einem ſonderlichen hohen anſaͤhen<lb/> begabet/ alſo/ daß ſich der Guhts-muhts anfangs<lb/> ſchaͤuete/ ſolche hoheit an zu raͤden/ zu-mahl/ weil<lb/> er ihr/ da ſi doch di aller-folkomneſte wahr/ bis an-<lb/> haͤhr nicht auf-gewartet hatte. Dahaͤhr er ſi dan<lb/> hohch-betruͤhbt lahſſen muſſte/ und ſich ehrſtlich<lb/> in ſeiner ſtuben gegen den alten Schaͤhffer baͤſter<lb/> mahſſen bedankte/ haͤrnahch-mahls zu tiſche be-<lb/> gahb: da ihm di Wohl-art andeutete/ daß ſi ſich<lb/> morgendes tages wider-uͤm nahch hauſe begaͤben<lb/> muͤſſten.</p><lb/> <p>O wi betruͤhbt wahr der arme Guhts-muhts/<lb/> wi bejammert’ er ſolches bei ſich ſelbſt/ daß er ſei-<lb/> nes nuhr an-gegangenen gluͤkkes widerum ſolte be-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">raubet</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [167/0183]
drittes Buhch.
lichs hihlt. Als er aber wider-uͤm zu ſich ſelbſt
kommen wahr/ ſo befand er/ daß es aͤben das-jenige
Frauen-zimmer waͤre/ welches ihn zwe tage zufohr
in ſeine behauſung gefuͤhret hatte/ und bis-haͤhr
von ihm nicht raͤcht wahr in acht genommen
worden.
Ja wohl heiſſt das den baͤſten biſſen bis auf di
laͤtſte geſpahret; (ſprahch er bei ſich ſelbſt) dan/
wan er nuhr ihr braͤunlicht-gold-gemaͤngtes hahr
betrachtete/ ſo waren di ehrſten beiden nichts ge-
gen diſes ſchoͤne Wunder zu achten: ſah’ er ihre
ſtirne/ den ſiz des Lihb-reizzes/ und den reichs-ſtuhl
der Lihbinnen an/ ſo ward er gahr entzuͤkt: ihre au-
gen/ ſo ſchwarz als ſi waren/ ſo ſtark ſpihlten ſi
mit feuer-flammen; ihr mund wahr korallen/ ihre
wangen uͤber-trahffen den purpur/ ihr hals wahr
wi eine ſchoͤne/ von dem aller-weiſſeſten marmel/
auf-gefuͤhrte ſaͤule; jah von oben an/ ſo weit als
der neid der kleider ſi beſchauen lihs/ wahr anders
nichts an ihr zu ſaͤhen/ dan daß di grohſſe kuͤnſt-
lerin aller dinge/ di algemeine Zeuge-mutter/ an ihr
zur meiſterin worden wahr.
Was di gebaͤhrden anbelanget/ ſo wahr ſi ganz
ſitſam/ und mit einem ſonderlichen hohen anſaͤhen
begabet/ alſo/ daß ſich der Guhts-muhts anfangs
ſchaͤuete/ ſolche hoheit an zu raͤden/ zu-mahl/ weil
er ihr/ da ſi doch di aller-folkomneſte wahr/ bis an-
haͤhr nicht auf-gewartet hatte. Dahaͤhr er ſi dan
hohch-betruͤhbt lahſſen muſſte/ und ſich ehrſtlich
in ſeiner ſtuben gegen den alten Schaͤhffer baͤſter
mahſſen bedankte/ haͤrnahch-mahls zu tiſche be-
gahb: da ihm di Wohl-art andeutete/ daß ſi ſich
morgendes tages wider-uͤm nahch hauſe begaͤben
muͤſſten.
O wi betruͤhbt wahr der arme Guhts-muhts/
wi bejammert’ er ſolches bei ſich ſelbſt/ daß er ſei-
nes nuhr an-gegangenen gluͤkkes widerum ſolte be-
raubet
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/183 |
Zitationshilfe: | Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/183>, abgerufen am 18.07.2024. |