Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

erstes Buch.

Es seind keine sechs wochen verlauffen/ da sic die Kö-
nigliche Fürstin Nitokris/ als der Assenat nahe
Bluhtsverwantin/ die ich selbsten begleitet habe/ besuch-
te. Ich hatte viel von dieser jungen Fürstin unver-
gleichlicher schönheit und wunderwürdigen geschiklig-
keit gehöret. Darüm war ich so lüstern sie zu sehen/ daß
ich meine gnädigste Fürstin inständig anflöhete/ mich
vor andern mit zu nehmen. Und also sahe ich das schöne
Wunder/ das Bild aller tugend und zierligkeit. Ich
hatte mir zuvor niemahls einbilden können/ daß sie so
gar schöne sei/ als der gemeine ruf ging. Aber nun be-
fand ich in der taht/ daß man ihr nicht zuviel/ aber
wohl viel zuwenig Schönheit zugeschrieben. Darauf
straks im ersten anblikke mein auge fiel/ das waren ihre
Augen. Darinnen vergafte und vertiefte/ ja verirrete
sich mein auge dermaßen/ daß es sich daraus so bald kei-
nes weges zurük finden/ noch daran sat genug sehen
konte. Diese allerschönsten äugelein/ diese kleine son-
nen verursachten/ so waren meine blikke in ihren blitz-
lenden flämmelein verwürret/ daß ich meiner augen ei-
ne lange weile nicht so viel mächtig sein konte/ die übri-
gen leibesglieder dieses unvergleichlichen Engelbildes
an zu schauen. Ja es waren/ durch dis liebeflinkern/
selbst alle meine sinnen so gar aus mir herausgerükt/
und so tief in dis karfunkellicht entzükket/ daß ich an-
fangs ihre so klahre/ so reine/ so lieb- und hold-seelige
sprache nicht hörete. Je länger ich der schönsten As-
senat äuglein betrachtete/ ie mehr ich veränderungen
ihrer blikke fand. Und ein blik war immer schöner/ als
der andere: einer war immer lieblicher/ als der ande-
re: einer war immer sanfter/ als der andere. Endlich
kahmen die hertzentzükkenden hauffenweise herausge-
drungen/ ja geschossen. Diese waren so überaus scharf/
und so mächtig/ ja so durch alles hindringende/ daß
das stärkste hertz selbsten sich ihrer nicht zu erwehren ver-

mochte.

erſtes Buch.

Es ſeind keine ſechs wochen verlauffen/ da ſic die Koͤ-
nigliche Fuͤrſtin Nitokris/ als der Aſſenat nahe
Bluhtsverwantin/ die ich ſelbſten begleitet habe/ beſuch-
te. Ich hatte viel von dieſer jungen Fuͤrſtin unver-
gleichlicher ſchoͤnheit und wunderwuͤrdigen geſchiklig-
keit gehoͤret. Daruͤm war ich ſo luͤſtern ſie zu ſehen/ daß
ich meine gnaͤdigſte Fuͤrſtin inſtaͤndig anfloͤhete/ mich
vor andern mit zu nehmen. Und alſo ſahe ich das ſchoͤne
Wunder/ das Bild aller tugend und zierligkeit. Ich
hatte mir zuvor niemahls einbilden koͤnnen/ daß ſie ſo
gar ſchoͤne ſei/ als der gemeine ruf ging. Aber nun be-
fand ich in der taht/ daß man ihr nicht zuviel/ aber
wohl viel zuwenig Schoͤnheit zugeſchrieben. Darauf
ſtraks im erſten anblikke mein auge fiel/ das waren ihre
Augen. Darinnen vergafte und vertiefte/ ja verirrete
ſich mein auge dermaßen/ daß es ſich daraus ſo bald kei-
nes weges zuruͤk finden/ noch daran ſat genug ſehen
konte. Dieſe allerſchoͤnſten aͤugelein/ dieſe kleine ſon-
nen verurſachten/ ſo waren meine blikke in ihren blitz-
lenden flaͤmmelein verwuͤrret/ daß ich meiner augen ei-
ne lange weile nicht ſo viel maͤchtig ſein konte/ die uͤbri-
gen leibesglieder dieſes unvergleichlichen Engelbildes
an zu ſchauen. Ja es waren/ durch dis liebeflinkern/
ſelbſt alle meine ſinnen ſo gar aus mir herausgeruͤkt/
und ſo tief in dis karfunkellicht entzuͤkket/ daß ich an-
fangs ihre ſo klahre/ ſo reine/ ſo lieb- und hold-ſeelige
ſprache nicht hoͤrete. Je laͤnger ich der ſchoͤnſten Aſ-
ſenat aͤuglein betrachtete/ ie mehr ich veraͤnderungen
ihrer blikke fand. Und ein blik war immer ſchoͤner/ als
der andere: einer war immer lieblicher/ als der ande-
re: einer war immer ſanfter/ als der andere. Endlich
kahmen die hertzentzuͤkkenden hauffenweiſe herausge-
drungen/ ja geſchoſſen. Dieſe waren ſo uͤberaus ſcharf/
und ſo maͤchtig/ ja ſo durch alles hindringende/ daß
das ſtaͤrkſte hertz ſelbſten ſich ihrer nicht zu erwehren ver-

mochte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0053" n="29"/>
        <fw place="top" type="header">er&#x017F;tes Buch.</fw><lb/>
        <p>Es &#x017F;eind keine &#x017F;echs wochen verlauffen/ da &#x017F;ic die Ko&#x0364;-<lb/>
nigliche Fu&#x0364;r&#x017F;tin <hi rendition="#fr">Nitokris/</hi> als der <hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;enat</hi> nahe<lb/>
Bluhtsverwantin/ die ich &#x017F;elb&#x017F;ten begleitet habe/ be&#x017F;uch-<lb/>
te. Ich hatte viel von die&#x017F;er jungen Fu&#x0364;r&#x017F;tin unver-<lb/>
gleichlicher &#x017F;cho&#x0364;nheit und wunderwu&#x0364;rdigen ge&#x017F;chiklig-<lb/>
keit geho&#x0364;ret. Daru&#x0364;m war ich &#x017F;o lu&#x0364;&#x017F;tern &#x017F;ie zu &#x017F;ehen/ daß<lb/>
ich meine gna&#x0364;dig&#x017F;te Fu&#x0364;r&#x017F;tin in&#x017F;ta&#x0364;ndig anflo&#x0364;hete/ mich<lb/>
vor andern mit zu nehmen. Und al&#x017F;o &#x017F;ahe ich das &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Wunder/ das Bild aller tugend und zierligkeit. Ich<lb/>
hatte mir zuvor niemahls einbilden ko&#x0364;nnen/ daß &#x017F;ie &#x017F;o<lb/>
gar &#x017F;cho&#x0364;ne &#x017F;ei/ als der gemeine ruf ging. Aber nun be-<lb/>
fand ich in der taht/ daß man ihr nicht zuviel/ aber<lb/>
wohl viel zuwenig Scho&#x0364;nheit zuge&#x017F;chrieben. Darauf<lb/>
&#x017F;traks im er&#x017F;ten anblikke mein auge fiel/ das waren ihre<lb/>
Augen. Darinnen vergafte und vertiefte/ ja verirrete<lb/>
&#x017F;ich mein auge dermaßen/ daß es &#x017F;ich daraus &#x017F;o bald kei-<lb/>
nes weges zuru&#x0364;k finden/ noch daran &#x017F;at genug &#x017F;ehen<lb/>
konte. Die&#x017F;e aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten a&#x0364;ugelein/ die&#x017F;e kleine &#x017F;on-<lb/>
nen verur&#x017F;achten/ &#x017F;o waren meine blikke in ihren blitz-<lb/>
lenden fla&#x0364;mmelein verwu&#x0364;rret/ daß ich meiner augen ei-<lb/>
ne lange weile nicht &#x017F;o viel ma&#x0364;chtig &#x017F;ein konte/ die u&#x0364;bri-<lb/>
gen leibesglieder die&#x017F;es unvergleichlichen Engelbildes<lb/>
an zu &#x017F;chauen. Ja es waren/ durch dis liebeflinkern/<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t alle meine &#x017F;innen &#x017F;o gar aus mir herausgeru&#x0364;kt/<lb/>
und &#x017F;o tief in dis karfunkellicht entzu&#x0364;kket/ daß ich an-<lb/>
fangs ihre &#x017F;o klahre/ &#x017F;o reine/ &#x017F;o lieb- und hold-&#x017F;eelige<lb/>
&#x017F;prache nicht ho&#x0364;rete. Je la&#x0364;nger ich der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten <hi rendition="#fr">A&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enat</hi> a&#x0364;uglein betrachtete/ ie mehr ich vera&#x0364;nderungen<lb/>
ihrer blikke fand. Und ein blik war immer &#x017F;cho&#x0364;ner/ als<lb/>
der andere: einer war immer lieblicher/ als der ande-<lb/>
re: einer war immer &#x017F;anfter/ als der andere. Endlich<lb/>
kahmen die hertzentzu&#x0364;kkenden hauffenwei&#x017F;e herausge-<lb/>
drungen/ ja ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;e waren &#x017F;o u&#x0364;beraus &#x017F;charf/<lb/>
und &#x017F;o ma&#x0364;chtig/ ja &#x017F;o durch alles hindringende/ daß<lb/>
das &#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;te hertz &#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;ich ihrer nicht zu erwehren ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mochte.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[29/0053] erſtes Buch. Es ſeind keine ſechs wochen verlauffen/ da ſic die Koͤ- nigliche Fuͤrſtin Nitokris/ als der Aſſenat nahe Bluhtsverwantin/ die ich ſelbſten begleitet habe/ beſuch- te. Ich hatte viel von dieſer jungen Fuͤrſtin unver- gleichlicher ſchoͤnheit und wunderwuͤrdigen geſchiklig- keit gehoͤret. Daruͤm war ich ſo luͤſtern ſie zu ſehen/ daß ich meine gnaͤdigſte Fuͤrſtin inſtaͤndig anfloͤhete/ mich vor andern mit zu nehmen. Und alſo ſahe ich das ſchoͤne Wunder/ das Bild aller tugend und zierligkeit. Ich hatte mir zuvor niemahls einbilden koͤnnen/ daß ſie ſo gar ſchoͤne ſei/ als der gemeine ruf ging. Aber nun be- fand ich in der taht/ daß man ihr nicht zuviel/ aber wohl viel zuwenig Schoͤnheit zugeſchrieben. Darauf ſtraks im erſten anblikke mein auge fiel/ das waren ihre Augen. Darinnen vergafte und vertiefte/ ja verirrete ſich mein auge dermaßen/ daß es ſich daraus ſo bald kei- nes weges zuruͤk finden/ noch daran ſat genug ſehen konte. Dieſe allerſchoͤnſten aͤugelein/ dieſe kleine ſon- nen verurſachten/ ſo waren meine blikke in ihren blitz- lenden flaͤmmelein verwuͤrret/ daß ich meiner augen ei- ne lange weile nicht ſo viel maͤchtig ſein konte/ die uͤbri- gen leibesglieder dieſes unvergleichlichen Engelbildes an zu ſchauen. Ja es waren/ durch dis liebeflinkern/ ſelbſt alle meine ſinnen ſo gar aus mir herausgeruͤkt/ und ſo tief in dis karfunkellicht entzuͤkket/ daß ich an- fangs ihre ſo klahre/ ſo reine/ ſo lieb- und hold-ſeelige ſprache nicht hoͤrete. Je laͤnger ich der ſchoͤnſten Aſ- ſenat aͤuglein betrachtete/ ie mehr ich veraͤnderungen ihrer blikke fand. Und ein blik war immer ſchoͤner/ als der andere: einer war immer lieblicher/ als der ande- re: einer war immer ſanfter/ als der andere. Endlich kahmen die hertzentzuͤkkenden hauffenweiſe herausge- drungen/ ja geſchoſſen. Dieſe waren ſo uͤberaus ſcharf/ und ſo maͤchtig/ ja ſo durch alles hindringende/ daß das ſtaͤrkſte hertz ſelbſten ſich ihrer nicht zu erwehren ver- mochte.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/53
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/53>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.