Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Assenat

Auf diese Burg ward dan Assenat/ mit ihrer Am-
me/ von stunden an gebracht. Auch lies man straks
alle zimmer mit köstlichen prunktüchern auszieren/
und mit andrem haus- und zier-rahte überfliessig verse-
hen. Potifar hatte beschlossen/ daß kein einiges mans-
bild/ so lange sich Assenat alda aufhalten würde/ auf
diese heilige Burg/ kommen solte. Darüm muste sie
von lauter weibesbildern bedienet werden. Zur küche/
zum keller/ und andern dergleichen dingen/ ja selbst
zum anbau und wartung der Gärte/ bestellete man nie-
mand anders/ als weibesvolk. Nur allein die tohre
warden/ ein iedes/ achtzehen geharnschten Kriegs-
knechten zu bewachen anvertrauet. Doch solte kei-
ner das hertz haben durch diese tohre hinein zu träh-
ten. Und solches alles geboht und verboht er bei leibes-
strafe. Damit aber die nunmehr geheiligte Assenat
auch einige geheiligte Spielgeselschaft haben möchte/
so lies Fürst Potifar sieben Töchterlein/ welche mit
seiner Freulein tochter in einer nacht gebohren/ und
aus ansehnlichen geschlechtern entsprossen/ hier und dar
aufsuchen. Diese alle warden/ mit ihren Ammen/ eben-
mäßig auf die Sonnenburg gebracht. Alda solten sie
mit der Assenat erzogen/ und künftig/ wan sie erwach-
sen/ zu ihren Stahtsjungfrauen gebraucht werden.

Nunmehr haben sie alle/ die Fürstin/ und ihre sieben
Spiel- oder Kammer-jungfrauen/ beinahe das neunde
jahr erreichet. Und eben so lange seind sie auf dieser
heiligen Burg gewesen. Vor ohngefähr vier jahren hat
man ihnen eine Lehr- und Hofmeisterin zugeordnet.
Diese ist eine sehr verständige und tugendvolkommene
Frau/ aus einem vornehmen adlichem geschlechte. In
ihrer jugend hat man sie in aller Egiptischen weisheit/
sonderlich die den Gottesdienst angehet/ unterwiesen:
und hierinnen unterweiset sie wieder die junge Fürstin
Assenat/ mit ihren sieben Gespielen.

Der Aſſenat

Auf dieſe Burg ward dan Aſſenat/ mit ihrer Am-
me/ von ſtunden an gebracht. Auch lies man ſtraks
alle zimmer mit koͤſtlichen prunktuͤchern auszieren/
und mit andrem haus- und zier-rahte uͤberflieſſig verſe-
hen. Potifar hatte beſchloſſen/ daß kein einiges mans-
bild/ ſo lange ſich Aſſenat alda aufhalten wuͤrde/ auf
dieſe heilige Burg/ kommen ſolte. Daruͤm muſte ſie
von lauter weibesbildern bedienet werden. Zur kuͤche/
zum keller/ und andern dergleichen dingen/ ja ſelbſt
zum anbau und wartung der Gaͤrte/ beſtellete man nie-
mand anders/ als weibesvolk. Nur allein die tohre
warden/ ein iedes/ achtzehen geharnſchten Kriegs-
knechten zu bewachen anvertrauet. Doch ſolte kei-
ner das hertz haben durch dieſe tohre hinein zu traͤh-
ten. Und ſolches alles geboht und verboht er bei leibes-
ſtrafe. Damit aber die nunmehr geheiligte Aſſenat
auch einige geheiligte Spielgeſelſchaft haben moͤchte/
ſo lies Fuͤrſt Potifar ſieben Toͤchterlein/ welche mit
ſeiner Freulein tochter in einer nacht gebohren/ und
aus anſehnlichen geſchlechtern entſproſſen/ hier und dar
aufſuchen. Dieſe alle warden/ mit ihren Ammen/ eben-
maͤßig auf die Sonnenburg gebracht. Alda ſolten ſie
mit der Aſſenat erzogen/ und kuͤnftig/ wan ſie erwach-
ſen/ zu ihren Stahtsjungfrauen gebraucht werden.

Nunmehr haben ſie alle/ die Fuͤrſtin/ und ihre ſieben
Spiel- oder Kammer-jungfrauen/ beinahe das neunde
jahr erreichet. Und eben ſo lange ſeind ſie auf dieſer
heiligen Burg geweſen. Vor ohngefaͤhr vier jahren hat
man ihnen eine Lehr- und Hofmeiſterin zugeordnet.
Dieſe iſt eine ſehr verſtaͤndige und tugendvolkommene
Frau/ aus einem vornehmen adlichem geſchlechte. In
ihrer jugend hat man ſie in aller Egiptiſchen weisheit/
ſonderlich die den Gottesdienſt angehet/ unterwieſen:
und hierinnen unterweiſet ſie wieder die junge Fuͤrſtin
Aſſenat/ mit ihren ſieben Geſpielen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0052" n="28"/>
        <fw place="top" type="header">Der A&#x017F;&#x017F;enat</fw><lb/>
        <p>Auf die&#x017F;e Burg ward dan <hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;enat/</hi> mit ihrer Am-<lb/>
me/ von &#x017F;tunden an gebracht. Auch lies man &#x017F;traks<lb/>
alle zimmer mit ko&#x0364;&#x017F;tlichen prunktu&#x0364;chern auszieren/<lb/>
und mit andrem haus- und zier-rahte u&#x0364;berflie&#x017F;&#x017F;ig ver&#x017F;e-<lb/>
hen. <hi rendition="#fr">Potifar</hi> hatte be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ daß kein einiges mans-<lb/>
bild/ &#x017F;o lange &#x017F;ich <hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;enat</hi> alda aufhalten wu&#x0364;rde/ auf<lb/>
die&#x017F;e heilige Burg/ kommen &#x017F;olte. Daru&#x0364;m mu&#x017F;te &#x017F;ie<lb/>
von lauter weibesbildern bedienet werden. Zur ku&#x0364;che/<lb/>
zum keller/ und andern dergleichen dingen/ ja &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
zum anbau und wartung der Ga&#x0364;rte/ be&#x017F;tellete man nie-<lb/>
mand anders/ als weibesvolk. Nur allein die tohre<lb/>
warden/ ein iedes/ achtzehen geharn&#x017F;chten Kriegs-<lb/>
knechten zu bewachen anvertrauet. Doch &#x017F;olte kei-<lb/>
ner das hertz haben durch die&#x017F;e tohre hinein zu tra&#x0364;h-<lb/>
ten. Und &#x017F;olches alles geboht und verboht er bei leibes-<lb/>
&#x017F;trafe. Damit aber die nunmehr geheiligte <hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;enat</hi><lb/>
auch einige geheiligte Spielge&#x017F;el&#x017F;chaft haben mo&#x0364;chte/<lb/>
&#x017F;o lies Fu&#x0364;r&#x017F;t <hi rendition="#fr">Potifar</hi> &#x017F;ieben To&#x0364;chterlein/ welche mit<lb/>
&#x017F;einer Freulein tochter in einer nacht gebohren/ und<lb/>
aus an&#x017F;ehnlichen ge&#x017F;chlechtern ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en/ hier und dar<lb/>
auf&#x017F;uchen. Die&#x017F;e alle warden/ mit ihren Ammen/ eben-<lb/>
ma&#x0364;ßig auf die Sonnenburg gebracht. Alda &#x017F;olten &#x017F;ie<lb/>
mit der <hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;enat</hi> erzogen/ und ku&#x0364;nftig/ wan &#x017F;ie erwach-<lb/>
&#x017F;en/ zu ihren Stahtsjungfrauen gebraucht werden.</p><lb/>
        <p>Nunmehr haben &#x017F;ie alle/ die Fu&#x0364;r&#x017F;tin/ und ihre &#x017F;ieben<lb/>
Spiel- oder Kammer-jungfrauen/ beinahe das neunde<lb/>
jahr erreichet. Und eben &#x017F;o lange &#x017F;eind &#x017F;ie auf die&#x017F;er<lb/>
heiligen Burg gewe&#x017F;en. Vor ohngefa&#x0364;hr vier jahren hat<lb/>
man ihnen eine Lehr- und Hofmei&#x017F;terin zugeordnet.<lb/>
Die&#x017F;e i&#x017F;t eine &#x017F;ehr ver&#x017F;ta&#x0364;ndige und tugendvolkommene<lb/>
Frau/ aus einem vornehmen adlichem ge&#x017F;chlechte. In<lb/>
ihrer jugend hat man &#x017F;ie in aller Egipti&#x017F;chen weisheit/<lb/>
&#x017F;onderlich die den Gottesdien&#x017F;t angehet/ unterwie&#x017F;en:<lb/>
und hierinnen unterwei&#x017F;et &#x017F;ie wieder die junge Fu&#x0364;r&#x017F;tin<lb/><hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;enat/</hi> mit ihren &#x017F;ieben Ge&#x017F;pielen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[28/0052] Der Aſſenat Auf dieſe Burg ward dan Aſſenat/ mit ihrer Am- me/ von ſtunden an gebracht. Auch lies man ſtraks alle zimmer mit koͤſtlichen prunktuͤchern auszieren/ und mit andrem haus- und zier-rahte uͤberflieſſig verſe- hen. Potifar hatte beſchloſſen/ daß kein einiges mans- bild/ ſo lange ſich Aſſenat alda aufhalten wuͤrde/ auf dieſe heilige Burg/ kommen ſolte. Daruͤm muſte ſie von lauter weibesbildern bedienet werden. Zur kuͤche/ zum keller/ und andern dergleichen dingen/ ja ſelbſt zum anbau und wartung der Gaͤrte/ beſtellete man nie- mand anders/ als weibesvolk. Nur allein die tohre warden/ ein iedes/ achtzehen geharnſchten Kriegs- knechten zu bewachen anvertrauet. Doch ſolte kei- ner das hertz haben durch dieſe tohre hinein zu traͤh- ten. Und ſolches alles geboht und verboht er bei leibes- ſtrafe. Damit aber die nunmehr geheiligte Aſſenat auch einige geheiligte Spielgeſelſchaft haben moͤchte/ ſo lies Fuͤrſt Potifar ſieben Toͤchterlein/ welche mit ſeiner Freulein tochter in einer nacht gebohren/ und aus anſehnlichen geſchlechtern entſproſſen/ hier und dar aufſuchen. Dieſe alle warden/ mit ihren Ammen/ eben- maͤßig auf die Sonnenburg gebracht. Alda ſolten ſie mit der Aſſenat erzogen/ und kuͤnftig/ wan ſie erwach- ſen/ zu ihren Stahtsjungfrauen gebraucht werden. Nunmehr haben ſie alle/ die Fuͤrſtin/ und ihre ſieben Spiel- oder Kammer-jungfrauen/ beinahe das neunde jahr erreichet. Und eben ſo lange ſeind ſie auf dieſer heiligen Burg geweſen. Vor ohngefaͤhr vier jahren hat man ihnen eine Lehr- und Hofmeiſterin zugeordnet. Dieſe iſt eine ſehr verſtaͤndige und tugendvolkommene Frau/ aus einem vornehmen adlichem geſchlechte. In ihrer jugend hat man ſie in aller Egiptiſchen weisheit/ ſonderlich die den Gottesdienſt angehet/ unterwieſen: und hierinnen unterweiſet ſie wieder die junge Fuͤrſtin Aſſenat/ mit ihren ſieben Geſpielen. Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/52
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/52>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.