Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anmärkungen.

nach ihr Isis benahmet: weil der Niel/ wan die Son-
ne durch dieses zeichen lief/ auf das höchste gestiegen/
und die felder zur fruchtbarkeit befeuchtete. Ja der
gantze Tierkreus/ den die alten Egipter Olimpon
nenten/ daher sie auch den nahmen Olimpias be-
kommen/ war ihr geweihet. Eusebius in Chronicis l. 1.
Langius de annis Christi l. 1, p. 171. Auch kan man
hiervon unsern Dichterischen Sternhimmel/ im
zeichen der Jungfrau/ und des Hundegestirnes/
lesen.

Wie nun diese Abgöttin so mancherlei nahmen ge-
habt/ so hat man sie auch auf mancherlei weise abgebil-
det. Zuweilen begrif man in einem bilde fast alle zei-
chen/ die ihre manchfältige macht und auswürkungen
andeuteten. Dergleichen seind in den bilderstükken die-
ses Büchleins hier und dar zu finden. Auf dem tittel
wird sie mit vielen brüsten/ daher sie auch Multimam-
mea, das ist die Vielbrüstige/ heisset/ entworfen.
Dieses bild war mit verborgenen röhren so künstlich
zugerichtet/ daß die hitze der angezündeten lichter un-
ter der hohlen schirmdekke über dem heupte/ durch sol-
che röhren/ die milch/ welche unten im bekken stund/
straks hinauf in die brüste zog; also daß sie/ so lange
die lichter branten/ stähts mit milche flossen: welche/
als kleine strahlen/ herunter in das bekken geschossen
kahm/ und von dar wieder hinauf gezogen ward. Und
hierdurch machten die Priester dem gemeinen völklein
eine solche blaue dunst vor die augen/ daß es anders
nicht gleubete/ als daß ihre gewähnte große Mutter der
Götter solche milch von sich selbsten fliessen liesse. Kir-
cherius Oedipi AEgypt. tom. 2, part. 2, p. 333. Der-
gleichen zwei gekünstelte Götzenbilder des Osiris und
der Isis stunden auch zu Sais. Das Osirische gab
Wein/ und das Isische Milch von sich/ so bald das
feuer auf der götzenhöhe angezündet ward: ja ein Tra-

che

A a ij

Anmaͤrkungen.

nach ihr Iſis benahmet: weil der Niel/ wan die Son-
ne durch dieſes zeichen lief/ auf das hoͤchſte geſtiegen/
und die felder zur fruchtbarkeit befeuchtete. Ja der
gantze Tierkreus/ den die alten Egipter Olimpon
nenten/ daher ſie auch den nahmen Olimpias be-
kommen/ war ihr geweihet. Euſebius in Chronicis l. 1.
Langius de annis Chriſti l. 1, p. 171. Auch kan man
hiervon unſern Dichteriſchen Sternhimmel/ im
zeichen der Jungfrau/ und des Hundegeſtirnes/
leſen.

Wie nun dieſe Abgoͤttin ſo mancherlei nahmen ge-
habt/ ſo hat man ſie auch auf mancherlei weiſe abgebil-
det. Zuweilen begrif man in einem bilde faſt alle zei-
chen/ die ihre manchfaͤltige macht und auswuͤrkungen
andeuteten. Dergleichen ſeind in den bilderſtuͤkken die-
ſes Buͤchleins hier und dar zu finden. Auf dem tittel
wird ſie mit vielen bruͤſten/ daher ſie auch Multimam-
mea, das iſt die Vielbruͤſtige/ heiſſet/ entworfen.
Dieſes bild war mit verborgenen roͤhren ſo kuͤnſtlich
zugerichtet/ daß die hitze der angezuͤndeten lichter un-
ter der hohlen ſchirmdekke uͤber dem heupte/ durch ſol-
che roͤhren/ die milch/ welche unten im bekken ſtund/
ſtraks hinauf in die bruͤſte zog; alſo daß ſie/ ſo lange
die lichter branten/ ſtaͤhts mit milche floſſen: welche/
als kleine ſtrahlen/ herunter in das bekken geſchoſſen
kahm/ und von dar wieder hinauf gezogen ward. Und
hierdurch machten die Prieſter dem gemeinen voͤlklein
eine ſolche blaue dunſt vor die augen/ daß es anders
nicht gleubete/ als daß ihre gewaͤhnte große Mutter der
Goͤtter ſolche milch von ſich ſelbſten flieſſen lieſſe. Kir-
cherius Oedipi Ægypt. tom. 2, part. 2, p. 333. Der-
gleichen zwei gekuͤnſtelte Goͤtzenbilder des Oſiris und
der Iſis ſtunden auch zu Sais. Das Oſiriſche gab
Wein/ und das Iſiſche Milch von ſich/ ſo bald das
feuer auf der goͤtzenhoͤhe angezuͤndet ward: ja ein Tra-

che

A a ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0395" n="371"/><fw place="top" type="header">Anma&#x0364;rkungen.</fw><lb/>
nach ihr <hi rendition="#fr">I&#x017F;is</hi> benahmet: weil der Niel/ wan die Son-<lb/>
ne durch die&#x017F;es zeichen lief/ auf das ho&#x0364;ch&#x017F;te ge&#x017F;tiegen/<lb/>
und die felder zur fruchtbarkeit befeuchtete. Ja der<lb/>
gantze Tierkreus/ den die alten Egipter <hi rendition="#fr">Olimpon</hi><lb/>
nenten/ daher &#x017F;ie auch den nahmen <hi rendition="#fr">Olimpias</hi> be-<lb/>
kommen/ war ihr geweihet. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Eu&#x017F;ebius</hi> in Chronicis l. 1.<lb/><hi rendition="#i">Langius</hi> de annis Chri&#x017F;ti l. 1, p.</hi> 171. Auch kan man<lb/>
hiervon un&#x017F;ern <hi rendition="#fr">Dichteri&#x017F;chen Sternhimmel</hi>/ im<lb/>
zeichen der <hi rendition="#fr">Jungfrau</hi>/ und des <hi rendition="#fr">Hundege&#x017F;tirnes</hi>/<lb/>
le&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Wie nun die&#x017F;e Abgo&#x0364;ttin &#x017F;o mancherlei nahmen ge-<lb/>
habt/ &#x017F;o hat man &#x017F;ie auch auf mancherlei wei&#x017F;e abgebil-<lb/>
det. Zuweilen begrif man in einem bilde fa&#x017F;t alle zei-<lb/>
chen/ die ihre manchfa&#x0364;ltige macht und auswu&#x0364;rkungen<lb/>
andeuteten. Dergleichen &#x017F;eind in den bilder&#x017F;tu&#x0364;kken die-<lb/>
&#x017F;es Bu&#x0364;chleins hier und dar zu finden. Auf dem tittel<lb/>
wird &#x017F;ie mit vielen bru&#x0364;&#x017F;ten/ daher &#x017F;ie auch <hi rendition="#aq">Multimam-<lb/>
mea,</hi> das i&#x017F;t die <hi rendition="#fr">Vielbru&#x0364;&#x017F;tige</hi>/ hei&#x017F;&#x017F;et/ entworfen.<lb/>
Die&#x017F;es bild war mit verborgenen ro&#x0364;hren &#x017F;o ku&#x0364;n&#x017F;tlich<lb/>
zugerichtet/ daß die hitze der angezu&#x0364;ndeten lichter un-<lb/>
ter der hohlen &#x017F;chirmdekke u&#x0364;ber dem heupte/ durch &#x017F;ol-<lb/>
che ro&#x0364;hren/ die milch/ welche unten im bekken &#x017F;tund/<lb/>
&#x017F;traks hinauf in die bru&#x0364;&#x017F;te zog; al&#x017F;o daß &#x017F;ie/ &#x017F;o lange<lb/>
die lichter branten/ &#x017F;ta&#x0364;hts mit milche flo&#x017F;&#x017F;en: welche/<lb/>
als kleine &#x017F;trahlen/ herunter in das bekken ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en<lb/>
kahm/ und von dar wieder hinauf gezogen ward. Und<lb/>
hierdurch machten die Prie&#x017F;ter dem gemeinen vo&#x0364;lklein<lb/>
eine &#x017F;olche blaue dun&#x017F;t vor die augen/ daß es anders<lb/>
nicht gleubete/ als daß ihre gewa&#x0364;hnte große Mutter der<lb/>
Go&#x0364;tter &#x017F;olche milch von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten flie&#x017F;&#x017F;en lie&#x017F;&#x017F;e. <hi rendition="#aq">Kir-<lb/>
cherius Oedipi Ægypt. tom. 2, part. 2, p.</hi> 333. Der-<lb/>
gleichen zwei geku&#x0364;n&#x017F;telte Go&#x0364;tzenbilder des <hi rendition="#fr">O&#x017F;iris</hi> und<lb/>
der <hi rendition="#fr">I&#x017F;is</hi> &#x017F;tunden auch zu <hi rendition="#fr">Sais</hi>. Das O&#x017F;iri&#x017F;che gab<lb/><hi rendition="#fr">Wein</hi>/ und das I&#x017F;i&#x017F;che <hi rendition="#fr">Milch</hi> von &#x017F;ich/ &#x017F;o bald das<lb/>
feuer auf der go&#x0364;tzenho&#x0364;he angezu&#x0364;ndet ward: ja ein Tra-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a ij</fw><fw place="bottom" type="catch">che</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[371/0395] Anmaͤrkungen. nach ihr Iſis benahmet: weil der Niel/ wan die Son- ne durch dieſes zeichen lief/ auf das hoͤchſte geſtiegen/ und die felder zur fruchtbarkeit befeuchtete. Ja der gantze Tierkreus/ den die alten Egipter Olimpon nenten/ daher ſie auch den nahmen Olimpias be- kommen/ war ihr geweihet. Euſebius in Chronicis l. 1. Langius de annis Chriſti l. 1, p. 171. Auch kan man hiervon unſern Dichteriſchen Sternhimmel/ im zeichen der Jungfrau/ und des Hundegeſtirnes/ leſen. Wie nun dieſe Abgoͤttin ſo mancherlei nahmen ge- habt/ ſo hat man ſie auch auf mancherlei weiſe abgebil- det. Zuweilen begrif man in einem bilde faſt alle zei- chen/ die ihre manchfaͤltige macht und auswuͤrkungen andeuteten. Dergleichen ſeind in den bilderſtuͤkken die- ſes Buͤchleins hier und dar zu finden. Auf dem tittel wird ſie mit vielen bruͤſten/ daher ſie auch Multimam- mea, das iſt die Vielbruͤſtige/ heiſſet/ entworfen. Dieſes bild war mit verborgenen roͤhren ſo kuͤnſtlich zugerichtet/ daß die hitze der angezuͤndeten lichter un- ter der hohlen ſchirmdekke uͤber dem heupte/ durch ſol- che roͤhren/ die milch/ welche unten im bekken ſtund/ ſtraks hinauf in die bruͤſte zog; alſo daß ſie/ ſo lange die lichter branten/ ſtaͤhts mit milche floſſen: welche/ als kleine ſtrahlen/ herunter in das bekken geſchoſſen kahm/ und von dar wieder hinauf gezogen ward. Und hierdurch machten die Prieſter dem gemeinen voͤlklein eine ſolche blaue dunſt vor die augen/ daß es anders nicht gleubete/ als daß ihre gewaͤhnte große Mutter der Goͤtter ſolche milch von ſich ſelbſten flieſſen lieſſe. Kir- cherius Oedipi Ægypt. tom. 2, part. 2, p. 333. Der- gleichen zwei gekuͤnſtelte Goͤtzenbilder des Oſiris und der Iſis ſtunden auch zu Sais. Das Oſiriſche gab Wein/ und das Iſiſche Milch von ſich/ ſo bald das feuer auf der goͤtzenhoͤhe angezuͤndet ward: ja ein Tra- che A a ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/395
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 371. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/395>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.