Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Assenat

mein begehren/ daß ihr bei zeiten anordnung tuht/ wie
es nach eurem hintritte/ in einem und dem andern/
was den Staht und desselben beherschung betrift/ sol
gehalten werden. Bei euch beruhen alle geheimnüsse
des Reichs. Ihr allein habet wissenschaft von den ver-
borgnesten sachen des Stahts. Von euch allein auch
haben wir einen guhten raht zu gewarten.

Weil nun Josef dieses alles schon lange versorget/
so gab er folgende antwort. Die gantze verfassung/ sag-
te er/ ist vorlängst geschehen. Ich selbsten habe sie mit
eigener hand aufgesetzt. Und darbei seind etliche Bei-
lagen; die der König/ zu seinem nachrichte/ vor sich allein
und in geheim behalten sol. Gestern habe ich alles mei-
nem Sohne Efraim wohlversiegelt zugestelt. Dem ist
auch befehl geschehn/ solches dem Könige/ so bald meine
seele von mir geschieden/ in geheim zu überreichen. Der
König verlangte sie zu sehen/ sonderlich die Beilagen; da-
mit er vom Josef selbsten noch einige erklährungen dar-
über einziehen könte. Straks ward hingeschikt/ sie zu hoh-
len. Efraim brachte sie selbsten. Der König empfing sie
aus seiner hand. Er entsiegelte sie/ und lase sie durch.
In den Beilagen stunden etliche heimligkeiten des
Stahts; sonderlich wie der König sein freimächtiges
gebiet erhalten solte. Auch ward darinnen weitleuftig
erklähret/ durch was mittel und wege Josef die könig-
liche macht zu solcher freiheit gebracht. Alles gefiel dem
Könige überaus wohl. Er dankte dem Josef vor seine
so getreue vorsorge: welcher auch noch zum überflusse
sein gantzes Rahtsbedenken mündlich wiederhohlte/
und mit deutlichern reden erklährete. Hierinnen schöpf-
te der König eine solche vergnügung/ daß er auch uner-
suchet und aus eigenem triebe dem Josef die hand zu-
reichte/ und mit einem hohen eidschwuhre versprach/
daß er solches/ nach seinem tode/ seinen Kindern ver-
gelten/ und sie befördern/ und beschirmen wolte/ wo

und

Der Aſſenat

mein begehren/ daß ihr bei zeiten anordnung tuht/ wie
es nach eurem hintritte/ in einem und dem andern/
was den Staht und deſſelben beherſchung betrift/ ſol
gehalten werden. Bei euch beruhen alle geheimnuͤſſe
des Reichs. Ihr allein habet wiſſenſchaft von den ver-
borgneſten ſachen des Stahts. Von euch allein auch
haben wir einen guhten raht zu gewarten.

Weil nun Joſef dieſes alles ſchon lange verſorget/
ſo gab er folgende antwort. Die gantze verfaſſung/ ſag-
te er/ iſt vorlaͤngſt geſchehen. Ich ſelbſten habe ſie mit
eigener hand aufgeſetzt. Und darbei ſeind etliche Bei-
lagen; die der Koͤnig/ zu ſeinem nachrichte/ vor ſich allein
und in geheim behalten ſol. Geſtern habe ich alles mei-
nem Sohne Efraim wohlverſiegelt zugeſtelt. Dem iſt
auch befehl geſchehn/ ſolches dem Koͤnige/ ſo bald meine
ſeele von mir geſchieden/ in geheim zu uͤberreichen. Der
Koͤnig verlangte ſie zu ſehen/ ſonderlich die Beilagen; da-
mit er vom Joſef ſelbſten noch einige erklaͤhrungen dar-
uͤber einziehen koͤnte. Straks ward hingeſchikt/ ſie zu hoh-
len. Efraim brachte ſie ſelbſten. Der Koͤnig empfing ſie
aus ſeiner hand. Er entſiegelte ſie/ und laſe ſie durch.
In den Beilagen ſtunden etliche heimligkeiten des
Stahts; ſonderlich wie der Koͤnig ſein freimaͤchtiges
gebiet erhalten ſolte. Auch ward darinnen weitleuftig
erklaͤhret/ durch was mittel und wege Joſef die koͤnig-
liche macht zu ſolcher freiheit gebracht. Alles gefiel dem
Koͤnige uͤberaus wohl. Er dankte dem Joſef vor ſeine
ſo getreue vorſorge: welcher auch noch zum uͤberfluſſe
ſein gantzes Rahtsbedenken muͤndlich wiederhohlte/
und mit deutlichern reden erklaͤhrete. Hierinnen ſchoͤpf-
te der Koͤnig eine ſolche vergnuͤgung/ daß er auch uner-
ſuchet und aus eigenem triebe dem Joſef die hand zu-
reichte/ und mit einem hohen eidſchwuhre verſprach/
daß er ſolches/ nach ſeinem tode/ ſeinen Kindern ver-
gelten/ und ſie befoͤrdern/ und beſchirmen wolte/ wo

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0360" n="336"/><fw place="top" type="header">Der A&#x017F;&#x017F;enat</fw><lb/>
mein begehren/ daß ihr bei zeiten anordnung tuht/ wie<lb/>
es nach eurem hintritte/ in einem und dem andern/<lb/>
was den Staht und de&#x017F;&#x017F;elben beher&#x017F;chung betrift/ &#x017F;ol<lb/>
gehalten werden. Bei euch beruhen alle geheimnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
des Reichs. Ihr allein habet wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft von den ver-<lb/>
borgne&#x017F;ten &#x017F;achen des Stahts. Von euch allein auch<lb/>
haben wir einen guhten raht zu gewarten.</p><lb/>
        <p>Weil nun <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> die&#x017F;es alles &#x017F;chon lange ver&#x017F;orget/<lb/>
&#x017F;o gab er folgende antwort. Die gantze verfa&#x017F;&#x017F;ung/ &#x017F;ag-<lb/>
te er/ i&#x017F;t vorla&#x0364;ng&#x017F;t ge&#x017F;chehen. Ich &#x017F;elb&#x017F;ten habe &#x017F;ie mit<lb/>
eigener hand aufge&#x017F;etzt. Und darbei &#x017F;eind etliche Bei-<lb/>
lagen; die der Ko&#x0364;nig/ zu &#x017F;einem nachrichte/ vor &#x017F;ich allein<lb/>
und in geheim behalten &#x017F;ol. Ge&#x017F;tern habe ich alles mei-<lb/>
nem Sohne <hi rendition="#fr">Efraim</hi> wohlver&#x017F;iegelt zuge&#x017F;telt. Dem i&#x017F;t<lb/>
auch befehl ge&#x017F;chehn/ &#x017F;olches dem Ko&#x0364;nige/ &#x017F;o bald meine<lb/>
&#x017F;eele von mir ge&#x017F;chieden/ in geheim zu u&#x0364;berreichen. Der<lb/>
Ko&#x0364;nig verlangte &#x017F;ie zu &#x017F;ehen/ &#x017F;onderlich die Beilagen; da-<lb/>
mit er vom <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> &#x017F;elb&#x017F;ten noch einige erkla&#x0364;hrungen dar-<lb/>
u&#x0364;ber einziehen ko&#x0364;nte. Straks ward hinge&#x017F;chikt/ &#x017F;ie zu hoh-<lb/>
len. <hi rendition="#fr">Efraim</hi> brachte &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;ten. Der Ko&#x0364;nig empfing &#x017F;ie<lb/>
aus &#x017F;einer hand. Er ent&#x017F;iegelte &#x017F;ie/ und la&#x017F;e &#x017F;ie durch.<lb/>
In den Beilagen &#x017F;tunden etliche heimligkeiten des<lb/>
Stahts; &#x017F;onderlich wie der Ko&#x0364;nig &#x017F;ein freima&#x0364;chtiges<lb/>
gebiet erhalten &#x017F;olte. Auch ward darinnen weitleuftig<lb/>
erkla&#x0364;hret/ durch was mittel und wege <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> die ko&#x0364;nig-<lb/>
liche macht zu &#x017F;olcher freiheit gebracht. Alles gefiel dem<lb/>
Ko&#x0364;nige u&#x0364;beraus wohl. Er dankte dem <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> vor &#x017F;eine<lb/>
&#x017F;o getreue vor&#x017F;orge: welcher auch noch zum u&#x0364;berflu&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ein gantzes Rahtsbedenken mu&#x0364;ndlich wiederhohlte/<lb/>
und mit deutlichern reden erkla&#x0364;hrete. Hierinnen &#x017F;cho&#x0364;pf-<lb/>
te der Ko&#x0364;nig eine &#x017F;olche vergnu&#x0364;gung/ daß er auch uner-<lb/>
&#x017F;uchet und aus eigenem triebe dem <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> die hand zu-<lb/>
reichte/ und mit einem hohen eid&#x017F;chwuhre ver&#x017F;prach/<lb/>
daß er &#x017F;olches/ nach &#x017F;einem tode/ &#x017F;einen Kindern ver-<lb/>
gelten/ und &#x017F;ie befo&#x0364;rdern/ und be&#x017F;chirmen wolte/ wo<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[336/0360] Der Aſſenat mein begehren/ daß ihr bei zeiten anordnung tuht/ wie es nach eurem hintritte/ in einem und dem andern/ was den Staht und deſſelben beherſchung betrift/ ſol gehalten werden. Bei euch beruhen alle geheimnuͤſſe des Reichs. Ihr allein habet wiſſenſchaft von den ver- borgneſten ſachen des Stahts. Von euch allein auch haben wir einen guhten raht zu gewarten. Weil nun Joſef dieſes alles ſchon lange verſorget/ ſo gab er folgende antwort. Die gantze verfaſſung/ ſag- te er/ iſt vorlaͤngſt geſchehen. Ich ſelbſten habe ſie mit eigener hand aufgeſetzt. Und darbei ſeind etliche Bei- lagen; die der Koͤnig/ zu ſeinem nachrichte/ vor ſich allein und in geheim behalten ſol. Geſtern habe ich alles mei- nem Sohne Efraim wohlverſiegelt zugeſtelt. Dem iſt auch befehl geſchehn/ ſolches dem Koͤnige/ ſo bald meine ſeele von mir geſchieden/ in geheim zu uͤberreichen. Der Koͤnig verlangte ſie zu ſehen/ ſonderlich die Beilagen; da- mit er vom Joſef ſelbſten noch einige erklaͤhrungen dar- uͤber einziehen koͤnte. Straks ward hingeſchikt/ ſie zu hoh- len. Efraim brachte ſie ſelbſten. Der Koͤnig empfing ſie aus ſeiner hand. Er entſiegelte ſie/ und laſe ſie durch. In den Beilagen ſtunden etliche heimligkeiten des Stahts; ſonderlich wie der Koͤnig ſein freimaͤchtiges gebiet erhalten ſolte. Auch ward darinnen weitleuftig erklaͤhret/ durch was mittel und wege Joſef die koͤnig- liche macht zu ſolcher freiheit gebracht. Alles gefiel dem Koͤnige uͤberaus wohl. Er dankte dem Joſef vor ſeine ſo getreue vorſorge: welcher auch noch zum uͤberfluſſe ſein gantzes Rahtsbedenken muͤndlich wiederhohlte/ und mit deutlichern reden erklaͤhrete. Hierinnen ſchoͤpf- te der Koͤnig eine ſolche vergnuͤgung/ daß er auch uner- ſuchet und aus eigenem triebe dem Joſef die hand zu- reichte/ und mit einem hohen eidſchwuhre verſprach/ daß er ſolches/ nach ſeinem tode/ ſeinen Kindern ver- gelten/ und ſie befoͤrdern/ und beſchirmen wolte/ wo und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/360
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/360>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.