Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

siebendes Buch.

schen und viehes erwürget/ und endlich vom Herkules/
darunter etliche den Josef verstehen/ erleget worden/
geheissen haben. In dieser stadt hat Josef sehr viel
herliche und große gebeue aufgeführet: auch selbsten
sein Grab bauen laßen; wiewohl etliche schreiben/ daß
dieses zu Nitriote/ in einem winkel zwischen zween är-
men des Niels/ bei dem Seebusem Meris/ gestanden.
Den gemelten und andern städten dieses ortes hat er zu-
gleich ein gewisses land und sonderliche grentzen gege-
ben: welche er alle nach der kunst abgemässen; und hier-
durch den Egiptern mit einem das Landmässen ge-
wiesen.

Die ärme des Niels/ welche über Alkeir oder dem
alten Memfis/ nach dem Mohrenlande zu/ durch die
ehmahls gantz dürren Lantstriche streichen/ hatte der
Schaltkönig schon zuvor graben laßen/ und dadurch
dieselben länder auch fruchtbahr gemacht. Und also
waren ihm die Egipter nur hiervor zum höchsten ver-
pflichtet. Auch erkenneten sie solches/ in der taht/ mit
der höchsten dankbahrkeit/ nicht allein bei seinem leben/
sondern auch/ ja noch viel mehr/ nach seinem tode. Sei-
ne Misgönner aber/ die ihn in des Königes ungnade zu
bringen getrachtet/ warden alle/ teils durch den schlag/
teils durch einen andern überfal/ plötzlich hingerükt.
Das war der lohn vor ihre undankbahrkeit. Das
war die strafe vor ihre boßheit; welche zuletzt allen Neid-
hämmeln das garaus spielet.

Also trachtete Josef ohn unterlaß/ auch selbsten in
seinem hohen alter/ des Königreichs frommen und nu-
tzen zu suchen. Allezeit erson er was neues. Immerzu
erdachte er was sonderliches. Die wohlfahrt des
Reichs/ das aufnehmen des Königes/ die nahrung der
Untertahnen behertzigte er mit solchem eifer/ daß er al-
le seine sinnen und gedanken darnachzu lenkte. Den ei-
gennutz kente er nicht. Nur der algemeine war ihm be-

wust.

X iiij

ſiebendes Buch.

ſchen und viehes erwuͤrget/ und endlich vom Herkules/
darunter etliche den Joſef verſtehen/ erleget worden/
geheiſſen haben. In dieſer ſtadt hat Joſef ſehr viel
herliche und große gebeue aufgefuͤhret: auch ſelbſten
ſein Grab bauen laßen; wiewohl etliche ſchreiben/ daß
dieſes zu Nitriote/ in einem winkel zwiſchen zween aͤr-
men des Niels/ bei dem Seebuſem Meris/ geſtanden.
Den gemelten und andern ſtaͤdten dieſes ortes hat er zu-
gleich ein gewiſſes land und ſonderliche grentzen gege-
ben: welche er alle nach der kunſt abgemaͤſſen; und hier-
durch den Egiptern mit einem das Landmaͤſſen ge-
wieſen.

Die aͤrme des Niels/ welche uͤber Alkeir oder dem
alten Memfis/ nach dem Mohrenlande zu/ durch die
ehmahls gantz duͤrren Lantſtriche ſtreichen/ hatte der
Schaltkoͤnig ſchon zuvor graben laßen/ und dadurch
dieſelben laͤnder auch fruchtbahr gemacht. Und alſo
waren ihm die Egipter nur hiervor zum hoͤchſten ver-
pflichtet. Auch erkenneten ſie ſolches/ in der taht/ mit
der hoͤchſten dankbahrkeit/ nicht allein bei ſeinem leben/
ſondern auch/ ja noch viel mehr/ nach ſeinem tode. Sei-
ne Misgoͤnner aber/ die ihn in des Koͤniges ungnade zu
bringen getrachtet/ warden alle/ teils durch den ſchlag/
teils durch einen andern uͤberfal/ ploͤtzlich hingeruͤkt.
Das war der lohn vor ihre undankbahrkeit. Das
war die ſtrafe vor ihre boßheit; welche zuletzt allen Neid-
haͤmmeln das garaus ſpielet.

Alſo trachtete Joſef ohn unterlaß/ auch ſelbſten in
ſeinem hohen alter/ des Koͤnigreichs frommen und nu-
tzen zu ſuchen. Allezeit erſon er was neues. Immerzu
erdachte er was ſonderliches. Die wohlfahrt des
Reichs/ das aufnehmen des Koͤniges/ die nahrung der
Untertahnen behertzigte er mit ſolchem eifer/ daß er al-
le ſeine ſinnen und gedanken darnachzu lenkte. Den ei-
gennutz kente er nicht. Nur der algemeine war ihm be-

wuſt.

X iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0351" n="327"/><fw place="top" type="header">&#x017F;iebendes Buch.</fw><lb/>
&#x017F;chen und viehes erwu&#x0364;rget/ und endlich vom <hi rendition="#fr">Herkules/</hi><lb/>
darunter etliche den <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> ver&#x017F;tehen/ erleget worden/<lb/>
gehei&#x017F;&#x017F;en haben. In die&#x017F;er &#x017F;tadt hat <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> &#x017F;ehr viel<lb/>
herliche und große gebeue aufgefu&#x0364;hret: auch &#x017F;elb&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;ein Grab bauen laßen; wiewohl etliche &#x017F;chreiben/ daß<lb/>
die&#x017F;es zu <hi rendition="#fr">Nitriote/</hi> in einem winkel zwi&#x017F;chen zween a&#x0364;r-<lb/>
men des Niels/ bei dem Seebu&#x017F;em <hi rendition="#fr">Meris/</hi> ge&#x017F;tanden.<lb/>
Den gemelten und andern &#x017F;ta&#x0364;dten die&#x017F;es ortes hat er zu-<lb/>
gleich ein gewi&#x017F;&#x017F;es land und &#x017F;onderliche grentzen gege-<lb/>
ben: welche er alle nach der kun&#x017F;t abgema&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; und hier-<lb/>
durch den Egiptern mit einem das Landma&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ge-<lb/>
wie&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Die a&#x0364;rme des Niels/ welche u&#x0364;ber <hi rendition="#fr">Alkeir</hi> oder dem<lb/>
alten <hi rendition="#fr">Memfis/</hi> nach dem Mohrenlande zu/ durch die<lb/>
ehmahls gantz du&#x0364;rren Lant&#x017F;triche &#x017F;treichen/ hatte der<lb/>
Schaltko&#x0364;nig &#x017F;chon zuvor graben laßen/ und dadurch<lb/>
die&#x017F;elben la&#x0364;nder auch fruchtbahr gemacht. Und al&#x017F;o<lb/>
waren ihm die Egipter nur hiervor zum ho&#x0364;ch&#x017F;ten ver-<lb/>
pflichtet. Auch erkenneten &#x017F;ie &#x017F;olches/ in der taht/ mit<lb/>
der ho&#x0364;ch&#x017F;ten dankbahrkeit/ nicht allein bei &#x017F;einem leben/<lb/>
&#x017F;ondern auch/ ja noch viel mehr/ nach &#x017F;einem tode. Sei-<lb/>
ne Misgo&#x0364;nner aber/ die ihn in des Ko&#x0364;niges ungnade zu<lb/>
bringen getrachtet/ warden alle/ teils durch den &#x017F;chlag/<lb/>
teils durch einen andern u&#x0364;berfal/ plo&#x0364;tzlich hingeru&#x0364;kt.<lb/>
Das war der lohn vor ihre undankbahrkeit. Das<lb/>
war die &#x017F;trafe vor ihre boßheit; welche zuletzt allen Neid-<lb/>
ha&#x0364;mmeln das garaus &#x017F;pielet.</p><lb/>
        <p>Al&#x017F;o trachtete <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> ohn unterlaß/ auch &#x017F;elb&#x017F;ten in<lb/>
&#x017F;einem hohen alter/ des Ko&#x0364;nigreichs frommen und nu-<lb/>
tzen zu &#x017F;uchen. Allezeit er&#x017F;on er was neues. Immerzu<lb/>
erdachte er was &#x017F;onderliches. Die wohlfahrt des<lb/>
Reichs/ das aufnehmen des Ko&#x0364;niges/ die nahrung der<lb/>
Untertahnen behertzigte er mit &#x017F;olchem eifer/ daß er al-<lb/>
le &#x017F;eine &#x017F;innen und gedanken darnachzu lenkte. Den ei-<lb/>
gennutz kente er nicht. Nur der algemeine war ihm be-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">wu&#x017F;t.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[327/0351] ſiebendes Buch. ſchen und viehes erwuͤrget/ und endlich vom Herkules/ darunter etliche den Joſef verſtehen/ erleget worden/ geheiſſen haben. In dieſer ſtadt hat Joſef ſehr viel herliche und große gebeue aufgefuͤhret: auch ſelbſten ſein Grab bauen laßen; wiewohl etliche ſchreiben/ daß dieſes zu Nitriote/ in einem winkel zwiſchen zween aͤr- men des Niels/ bei dem Seebuſem Meris/ geſtanden. Den gemelten und andern ſtaͤdten dieſes ortes hat er zu- gleich ein gewiſſes land und ſonderliche grentzen gege- ben: welche er alle nach der kunſt abgemaͤſſen; und hier- durch den Egiptern mit einem das Landmaͤſſen ge- wieſen. Die aͤrme des Niels/ welche uͤber Alkeir oder dem alten Memfis/ nach dem Mohrenlande zu/ durch die ehmahls gantz duͤrren Lantſtriche ſtreichen/ hatte der Schaltkoͤnig ſchon zuvor graben laßen/ und dadurch dieſelben laͤnder auch fruchtbahr gemacht. Und alſo waren ihm die Egipter nur hiervor zum hoͤchſten ver- pflichtet. Auch erkenneten ſie ſolches/ in der taht/ mit der hoͤchſten dankbahrkeit/ nicht allein bei ſeinem leben/ ſondern auch/ ja noch viel mehr/ nach ſeinem tode. Sei- ne Misgoͤnner aber/ die ihn in des Koͤniges ungnade zu bringen getrachtet/ warden alle/ teils durch den ſchlag/ teils durch einen andern uͤberfal/ ploͤtzlich hingeruͤkt. Das war der lohn vor ihre undankbahrkeit. Das war die ſtrafe vor ihre boßheit; welche zuletzt allen Neid- haͤmmeln das garaus ſpielet. Alſo trachtete Joſef ohn unterlaß/ auch ſelbſten in ſeinem hohen alter/ des Koͤnigreichs frommen und nu- tzen zu ſuchen. Allezeit erſon er was neues. Immerzu erdachte er was ſonderliches. Die wohlfahrt des Reichs/ das aufnehmen des Koͤniges/ die nahrung der Untertahnen behertzigte er mit ſolchem eifer/ daß er al- le ſeine ſinnen und gedanken darnachzu lenkte. Den ei- gennutz kente er nicht. Nur der algemeine war ihm be- wuſt. X iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/351
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 327. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/351>, abgerufen am 30.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.