Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Assenat

ihrer Mutter. Der Schaltkönig aber blikte zwar seiner
lieben Gemahlin mit überaus traurigen augen nach.
Gleichwohl wuste er seine traurigkeit dermaßen zu mäs-
sigen/ daß sich iederman darüber verwunderte. Er wu-
ste seine schmertzen dermaßen zu verbergen/ daß man
ihm euserlich kaum einige traurigkeit ansahe. Und
was wolte er auch viel trauren über eine so liebe Seele/
die der Himmel selbst liebete/ ja sie so liebete/ daß er sie
seiner freude teilhaftig gemacht. So wolte es Gott ha-
ben. Das war sein gnädiger wille. Wider den wolte
Josef/ durch eine alzuübermäßige trauer/ nicht mur-
ren. Vielmehr unterwarf er ihm seinen willen. Viel-
mehr war er zu frieden/ daß Gott seine Gemahlin aus
so vielen trübsaalen gerissen.

Sobald die trauerzeit vorbei war/ ward der Asse-
nat Leiche/ durch die gewöhnlichen träger/ in das
Balsemhaus gebracht/ gebalsemet zu werden. Den
Balsemern befahl man ihren besten fleis zu tuhn. Kei-
ne kosten solten sie spahren. Darüm bedung man auch
keinen preis. Keine gemahlte Leichenbilder/ darnach
das balsemen sonsten geschahe/ warden gezeiget. Man
nahm es an auf das allerköstlichste zu balsemen. Und
das ward auch treulich verrichtet. Erstlich zogen sie mit
einem krummen eisen/ durch die naselöcher/ das Ge-
hirn aus dem heupte. Das legten sie in ihren zugerichte-
ten siedendheissen pechbalsam/ so lange/ bis er sich gantz
hinein gezogen. Dieser Pechbalsam war aus Jüdenlei-
me und todtenpeche/ mit mirren/ hartze vom balsam-
baume/ zimmet und andern dergleichen sachen vermän-
get/ gesotten. Darnach schnitten sie mit einem schar-
fen Mohrenländischem steine das weiche des leibes von-
einander. Das eingeweide nahmen sie heraus. Die-
ses reinigten sie zuerst/ und spühleten es mit Fönizi-
schem weine wohl ab. Darnach bestreueten sie es mit
gestoßenen gewürtzen/ mit mirren/ zimmet und andern

wohl-

Der Aſſenat

ihrer Mutter. Der Schaltkoͤnig aber blikte zwar ſeiner
lieben Gemahlin mit uͤberaus traurigen augen nach.
Gleichwohl wuſte er ſeine traurigkeit dermaßen zu maͤs-
ſigen/ daß ſich iederman daruͤber verwunderte. Er wu-
ſte ſeine ſchmertzen dermaßen zu verbergen/ daß man
ihm euſerlich kaum einige traurigkeit anſahe. Und
was wolte er auch viel trauren uͤber eine ſo liebe Seele/
die der Himmel ſelbſt liebete/ ja ſie ſo liebete/ daß er ſie
ſeiner freude teilhaftig gemacht. So wolte es Gott ha-
ben. Das war ſein gnaͤdiger wille. Wider den wolte
Joſef/ durch eine alzuuͤbermaͤßige trauer/ nicht mur-
ren. Vielmehr unterwarf er ihm ſeinen willen. Viel-
mehr war er zu frieden/ daß Gott ſeine Gemahlin aus
ſo vielen truͤbſaalen geriſſen.

Sobald die trauerzeit vorbei war/ ward der Aſſe-
nat Leiche/ durch die gewoͤhnlichen traͤger/ in das
Balſemhaus gebracht/ gebalſemet zu werden. Den
Balſemern befahl man ihren beſten fleis zu tuhn. Kei-
ne koſten ſolten ſie ſpahren. Daruͤm bedung man auch
keinen preis. Keine gemahlte Leichenbilder/ darnach
das balſemen ſonſten geſchahe/ warden gezeiget. Man
nahm es an auf das allerkoͤſtlichſte zu balſemen. Und
das ward auch treulich verrichtet. Erſtlich zogen ſie mit
einem krummen eiſen/ durch die naſeloͤcher/ das Ge-
hirn aus dem heupte. Das legten ſie in ihren zugerichte-
ten ſiedendheiſſen pechbalſam/ ſo lange/ bis er ſich gantz
hinein gezogen. Dieſer Pechbalſam war aus Juͤdenlei-
me und todtenpeche/ mit mirren/ hartze vom balſam-
baume/ zimmet und andern dergleichen ſachen vermaͤn-
get/ geſotten. Darnach ſchnitten ſie mit einem ſchar-
fen Mohrenlaͤndiſchem ſteine das weiche des leibes von-
einander. Das eingeweide nahmen ſie heraus. Die-
ſes reinigten ſie zuerſt/ und ſpuͤhleten es mit Foͤnizi-
ſchem weine wohl ab. Darnach beſtreueten ſie es mit
geſtoßenen gewuͤrtzen/ mit mirren/ zimmet und andern

wohl-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0330" n="306"/><fw place="top" type="header">Der A&#x017F;&#x017F;enat</fw><lb/>
ihrer Mutter. Der Schaltko&#x0364;nig aber blikte zwar &#x017F;einer<lb/>
lieben Gemahlin mit u&#x0364;beraus traurigen augen nach.<lb/>
Gleichwohl wu&#x017F;te er &#x017F;eine traurigkeit dermaßen zu ma&#x0364;s-<lb/>
&#x017F;igen/ daß &#x017F;ich iederman daru&#x0364;ber verwunderte. Er wu-<lb/>
&#x017F;te &#x017F;eine &#x017F;chmertzen dermaßen zu verbergen/ daß man<lb/>
ihm eu&#x017F;erlich kaum einige traurigkeit an&#x017F;ahe. Und<lb/>
was wolte er auch viel trauren u&#x0364;ber eine &#x017F;o liebe Seele/<lb/>
die der Himmel &#x017F;elb&#x017F;t liebete/ ja &#x017F;ie &#x017F;o liebete/ daß er &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;einer freude teilhaftig gemacht. So wolte es Gott ha-<lb/>
ben. Das war &#x017F;ein gna&#x0364;diger wille. Wider den wolte<lb/><hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef/</hi> durch eine alzuu&#x0364;berma&#x0364;ßige trauer/ nicht mur-<lb/>
ren. Vielmehr unterwarf er ihm &#x017F;einen willen. Viel-<lb/>
mehr war er zu frieden/ daß Gott &#x017F;eine Gemahlin aus<lb/>
&#x017F;o vielen tru&#x0364;b&#x017F;aalen geri&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Sobald die trauerzeit vorbei war/ ward der <hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
nat</hi> Leiche/ durch die gewo&#x0364;hnlichen tra&#x0364;ger/ in das<lb/>
Bal&#x017F;emhaus gebracht/ gebal&#x017F;emet zu werden. Den<lb/>
Bal&#x017F;emern befahl man ihren be&#x017F;ten fleis zu tuhn. Kei-<lb/>
ne ko&#x017F;ten &#x017F;olten &#x017F;ie &#x017F;pahren. Daru&#x0364;m bedung man auch<lb/>
keinen preis. Keine gemahlte Leichenbilder/ darnach<lb/>
das bal&#x017F;emen &#x017F;on&#x017F;ten ge&#x017F;chahe/ warden gezeiget. Man<lb/>
nahm es an auf das allerko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;te zu bal&#x017F;emen. Und<lb/>
das ward auch treulich verrichtet. Er&#x017F;tlich zogen &#x017F;ie mit<lb/>
einem krummen ei&#x017F;en/ durch die na&#x017F;elo&#x0364;cher/ das Ge-<lb/>
hirn aus dem heupte. Das legten &#x017F;ie in ihren zugerichte-<lb/>
ten &#x017F;iedendhei&#x017F;&#x017F;en pechbal&#x017F;am/ &#x017F;o lange/ bis er &#x017F;ich gantz<lb/>
hinein gezogen. Die&#x017F;er Pechbal&#x017F;am war aus Ju&#x0364;denlei-<lb/>
me und todtenpeche/ mit mirren/ hartze vom bal&#x017F;am-<lb/>
baume/ zimmet und andern dergleichen &#x017F;achen verma&#x0364;n-<lb/>
get/ ge&#x017F;otten. Darnach &#x017F;chnitten &#x017F;ie mit einem &#x017F;char-<lb/>
fen Mohrenla&#x0364;ndi&#x017F;chem &#x017F;teine das weiche des leibes von-<lb/>
einander. Das eingeweide nahmen &#x017F;ie heraus. Die-<lb/>
&#x017F;es reinigten &#x017F;ie zuer&#x017F;t/ und &#x017F;pu&#x0364;hleten es mit Fo&#x0364;nizi-<lb/>
&#x017F;chem weine wohl ab. Darnach be&#x017F;treueten &#x017F;ie es mit<lb/>
ge&#x017F;toßenen gewu&#x0364;rtzen/ mit mirren/ zimmet und andern<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wohl-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[306/0330] Der Aſſenat ihrer Mutter. Der Schaltkoͤnig aber blikte zwar ſeiner lieben Gemahlin mit uͤberaus traurigen augen nach. Gleichwohl wuſte er ſeine traurigkeit dermaßen zu maͤs- ſigen/ daß ſich iederman daruͤber verwunderte. Er wu- ſte ſeine ſchmertzen dermaßen zu verbergen/ daß man ihm euſerlich kaum einige traurigkeit anſahe. Und was wolte er auch viel trauren uͤber eine ſo liebe Seele/ die der Himmel ſelbſt liebete/ ja ſie ſo liebete/ daß er ſie ſeiner freude teilhaftig gemacht. So wolte es Gott ha- ben. Das war ſein gnaͤdiger wille. Wider den wolte Joſef/ durch eine alzuuͤbermaͤßige trauer/ nicht mur- ren. Vielmehr unterwarf er ihm ſeinen willen. Viel- mehr war er zu frieden/ daß Gott ſeine Gemahlin aus ſo vielen truͤbſaalen geriſſen. Sobald die trauerzeit vorbei war/ ward der Aſſe- nat Leiche/ durch die gewoͤhnlichen traͤger/ in das Balſemhaus gebracht/ gebalſemet zu werden. Den Balſemern befahl man ihren beſten fleis zu tuhn. Kei- ne koſten ſolten ſie ſpahren. Daruͤm bedung man auch keinen preis. Keine gemahlte Leichenbilder/ darnach das balſemen ſonſten geſchahe/ warden gezeiget. Man nahm es an auf das allerkoͤſtlichſte zu balſemen. Und das ward auch treulich verrichtet. Erſtlich zogen ſie mit einem krummen eiſen/ durch die naſeloͤcher/ das Ge- hirn aus dem heupte. Das legten ſie in ihren zugerichte- ten ſiedendheiſſen pechbalſam/ ſo lange/ bis er ſich gantz hinein gezogen. Dieſer Pechbalſam war aus Juͤdenlei- me und todtenpeche/ mit mirren/ hartze vom balſam- baume/ zimmet und andern dergleichen ſachen vermaͤn- get/ geſotten. Darnach ſchnitten ſie mit einem ſchar- fen Mohrenlaͤndiſchem ſteine das weiche des leibes von- einander. Das eingeweide nahmen ſie heraus. Die- ſes reinigten ſie zuerſt/ und ſpuͤhleten es mit Foͤnizi- ſchem weine wohl ab. Darnach beſtreueten ſie es mit geſtoßenen gewuͤrtzen/ mit mirren/ zimmet und andern wohl-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/330
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/330>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.