Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sechstes Buch.

den. Die Gewaltigsten der Welt werden un-
sere freundschaft suchen. Ja/ was noch das
allerfürnehmste ist/ die Königliche macht kan/
durch dieses mittel/ zur höchsten freiheit gelan-
gen. Der König kan hierdurch über das gantze
Egipten das freie volgewaltige gebiete bekom-
men. Dan wird er sagen können/ dessen sich noch
kein König vor ihm unterstehen dürfen: dis wil
ich/ dis gebiete ich; so mus es geschehen.

Eben als der Schaltkönig diese worte geredet/ kahm
der Hofmahrschalk ihnen anzudienen/ die speisen we-
ren schon aufgetragen. Straks trahten sie nach der ta-
fel zu. Von stunden an ward alles rege. Einieder be-
kleidete seine gewöhnliche stelle. Zuerst schwieg ieder-
man. Alles war stil. Aber auf diese stille brach die
fröhligkeit jähligen herfür. Der Libier war der erste/
der sich lustig erzeigte. Dem folgete die gantze geselschaft.
Das Frauenzimmer selbsten vergaß sein züchten. Die
eingezogenheit ward verbannet: die lust beliebet; alle
freude verübet. Und also ward dieser tag der fröhlichste
von allen den vorigen des gantzen Beilagers.

Aber der folgende gab ihm nichts zuvor. Ja er war
derselbe/ der ihn weit übertraf. An jenem blieb die
fröhligkeit/ gleich als eingeschlossen/ in der Burg.
Aber an diesem brach sie aus in die Stadt/ auf das
ümliegende land/ ja endlich gar durch das gantze Egip-
ten. Die vermählung der Königlichen Fürstin mit
dem Libier blieb nicht lange verschwiegen. Kaum hat-
ten die Libischen Abgesanten das jawort weg/ da der
ruf es schon überal ausbreitete. Was vor freude die-
ser ruf veruhrsachte/ kan keine feder beschreiben. Das
frohlokken/ das jauchzen/ das freudengeschrei klung
durch alle gassen der gantzen Stadt Memfis. Selbst/
die ohren des Libiers warden darvon vol. Als er nun
auf die Burg fuhr/ da rief iederman glükzu! Selbst

die

R iij

ſechſtes Buch.

den. Die Gewaltigſten der Welt werden un-
ſere freundſchaft ſuchen. Ja/ was noch das
allerfuͤrnehmſte iſt/ die Koͤnigliche macht kan/
durch dieſes mittel/ zur hoͤchſten freiheit gelan-
gen. Der Koͤnig kan hierdurch uͤber das gantze
Egipten das freie volgewaltige gebiete bekom-
men. Dan wird er ſagen koͤnnen/ deſſen ſich noch
kein Koͤnig vor ihm unterſtehen duͤrfen: dis wil
ich/ dis gebiete ich; ſo mus es geſchehen.

Eben als der Schaltkoͤnig dieſe worte geredet/ kahm
der Hofmahrſchalk ihnen anzudienen/ die ſpeiſen we-
ren ſchon aufgetragen. Straks trahten ſie nach der ta-
fel zu. Von ſtunden an ward alles rege. Einieder be-
kleidete ſeine gewoͤhnliche ſtelle. Zuerſt ſchwieg ieder-
man. Alles war ſtil. Aber auf dieſe ſtille brach die
froͤhligkeit jaͤhligen herfuͤr. Der Libier war der erſte/
der ſich luſtig erzeigte. Dem folgete die gantze geſelſchaft.
Das Frauenzimmer ſelbſten vergaß ſein zuͤchten. Die
eingezogenheit ward verbannet: die luſt beliebet; alle
freude veruͤbet. Und alſo ward dieſer tag der froͤhlichſte
von allen den vorigen des gantzen Beilagers.

Aber der folgende gab ihm nichts zuvor. Ja er war
derſelbe/ der ihn weit uͤbertraf. An jenem blieb die
froͤhligkeit/ gleich als eingeſchloſſen/ in der Burg.
Aber an dieſem brach ſie aus in die Stadt/ auf das
uͤmliegende land/ ja endlich gar durch das gantze Egip-
ten. Die vermaͤhlung der Koͤniglichen Fuͤrſtin mit
dem Libier blieb nicht lange verſchwiegen. Kaum hat-
ten die Libiſchen Abgeſanten das jawort weg/ da der
ruf es ſchon uͤberal ausbreitete. Was vor freude die-
ſer ruf veruhrſachte/ kan keine feder beſchreiben. Das
frohlokken/ das jauchzen/ das freudengeſchrei klung
durch alle gaſſen der gantzen Stadt Memfis. Selbſt/
die ohren des Libiers warden darvon vol. Als er nun
auf die Burg fuhr/ da rief iederman gluͤkzu! Selbſt

die

R iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0285" n="261"/><fw place="top" type="header">&#x017F;ech&#x017F;tes Buch.</fw><lb/><hi rendition="#fr">den. Die Gewaltig&#x017F;ten der Welt werden un-<lb/>
&#x017F;ere freund&#x017F;chaft &#x017F;uchen. Ja/ was noch das<lb/>
allerfu&#x0364;rnehm&#x017F;te i&#x017F;t/ die Ko&#x0364;nigliche macht kan/<lb/>
durch die&#x017F;es mittel/ zur ho&#x0364;ch&#x017F;ten freiheit gelan-<lb/>
gen. Der Ko&#x0364;nig kan hierdurch u&#x0364;ber das gantze</hi><lb/>
Egipten <hi rendition="#fr">das freie volgewaltige gebiete bekom-<lb/>
men. Dan wird er &#x017F;agen ko&#x0364;nnen/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich noch<lb/>
kein Ko&#x0364;nig vor ihm unter&#x017F;tehen du&#x0364;rfen: dis wil<lb/>
ich/ dis gebiete ich; &#x017F;o mus es ge&#x017F;chehen.</hi></p><lb/>
        <p>Eben als der Schaltko&#x0364;nig die&#x017F;e worte geredet/ kahm<lb/>
der Hofmahr&#x017F;chalk ihnen anzudienen/ die &#x017F;pei&#x017F;en we-<lb/>
ren &#x017F;chon aufgetragen. Straks trahten &#x017F;ie nach der ta-<lb/>
fel zu. Von &#x017F;tunden an ward alles rege. Einieder be-<lb/>
kleidete &#x017F;eine gewo&#x0364;hnliche &#x017F;telle. Zuer&#x017F;t &#x017F;chwieg ieder-<lb/>
man. Alles war &#x017F;til. Aber auf die&#x017F;e &#x017F;tille brach die<lb/>
fro&#x0364;hligkeit ja&#x0364;hligen herfu&#x0364;r. Der <hi rendition="#fr">Libier</hi> war der er&#x017F;te/<lb/>
der &#x017F;ich lu&#x017F;tig erzeigte. Dem folgete die gantze ge&#x017F;el&#x017F;chaft.<lb/>
Das Frauenzimmer &#x017F;elb&#x017F;ten vergaß &#x017F;ein zu&#x0364;chten. Die<lb/>
eingezogenheit ward verbannet: die lu&#x017F;t beliebet; alle<lb/>
freude veru&#x0364;bet. Und al&#x017F;o ward die&#x017F;er tag der fro&#x0364;hlich&#x017F;te<lb/>
von allen den vorigen des gantzen Beilagers.</p><lb/>
        <p>Aber der folgende gab ihm nichts zuvor. Ja er war<lb/>
der&#x017F;elbe/ der ihn weit u&#x0364;bertraf. An jenem blieb die<lb/>
fro&#x0364;hligkeit/ gleich als einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ in der Burg.<lb/>
Aber an die&#x017F;em brach &#x017F;ie aus in die Stadt/ auf das<lb/>
u&#x0364;mliegende land/ ja endlich gar durch das gantze <hi rendition="#fr">Egip-<lb/>
ten.</hi> Die verma&#x0364;hlung der Ko&#x0364;niglichen Fu&#x0364;r&#x017F;tin mit<lb/>
dem <hi rendition="#fr">Libier</hi> blieb nicht lange ver&#x017F;chwiegen. Kaum hat-<lb/>
ten die Libi&#x017F;chen Abge&#x017F;anten das jawort weg/ da der<lb/>
ruf es &#x017F;chon u&#x0364;beral ausbreitete. Was vor freude die-<lb/>
&#x017F;er ruf veruhr&#x017F;achte/ kan keine feder be&#x017F;chreiben. Das<lb/>
frohlokken/ das jauchzen/ das freudenge&#x017F;chrei klung<lb/>
durch alle ga&#x017F;&#x017F;en der gantzen Stadt <hi rendition="#fr">Memfis.</hi> Selb&#x017F;t/<lb/>
die ohren des <hi rendition="#fr">Libiers</hi> warden darvon vol. Als er nun<lb/>
auf die Burg fuhr/ da rief iederman glu&#x0364;kzu! Selb&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R iij</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[261/0285] ſechſtes Buch. den. Die Gewaltigſten der Welt werden un- ſere freundſchaft ſuchen. Ja/ was noch das allerfuͤrnehmſte iſt/ die Koͤnigliche macht kan/ durch dieſes mittel/ zur hoͤchſten freiheit gelan- gen. Der Koͤnig kan hierdurch uͤber das gantze Egipten das freie volgewaltige gebiete bekom- men. Dan wird er ſagen koͤnnen/ deſſen ſich noch kein Koͤnig vor ihm unterſtehen duͤrfen: dis wil ich/ dis gebiete ich; ſo mus es geſchehen. Eben als der Schaltkoͤnig dieſe worte geredet/ kahm der Hofmahrſchalk ihnen anzudienen/ die ſpeiſen we- ren ſchon aufgetragen. Straks trahten ſie nach der ta- fel zu. Von ſtunden an ward alles rege. Einieder be- kleidete ſeine gewoͤhnliche ſtelle. Zuerſt ſchwieg ieder- man. Alles war ſtil. Aber auf dieſe ſtille brach die froͤhligkeit jaͤhligen herfuͤr. Der Libier war der erſte/ der ſich luſtig erzeigte. Dem folgete die gantze geſelſchaft. Das Frauenzimmer ſelbſten vergaß ſein zuͤchten. Die eingezogenheit ward verbannet: die luſt beliebet; alle freude veruͤbet. Und alſo ward dieſer tag der froͤhlichſte von allen den vorigen des gantzen Beilagers. Aber der folgende gab ihm nichts zuvor. Ja er war derſelbe/ der ihn weit uͤbertraf. An jenem blieb die froͤhligkeit/ gleich als eingeſchloſſen/ in der Burg. Aber an dieſem brach ſie aus in die Stadt/ auf das uͤmliegende land/ ja endlich gar durch das gantze Egip- ten. Die vermaͤhlung der Koͤniglichen Fuͤrſtin mit dem Libier blieb nicht lange verſchwiegen. Kaum hat- ten die Libiſchen Abgeſanten das jawort weg/ da der ruf es ſchon uͤberal ausbreitete. Was vor freude die- ſer ruf veruhrſachte/ kan keine feder beſchreiben. Das frohlokken/ das jauchzen/ das freudengeſchrei klung durch alle gaſſen der gantzen Stadt Memfis. Selbſt/ die ohren des Libiers warden darvon vol. Als er nun auf die Burg fuhr/ da rief iederman gluͤkzu! Selbſt die R iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/285
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/285>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.