Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Assenat

Hof schikken/ und öffendlich üm meine Tochter wärben
laßen. Unterdessen wollen wir uns berahten. Der
wohlstand wil das seinige auch haben. Drei stunden
vor dem mittags mahle sollen sich meine Rähte versam-
ken. In derer gegenwart kan die sache vorgetragen wer-
den. Ich selbsten wil die antwort tuhn. Hierauf hat
er sich zu verlaßen. Der Königliche Fürst war über ei-
ne so guhte entschlüßung zum höchsten erfreuet. Zum
höchsten bedankte er sich deswegen gegen den König. In
tiefster demuht verpflichtete er sich ihm/ mit seinem gan-
tzen vermögen. Indessen nahete die tafelzeit herbei. Der
König begab sich/ mit dem Libier/ auf den tafelsaal.
Da war der Schaltkönig eben angelanget. Ein hauffen
Adels stund üm ihn her. Straks kahm auch der Reichs-
kantzler an/ samt des Libiers Hofbedienten. Der Kö-
nig zog den Schaltkönig auf die seite. Er führete ihn
an ein fenster. Da offenbahrte er ihm des Libiers an-
bringen/ sich rahtes zu erhohlen. Dem Schaltkönige
stund alles über die maße wohl an. Auf dieser Eh-
stiftung/ sagte er von stunden an/ beruhet des gan-
tzen Egiptens wohlfahrt. Die Libier haben viel
mächtige Bundsgenossen. Sie selbsten besitzen
eine gewaltige macht. Sie grentzen an unser
Reich. Wan wir/ vermittelst der Königlichen
Fürstin/ uns mit ihnen vereinigen; so werden
zugleich alle ihre Bundsverwanten mit uns ver-
einiget. Welcher feind wird uns dan anfallen
dürfen? Welche macht wird uns dan bestür-
men dürfen? Die vereinigung dieser zwo mäch-
tigen benachbahrten Krohnen wird allen ein
schrökken einjagen. Jederman wird Egipten
fürchten. Unser Staht wird aufs herlichste
blühen. Wir werden in gewündschtem friede
leben. Unser ansehen wird groß/ unsere wohl-
fahrt vermehret/ unsere macht geehret wer-

den.

Der Aſſenat

Hof ſchikken/ und oͤffendlich uͤm meine Tochter waͤrben
laßen. Unterdeſſen wollen wir uns berahten. Der
wohlſtand wil das ſeinige auch haben. Drei ſtunden
vor dem mittags mahle ſollen ſich meine Raͤhte verſam-
ken. In derer gegenwart kan die ſache vorgetragen wer-
den. Ich ſelbſten wil die antwort tuhn. Hierauf hat
er ſich zu verlaßen. Der Koͤnigliche Fuͤrſt war uͤber ei-
ne ſo guhte entſchluͤßung zum hoͤchſten erfreuet. Zum
hoͤchſten bedankte er ſich deswegen gegen den Koͤnig. In
tiefſter demuht verpflichtete er ſich ihm/ mit ſeinem gan-
tzen vermoͤgen. Indeſſen nahete die tafelzeit herbei. Der
Koͤnig begab ſich/ mit dem Libier/ auf den tafelſaal.
Da war der Schaltkoͤnig eben angelanget. Ein hauffen
Adels ſtund uͤm ihn her. Straks kahm auch der Reichs-
kantzler an/ ſamt des Libiers Hofbedienten. Der Koͤ-
nig zog den Schaltkoͤnig auf die ſeite. Er fuͤhrete ihn
an ein fenſter. Da offenbahrte er ihm des Libiers an-
bringen/ ſich rahtes zu erhohlen. Dem Schaltkoͤnige
ſtund alles uͤber die maße wohl an. Auf dieſer Eh-
ſtiftung/ ſagte er von ſtunden an/ beruhet des gan-
tzen Egiptens wohlfahrt. Die Libier haben viel
maͤchtige Bundsgenoſſen. Sie ſelbſten beſitzen
eine gewaltige macht. Sie grentzen an unſer
Reich. Wan wir/ vermittelſt der Koͤniglichen
Fuͤrſtin/ uns mit ihnen vereinigen; ſo werden
zugleich alle ihre Bundsverwanten mit uns ver-
einiget. Welcher feind wird uns dan anfallen
duͤrfen? Welche macht wird uns dan beſtuͤr-
men duͤrfen? Die vereinigung dieſer zwo maͤch-
tigen benachbahrten Krohnen wird allen ein
ſchroͤkken einjagen. Jederman wird Egipten
fuͤrchten. Unſer Staht wird aufs herlichſte
bluͤhen. Wir werden in gewuͤndſchtem friede
leben. Unſer anſehen wird groß/ unſere wohl-
fahrt vermehret/ unſere macht geehret wer-

den.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0284" n="260"/><fw place="top" type="header">Der A&#x017F;&#x017F;enat</fw><lb/>
Hof &#x017F;chikken/ und o&#x0364;ffendlich u&#x0364;m meine Tochter wa&#x0364;rben<lb/>
laßen. Unterde&#x017F;&#x017F;en wollen wir uns berahten. Der<lb/>
wohl&#x017F;tand wil das &#x017F;einige auch haben. Drei &#x017F;tunden<lb/>
vor dem mittags mahle &#x017F;ollen &#x017F;ich meine Ra&#x0364;hte ver&#x017F;am-<lb/>
ken. In derer gegenwart kan die &#x017F;ache vorgetragen wer-<lb/>
den. Ich &#x017F;elb&#x017F;ten wil die antwort tuhn. Hierauf hat<lb/>
er &#x017F;ich zu verlaßen. Der Ko&#x0364;nigliche Fu&#x0364;r&#x017F;t war u&#x0364;ber ei-<lb/>
ne &#x017F;o guhte ent&#x017F;chlu&#x0364;ßung zum ho&#x0364;ch&#x017F;ten erfreuet. Zum<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;ten bedankte er &#x017F;ich deswegen gegen den Ko&#x0364;nig. In<lb/>
tief&#x017F;ter demuht verpflichtete er &#x017F;ich ihm/ mit &#x017F;einem gan-<lb/>
tzen vermo&#x0364;gen. Inde&#x017F;&#x017F;en nahete die tafelzeit herbei. Der<lb/>
Ko&#x0364;nig begab &#x017F;ich/ mit dem <hi rendition="#fr">Libier/</hi> auf den tafel&#x017F;aal.<lb/>
Da war der Schaltko&#x0364;nig eben angelanget. Ein hauffen<lb/>
Adels &#x017F;tund u&#x0364;m ihn her. Straks kahm auch der Reichs-<lb/>
kantzler an/ &#x017F;amt des <hi rendition="#fr">Libiers</hi> Hofbedienten. Der Ko&#x0364;-<lb/>
nig zog den Schaltko&#x0364;nig auf die &#x017F;eite. Er fu&#x0364;hrete ihn<lb/>
an ein fen&#x017F;ter. Da offenbahrte er ihm des <hi rendition="#fr">Libiers</hi> an-<lb/>
bringen/ &#x017F;ich rahtes zu erhohlen. Dem Schaltko&#x0364;nige<lb/>
&#x017F;tund alles u&#x0364;ber die maße wohl an. <hi rendition="#fr">Auf die&#x017F;er Eh-<lb/>
&#x017F;tiftung/</hi> &#x017F;agte er von &#x017F;tunden an/ <hi rendition="#fr">beruhet des gan-<lb/>
tzen</hi> Egiptens <hi rendition="#fr">wohlfahrt. Die</hi> Libier <hi rendition="#fr">haben viel<lb/>
ma&#x0364;chtige Bundsgeno&#x017F;&#x017F;en. Sie &#x017F;elb&#x017F;ten be&#x017F;itzen<lb/>
eine gewaltige macht. Sie grentzen an un&#x017F;er<lb/>
Reich. Wan wir/ vermittel&#x017F;t der Ko&#x0364;niglichen<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tin/ uns mit ihnen vereinigen; &#x017F;o werden<lb/>
zugleich alle ihre Bundsverwanten mit uns ver-<lb/>
einiget. Welcher feind wird uns dan anfallen<lb/>
du&#x0364;rfen? Welche macht wird uns dan be&#x017F;tu&#x0364;r-<lb/>
men du&#x0364;rfen? Die vereinigung die&#x017F;er zwo ma&#x0364;ch-<lb/>
tigen benachbahrten Krohnen wird allen ein<lb/>
&#x017F;chro&#x0364;kken einjagen. Jederman wird</hi> Egipten<lb/><hi rendition="#fr">fu&#x0364;rchten. Un&#x017F;er Staht wird aufs herlich&#x017F;te<lb/>
blu&#x0364;hen. Wir werden in gewu&#x0364;nd&#x017F;chtem friede<lb/>
leben. Un&#x017F;er an&#x017F;ehen wird groß/ un&#x017F;ere wohl-<lb/>
fahrt vermehret/ un&#x017F;ere macht geehret wer-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">den.</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[260/0284] Der Aſſenat Hof ſchikken/ und oͤffendlich uͤm meine Tochter waͤrben laßen. Unterdeſſen wollen wir uns berahten. Der wohlſtand wil das ſeinige auch haben. Drei ſtunden vor dem mittags mahle ſollen ſich meine Raͤhte verſam- ken. In derer gegenwart kan die ſache vorgetragen wer- den. Ich ſelbſten wil die antwort tuhn. Hierauf hat er ſich zu verlaßen. Der Koͤnigliche Fuͤrſt war uͤber ei- ne ſo guhte entſchluͤßung zum hoͤchſten erfreuet. Zum hoͤchſten bedankte er ſich deswegen gegen den Koͤnig. In tiefſter demuht verpflichtete er ſich ihm/ mit ſeinem gan- tzen vermoͤgen. Indeſſen nahete die tafelzeit herbei. Der Koͤnig begab ſich/ mit dem Libier/ auf den tafelſaal. Da war der Schaltkoͤnig eben angelanget. Ein hauffen Adels ſtund uͤm ihn her. Straks kahm auch der Reichs- kantzler an/ ſamt des Libiers Hofbedienten. Der Koͤ- nig zog den Schaltkoͤnig auf die ſeite. Er fuͤhrete ihn an ein fenſter. Da offenbahrte er ihm des Libiers an- bringen/ ſich rahtes zu erhohlen. Dem Schaltkoͤnige ſtund alles uͤber die maße wohl an. Auf dieſer Eh- ſtiftung/ ſagte er von ſtunden an/ beruhet des gan- tzen Egiptens wohlfahrt. Die Libier haben viel maͤchtige Bundsgenoſſen. Sie ſelbſten beſitzen eine gewaltige macht. Sie grentzen an unſer Reich. Wan wir/ vermittelſt der Koͤniglichen Fuͤrſtin/ uns mit ihnen vereinigen; ſo werden zugleich alle ihre Bundsverwanten mit uns ver- einiget. Welcher feind wird uns dan anfallen duͤrfen? Welche macht wird uns dan beſtuͤr- men duͤrfen? Die vereinigung dieſer zwo maͤch- tigen benachbahrten Krohnen wird allen ein ſchroͤkken einjagen. Jederman wird Egipten fuͤrchten. Unſer Staht wird aufs herlichſte bluͤhen. Wir werden in gewuͤndſchtem friede leben. Unſer anſehen wird groß/ unſere wohl- fahrt vermehret/ unſere macht geehret wer- den.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/284
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/284>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.