Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centvria III. Variarvm Quæstionvm. Bd. 3. Ulm, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Die 63. Frag/ des 3. Hundert.
Beerspeck/ seuds in einem Neuen Häfelein/ zu ei-
ner Salben/ verdecks/ daß der Dampf nicht da-
von gehet/ salbe den Rucken damit/ bey einer gue-
ten Wärme/ und reibs wol hinein/ es hilfft. Oder/
Ceroti Santal. & Ceroti infrigi. Gale. ana ij,
oder 2. Untz/ M. f. Cerotum, & imponatur dor-
so.
Trinck Wermutwein. Jße Kümmich/ Aniß-
zucker/ Spargen. Brauche Serapin-Pillulen.
Zum Ruckwehe der Kinder nimm Chamillenöl
2. Lot/ Cappaunenschmaltz 1. Lot/ Jungfrauwax
ein halb Lot. Zerlaß über einer Gluet/ laß erkal-
ten/ so gibts ein Sälblein/ damit schmier dem Kind
den Rucken/ bey einer Gluet. Vor das Ruckwehe
ins gemein/ ein erfahrnes Mittel: Nimm Fen-
chelkraut/ Eppichkraut/ alles klein gehackt/ und
gestoßen/ iedes 4. oder 5. Handvol/ Dillsamen
gestoßen 2. Handvol/ Chamillenöl/ Mastixöl/
Rindern Unschlit/ iedes 5. Lot/ laß das Unschlit/
mit den Oelen/ zergehn in einer Pfannen/ darnach
thue die gemelte Kräuter/ und den Dill-Samen/
darzue/ röste es wol untereinander/ daß es gar
heiß werd/ und legs zwischen zweyen leininen Tü-
chern über den Rucken/ und Lenden/ so warm es
der Kranck leiden mag. Wann es kalt wird/ so
wärme es wider in den vorgemelten Oelen/ und
Unschlit/ und continuirs also 3. Tag an einander.
Erkaltem Ruckgrad hilfft Majoranöl/ damit
gesalbet; item Serapin-Gummi/ mit Rautenöl
zerlaßen zu einem Sälblein. Jtem Gummi Opo-

panak/
X v

Die 63. Frag/ des 3. Hundert.
Beerſpeck/ ſeuds in einem Neuen Haͤfelein/ zu ei-
ner Salben/ verdecks/ daß der Dampf nicht da-
von gehet/ ſalbe den Rucken damit/ bey einer gue-
ten Waͤrme/ und reibs wol hinein/ es hilfft. Oder/
℞ Ceroti Santal. & Ceroti infrigi. Gale. ana ℥ij,
oder 2. Untz/ M. f. Cerotum, & imponatur dor-
ſo.
Trinck Wermutwein. Jße Kuͤmmich/ Aniß-
zucker/ Spargen. Brauche Serapin-Pillulen.
Zum Ruckwehe der Kinder nimm Chamillenoͤl
2. Lot/ Cappaunenſchmaltz 1. Lot/ Jungfrauwax
ein halb Lot. Zerlaß uͤber einer Gluet/ laß erkal-
ten/ ſo gibts ein Saͤlblein/ damit ſchmier dem Kind
den Rucken/ bey einer Gluet. Vor das Ruckwehe
ins gemein/ ein erfahrnes Mittel: Nimm Fen-
chelkraut/ Eppichkraut/ alles klein gehackt/ und
geſtoßen/ iedes 4. oder 5. Handvol/ Dillſamen
geſtoßen 2. Handvol/ Chamillenoͤl/ Maſtixoͤl/
Rindern Unſchlit/ iedes 5. Lot/ laß das Unſchlit/
mit den Oelen/ zergehn in einer Pfannen/ darnach
thue die gemelte Kraͤuter/ und den Dill-Samen/
darzue/ roͤſte es wol untereinander/ daß es gar
heiß werd/ und legs zwiſchen zweyen leininen Tuͤ-
chern uͤber den Rucken/ und Lenden/ ſo warm es
der Kranck leiden mag. Wann es kalt wird/ ſo
waͤrme es wider in den vorgemelten Oelen/ und
Unſchlit/ und continuirs alſo 3. Tag an einander.
Erkaltem Ruckgrad hilfft Majoranoͤl/ damit
geſalbet; item Serapin-Gummi/ mit Rautenoͤl
zerlaßen zu einem Saͤlblein. Jtem Gummi Opo-

panak/
X v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0353" n="329"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die 63. Frag/ des 3. Hundert.</hi></fw><lb/>
Beer&#x017F;peck/ &#x017F;euds in einem Neuen Ha&#x0364;felein/ zu ei-<lb/>
ner Salben/ verdecks/ daß der Dampf nicht da-<lb/>
von gehet/ &#x017F;albe den Rucken damit/ bey einer gue-<lb/>
ten Wa&#x0364;rme/ und reibs wol hinein/ es hilfft. Oder/<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x211E; Ceroti Santal. &amp; Ceroti infrigi. Gale. ana &#x2125;ij,</hi></hi><lb/>
oder 2. Untz/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M. f. Cerotum, &amp; imponatur dor-<lb/>
&#x017F;o.</hi></hi> Trinck Wermutwein. Jße Ku&#x0364;mmich/ Aniß-<lb/>
zucker/ Spargen. Brauche Serapin-Pillulen.<lb/>
Zum Ruckwehe der Kinder nimm Chamilleno&#x0364;l<lb/>
2. Lot/ Cappaunen&#x017F;chmaltz 1. Lot/ Jungfrauwax<lb/>
ein halb Lot. Zerlaß u&#x0364;ber einer Gluet/ laß erkal-<lb/>
ten/ &#x017F;o gibts ein Sa&#x0364;lblein/ damit &#x017F;chmier dem Kind<lb/>
den Rucken/ bey einer Gluet. Vor das Ruckwehe<lb/>
ins gemein/ ein erfahrnes Mittel: Nimm Fen-<lb/>
chelkraut/ Eppichkraut/ alles klein gehackt/ und<lb/>
ge&#x017F;toßen/ iedes 4. oder 5. Handvol/ Dill&#x017F;amen<lb/>
ge&#x017F;toßen 2. Handvol/ Chamilleno&#x0364;l/ Ma&#x017F;tixo&#x0364;l/<lb/>
Rindern Un&#x017F;chlit/ iedes 5. Lot/ laß das Un&#x017F;chlit/<lb/>
mit den Oelen/ zergehn in einer Pfannen/ darnach<lb/>
thue die gemelte Kra&#x0364;uter/ und den Dill-Samen/<lb/>
darzue/ ro&#x0364;&#x017F;te es wol untereinander/ daß es gar<lb/>
heiß werd/ und legs zwi&#x017F;chen zweyen leininen Tu&#x0364;-<lb/>
chern u&#x0364;ber den Rucken/ und Lenden/ &#x017F;o warm es<lb/>
der Kranck leiden mag. Wann es kalt wird/ &#x017F;o<lb/>
wa&#x0364;rme es wider in den vorgemelten Oelen/ und<lb/>
Un&#x017F;chlit/ und continuirs al&#x017F;o 3. Tag an einander.<lb/>
Erkaltem <hi rendition="#fr">Ruckgrad</hi> hilfft Majorano&#x0364;l/ damit<lb/>
ge&#x017F;albet; item Serapin-Gummi/ mit Rauteno&#x0364;l<lb/>
zerlaßen zu einem Sa&#x0364;lblein. Jtem Gummi Opo-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X v</fw><fw place="bottom" type="catch">panak/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[329/0353] Die 63. Frag/ des 3. Hundert. Beerſpeck/ ſeuds in einem Neuen Haͤfelein/ zu ei- ner Salben/ verdecks/ daß der Dampf nicht da- von gehet/ ſalbe den Rucken damit/ bey einer gue- ten Waͤrme/ und reibs wol hinein/ es hilfft. Oder/ ℞ Ceroti Santal. & Ceroti infrigi. Gale. ana ℥ij, oder 2. Untz/ M. f. Cerotum, & imponatur dor- ſo. Trinck Wermutwein. Jße Kuͤmmich/ Aniß- zucker/ Spargen. Brauche Serapin-Pillulen. Zum Ruckwehe der Kinder nimm Chamillenoͤl 2. Lot/ Cappaunenſchmaltz 1. Lot/ Jungfrauwax ein halb Lot. Zerlaß uͤber einer Gluet/ laß erkal- ten/ ſo gibts ein Saͤlblein/ damit ſchmier dem Kind den Rucken/ bey einer Gluet. Vor das Ruckwehe ins gemein/ ein erfahrnes Mittel: Nimm Fen- chelkraut/ Eppichkraut/ alles klein gehackt/ und geſtoßen/ iedes 4. oder 5. Handvol/ Dillſamen geſtoßen 2. Handvol/ Chamillenoͤl/ Maſtixoͤl/ Rindern Unſchlit/ iedes 5. Lot/ laß das Unſchlit/ mit den Oelen/ zergehn in einer Pfannen/ darnach thue die gemelte Kraͤuter/ und den Dill-Samen/ darzue/ roͤſte es wol untereinander/ daß es gar heiß werd/ und legs zwiſchen zweyen leininen Tuͤ- chern uͤber den Rucken/ und Lenden/ ſo warm es der Kranck leiden mag. Wann es kalt wird/ ſo waͤrme es wider in den vorgemelten Oelen/ und Unſchlit/ und continuirs alſo 3. Tag an einander. Erkaltem Ruckgrad hilfft Majoranoͤl/ damit geſalbet; item Serapin-Gummi/ mit Rautenoͤl zerlaßen zu einem Saͤlblein. Jtem Gummi Opo- panak/ X v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659/353
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centvria III. Variarvm Quæstionvm. Bd. 3. Ulm, 1659, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659/353>, abgerufen am 06.05.2024.