Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centvria III. Variarvm Quæstionvm. Bd. 3. Ulm, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite
Die 63. Frag/ des 3. Hundert.

Wider die Erhartung der Nieren/ nimm be-
raiten Armoniak/ und des Gummi Bdellii, iedes
ein halbs quintlein/ zertreib es mit einem Trinck-
lein Waßers/ darinn Chamillenblumen/ oder
Steinklee/ gesotten worden/ und trinck davon ein
Tag etlich nacheinander. Jtem/ salbe dich mit
Chamillenöl/ und lege folgents warme Tücher ü-
ber. Jst auch vor die Geschwulst.

Nierenbläst zertheilet Dillenöl/ mit ungewasch-
ner Lambwollen/ warm übergelegt.

Lenden (so der Sitz der Nieren/ und umb
die/ hinden her/ wir Uns pflegen zu gürten)
Schmertzen/ oder Wehe/ vertreibt Wermutwein
getruncken: item Fenchel geeßen: item Peterlin-
saamenpulver 1. quintlein mit Eßig getruncken.
Oder nim 3. Lot frischen Peterlinsafft/ mit 6. Lot
weißen Wein vermischt/ und warm getruncken.
Jst bewehrt. Oder/ nimm Weitzenmeel 12. Un-
tzen/ Baumöl 4. Untzen/ Fenchelkrautsafft 16.
Untzen/ oder 32. Lot/ und 2. Lot Eßigs. Solche
stuck seude miteinander zu einem Pflaster/ und
legs/ des Tags zweymal/ warm über den schmer-
tzen. Lendenwehe vertreibt auch/ so man sich mit
Wacholderöl schmiert/ oder Poleywaßer trinckt/
oder sich mit Veyelwurtzöl salbt/ oder Kraut/ und
Wurtzel von Borragen/ mit einander stoßet/ in
Wein siedet/ und warm auffleget.

Wider das Rucken-Wehe/ nimm Wachol-
derbeer/ Baumöl/ Brantenwein/ Saiffen/ und

Beer-
Die 63. Frag/ des 3. Hundert.

Wider die Erhartung der Nieren/ nimm be-
raiten Armoniak/ und des Gummi Bdellii, iedes
ein halbs quintlein/ zertreib es mit einem Trinck-
lein Waßers/ darinn Chamillenblumen/ oder
Steinklee/ geſotten worden/ und trinck davon ein
Tag etlich nacheinander. Jtem/ ſalbe dich mit
Chamillenoͤl/ und lege folgents warme Tuͤcher uͤ-
ber. Jſt auch vor die Geſchwulſt.

Nierenblaͤſt zertheilet Dillenoͤl/ mit ungewaſch-
ner Lambwollen/ warm uͤbergelegt.

Lenden (ſo der Sitz der Nieren/ und umb
die/ hinden her/ wir Uns pflegen zu guͤrten)
Schmertzen/ oder Wehe/ vertreibt Wermutwein
getruncken: item Fenchel geeßen: item Peterlin-
ſaamenpulver 1. quintlein mit Eßig getruncken.
Oder nim 3. Lot friſchen Peterlinſafft/ mit 6. Lot
weißen Wein vermiſcht/ und warm getruncken.
Jſt bewehrt. Oder/ nimm Weitzenmeel 12. Un-
tzen/ Baumoͤl 4. Untzen/ Fenchelkrautſafft 16.
Untzen/ oder 32. Lot/ und 2. Lot Eßigs. Solche
ſtuck ſeude miteinander zu einem Pflaſter/ und
legs/ des Tags zweymal/ warm uͤber den ſchmer-
tzen. Lendenwehe vertreibt auch/ ſo man ſich mit
Wacholderoͤl ſchmiert/ oder Poleywaßer trinckt/
oder ſich mit Veyelwurtzoͤl ſalbt/ oder Kraut/ und
Wurtzel von Borragen/ mit einander ſtoßet/ in
Wein ſiedet/ und warm auffleget.

Wider das Rucken-Wehe/ nimm Wachol-
derbeer/ Baumoͤl/ Brantenwein/ Saiffen/ und

Beer-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0352" n="328"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die 63. Frag/ des 3. Hundert.</hi> </fw><lb/>
          <p>Wider die Erhartung der Nieren/ nimm be-<lb/>
raiten Armoniak/ und des Gummi <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Bdellii,</hi></hi> iedes<lb/>
ein halbs quintlein/ zertreib es mit einem Trinck-<lb/>
lein Waßers/ darinn Chamillenblumen/ oder<lb/>
Steinklee/ ge&#x017F;otten worden/ und trinck davon ein<lb/>
Tag etlich nacheinander. Jtem/ &#x017F;albe dich mit<lb/>
Chamilleno&#x0364;l/ und lege folgents warme Tu&#x0364;cher u&#x0364;-<lb/>
ber. J&#x017F;t auch vor die Ge&#x017F;chwul&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Nierenbla&#x0364;&#x017F;t zertheilet Dilleno&#x0364;l/ mit ungewa&#x017F;ch-<lb/>
ner Lambwollen/ warm u&#x0364;bergelegt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Lenden</hi> (&#x017F;o der Sitz der Nieren/ und umb<lb/>
die/ hinden her/ wir Uns pflegen zu gu&#x0364;rten)<lb/>
Schmertzen/ oder Wehe/ vertreibt Wermutwein<lb/>
getruncken: item Fenchel geeßen: item Peterlin-<lb/>
&#x017F;aamenpulver 1. quintlein mit Eßig getruncken.<lb/>
Oder nim 3. Lot fri&#x017F;chen Peterlin&#x017F;afft/ mit 6. Lot<lb/>
weißen Wein vermi&#x017F;cht/ und warm getruncken.<lb/>
J&#x017F;t bewehrt. Oder/ nimm Weitzenmeel 12. Un-<lb/>
tzen/ Baumo&#x0364;l 4. Untzen/ Fenchelkraut&#x017F;afft 16.<lb/>
Untzen/ oder 32. Lot/ und 2. Lot Eßigs. Solche<lb/>
&#x017F;tuck &#x017F;eude miteinander zu einem Pfla&#x017F;ter/ und<lb/>
legs/ des Tags zweymal/ warm u&#x0364;ber den &#x017F;chmer-<lb/>
tzen. Lendenwehe vertreibt auch/ &#x017F;o man &#x017F;ich mit<lb/>
Wacholdero&#x0364;l &#x017F;chmiert/ oder Poleywaßer trinckt/<lb/>
oder &#x017F;ich mit Veyelwurtzo&#x0364;l &#x017F;albt/ oder Kraut/ und<lb/>
Wurtzel von Borragen/ mit einander &#x017F;toßet/ in<lb/>
Wein &#x017F;iedet/ und warm auffleget.</p><lb/>
          <p>Wider das <hi rendition="#fr">Rucken-Wehe/</hi> nimm Wachol-<lb/>
derbeer/ Baumo&#x0364;l/ Brantenwein/ Saiffen/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Beer-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[328/0352] Die 63. Frag/ des 3. Hundert. Wider die Erhartung der Nieren/ nimm be- raiten Armoniak/ und des Gummi Bdellii, iedes ein halbs quintlein/ zertreib es mit einem Trinck- lein Waßers/ darinn Chamillenblumen/ oder Steinklee/ geſotten worden/ und trinck davon ein Tag etlich nacheinander. Jtem/ ſalbe dich mit Chamillenoͤl/ und lege folgents warme Tuͤcher uͤ- ber. Jſt auch vor die Geſchwulſt. Nierenblaͤſt zertheilet Dillenoͤl/ mit ungewaſch- ner Lambwollen/ warm uͤbergelegt. Lenden (ſo der Sitz der Nieren/ und umb die/ hinden her/ wir Uns pflegen zu guͤrten) Schmertzen/ oder Wehe/ vertreibt Wermutwein getruncken: item Fenchel geeßen: item Peterlin- ſaamenpulver 1. quintlein mit Eßig getruncken. Oder nim 3. Lot friſchen Peterlinſafft/ mit 6. Lot weißen Wein vermiſcht/ und warm getruncken. Jſt bewehrt. Oder/ nimm Weitzenmeel 12. Un- tzen/ Baumoͤl 4. Untzen/ Fenchelkrautſafft 16. Untzen/ oder 32. Lot/ und 2. Lot Eßigs. Solche ſtuck ſeude miteinander zu einem Pflaſter/ und legs/ des Tags zweymal/ warm uͤber den ſchmer- tzen. Lendenwehe vertreibt auch/ ſo man ſich mit Wacholderoͤl ſchmiert/ oder Poleywaßer trinckt/ oder ſich mit Veyelwurtzoͤl ſalbt/ oder Kraut/ und Wurtzel von Borragen/ mit einander ſtoßet/ in Wein ſiedet/ und warm auffleget. Wider das Rucken-Wehe/ nimm Wachol- derbeer/ Baumoͤl/ Brantenwein/ Saiffen/ und Beer-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659/352
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centvria III. Variarvm Quæstionvm. Bd. 3. Ulm, 1659, S. 328. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659/352>, abgerufen am 06.05.2024.