Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erster Gesang.
Und erwarteten so des mächtigen Hauptes Befehle.
Dieser durchlief mit forschendem Blick die blitzenden
Reihen,
Uebersah des sämmtlichen Heers geordnete Stellung,
Sah ihr Gesicht, und ihre Gestalt, wie Gestalten der
Götter,
Und nun überzählt er sie alle. Da schwoll ihm voll
Hochmuth
Sein verhärtetes Herz; auf seine Macht sich verlassend,
Jauchzt er in seinem Muth. Denn seit der Menschen
Erschaffung
War das grösseste Heer, so je vereiniget worden,
Doch nicht grösser, verglichen mit dieser gewaltigen
Kriegsmacht,
Als der Zwerge Geschlecht, mit dem die Kraniche strit-
ten y).

Würde
y) Alle Helden, und Kriegsheere, die jemals versamm-
let worden, waren nichts anders, als Zwerge, in
Ver-

Erſter Geſang.
Und erwarteten ſo des maͤchtigen Hauptes Befehle.
Dieſer durchlief mit forſchendem Blick die blitzenden
Reihen,
Ueberſah des ſaͤmmtlichen Heers geordnete Stellung,
Sah ihr Geſicht, und ihre Geſtalt, wie Geſtalten der
Goͤtter,
Und nun uͤberzaͤhlt er ſie alle. Da ſchwoll ihm voll
Hochmuth
Sein verhaͤrtetes Herz; auf ſeine Macht ſich verlaſſend,
Jauchzt er in ſeinem Muth. Denn ſeit der Menſchen
Erſchaffung
War das groͤſſeſte Heer, ſo je vereiniget worden,
Doch nicht groͤſſer, verglichen mit dieſer gewaltigen
Kriegsmacht,
Als der Zwerge Geſchlecht, mit dem die Kraniche ſtrit-
ten y).

Wuͤrde
y) Alle Helden, und Kriegsheere, die jemals verſamm-
let worden, waren nichts anders, als Zwerge, in
Ver-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0075" n="75"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
          <l>Und erwarteten &#x017F;o des ma&#x0364;chtigen Hauptes Befehle.</l><lb/>
          <l>Die&#x017F;er durchlief mit for&#x017F;chendem Blick die blitzenden<lb/><hi rendition="#et">Reihen,</hi></l><lb/>
          <l>Ueber&#x017F;ah des &#x017F;a&#x0364;mmtlichen Heers geordnete Stellung,</l><lb/>
          <l>Sah ihr Ge&#x017F;icht, und ihre Ge&#x017F;talt, wie Ge&#x017F;talten der<lb/><hi rendition="#et">Go&#x0364;tter,</hi></l><lb/>
          <l>Und nun u&#x0364;berza&#x0364;hlt er &#x017F;ie alle. Da &#x017F;chwoll ihm voll<lb/><hi rendition="#et">Hochmuth</hi></l><lb/>
          <l>Sein verha&#x0364;rtetes Herz; auf &#x017F;eine Macht &#x017F;ich verla&#x017F;&#x017F;end,</l><lb/>
          <l>Jauchzt er in &#x017F;einem Muth. Denn &#x017F;eit der Men&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#et">Er&#x017F;chaffung</hi></l><lb/>
          <l>War das gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Heer, &#x017F;o je vereiniget worden,</l><lb/>
          <l>Doch nicht gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er, verglichen mit die&#x017F;er gewaltigen<lb/><hi rendition="#et">Kriegsmacht,</hi></l><lb/>
          <l>Als der Zwerge Ge&#x017F;chlecht, mit dem die Kraniche &#x017F;trit-<lb/><hi rendition="#et">ten <note xml:id="f21" next="#f22" place="foot" n="y)">Alle Helden, und Kriegsheere, die jemals ver&#x017F;amm-<lb/>
let worden, waren nichts anders, als Zwerge, in<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ver-</fw></note>.</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wu&#x0364;rde</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0075] Erſter Geſang. Und erwarteten ſo des maͤchtigen Hauptes Befehle. Dieſer durchlief mit forſchendem Blick die blitzenden Reihen, Ueberſah des ſaͤmmtlichen Heers geordnete Stellung, Sah ihr Geſicht, und ihre Geſtalt, wie Geſtalten der Goͤtter, Und nun uͤberzaͤhlt er ſie alle. Da ſchwoll ihm voll Hochmuth Sein verhaͤrtetes Herz; auf ſeine Macht ſich verlaſſend, Jauchzt er in ſeinem Muth. Denn ſeit der Menſchen Erſchaffung War das groͤſſeſte Heer, ſo je vereiniget worden, Doch nicht groͤſſer, verglichen mit dieſer gewaltigen Kriegsmacht, Als der Zwerge Geſchlecht, mit dem die Kraniche ſtrit- ten y). Wuͤrde y) Alle Helden, und Kriegsheere, die jemals verſamm- let worden, waren nichts anders, als Zwerge, in Ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/75
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764], S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/75>, abgerufen am 08.05.2024.