Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das verlohrne Paradies.
Würde die ganze Riesenbrut auch von Phlegra zu ihnen,
Mit dem Heldengeschlechte gestellt, die ehmals vor Thebe,
Und vor Jlium fochten, auf jeder Seite vermischet
Mit den helfenden Göttern; und alles, was sonst noch
in Fabeln

Oder
Vergleichung mit diesen Engeln, würde auch das
ganze Riesengeschlecht von Phlegra, einer macedo-
nischen Stadt, wo die Riesen mit den Göttern soch-
ten, zu ihnen gestellt; mit dem Heldengeschlecht, so
ehmals vor Thebe gefochten, einer Stadt in Böo-
rien, die wegen des Krieges zwischen den Söhnen
des Oedipus berühmt ist, welchen Statius in seiner
Thebais besungen; und vor Jlium, oder Troja,
welches durch Homers Jliade noch berühmter ge-
worden, wo auf jeder Seite die Helden von Göt-
tern unterstützt wurden; und was in Fabeln, oder
Romanen berühmt ist, von Uthers Sohne, dem
König Arthur, welcher oft von Brittischen und Ar-
morischen

Das verlohrne Paradies.
Wuͤrde die ganze Rieſenbrut auch von Phlegra zu ihnen,
Mit dem Heldengeſchlechte geſtellt, die ehmals vor Thebe,
Und vor Jlium fochten, auf jeder Seite vermiſchet
Mit den helfenden Goͤttern; und alles, was ſonſt noch
in Fabeln

Oder
Vergleichung mit dieſen Engeln, wuͤrde auch das
ganze Rieſengeſchlecht von Phlegra, einer macedo-
niſchen Stadt, wo die Rieſen mit den Goͤttern ſoch-
ten, zu ihnen geſtellt; mit dem Heldengeſchlecht, ſo
ehmals vor Thebe gefochten, einer Stadt in Boͤo-
rien, die wegen des Krieges zwiſchen den Soͤhnen
des Oedipus beruͤhmt iſt, welchen Statius in ſeiner
Thebais beſungen; und vor Jlium, oder Troja,
welches durch Homers Jliade noch beruͤhmter ge-
worden, wo auf jeder Seite die Helden von Goͤt-
tern unterſtuͤtzt wurden; und was in Fabeln, oder
Romanen beruͤhmt iſt, von Uthers Sohne, dem
Koͤnig Arthur, welcher oft von Brittiſchen und Ar-
moriſchen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0076" n="76"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das verlohrne Paradies.</hi> </fw><lb/>
          <l>Wu&#x0364;rde die ganze Rie&#x017F;enbrut auch von Phlegra zu ihnen,</l><lb/>
          <l>Mit dem Heldenge&#x017F;chlechte ge&#x017F;tellt, die ehmals vor Thebe,</l><lb/>
          <l>Und vor Jlium fochten, auf jeder Seite vermi&#x017F;chet</l><lb/>
          <l>Mit den helfenden Go&#x0364;ttern; und alles, was &#x017F;on&#x017F;t noch<lb/><hi rendition="#et">in Fabeln</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Oder</fw><lb/>
          <note next="#f23" xml:id="f22" prev="#f21" place="foot" n="y)">Vergleichung mit die&#x017F;en Engeln, wu&#x0364;rde auch das<lb/>
ganze Rie&#x017F;enge&#x017F;chlecht von <hi rendition="#fr">Phlegra,</hi> einer macedo-<lb/>
ni&#x017F;chen Stadt, wo die Rie&#x017F;en mit den Go&#x0364;ttern &#x017F;och-<lb/>
ten, zu ihnen ge&#x017F;tellt; mit dem Heldenge&#x017F;chlecht, &#x017F;o<lb/>
ehmals vor <hi rendition="#fr">Thebe</hi> gefochten, einer Stadt in <hi rendition="#fr">Bo&#x0364;o-<lb/>
rien,</hi> die wegen des Krieges zwi&#x017F;chen den So&#x0364;hnen<lb/>
des Oedipus beru&#x0364;hmt i&#x017F;t, welchen Statius in &#x017F;einer<lb/>
Thebais be&#x017F;ungen; und vor <hi rendition="#fr">Jlium,</hi> oder Troja,<lb/>
welches durch Homers Jliade noch beru&#x0364;hmter ge-<lb/>
worden, wo auf jeder Seite die Helden von Go&#x0364;t-<lb/>
tern unter&#x017F;tu&#x0364;tzt wurden; und was in Fabeln, oder<lb/>
Romanen beru&#x0364;hmt i&#x017F;t, von <hi rendition="#fr">Uthers</hi> Sohne, dem<lb/>
Ko&#x0364;nig <hi rendition="#fr">Arthur,</hi> welcher oft von Britti&#x017F;chen und Ar-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mori&#x017F;chen</fw></note><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0076] Das verlohrne Paradies. Wuͤrde die ganze Rieſenbrut auch von Phlegra zu ihnen, Mit dem Heldengeſchlechte geſtellt, die ehmals vor Thebe, Und vor Jlium fochten, auf jeder Seite vermiſchet Mit den helfenden Goͤttern; und alles, was ſonſt noch in Fabeln Oder y) y) Vergleichung mit dieſen Engeln, wuͤrde auch das ganze Rieſengeſchlecht von Phlegra, einer macedo- niſchen Stadt, wo die Rieſen mit den Goͤttern ſoch- ten, zu ihnen geſtellt; mit dem Heldengeſchlecht, ſo ehmals vor Thebe gefochten, einer Stadt in Boͤo- rien, die wegen des Krieges zwiſchen den Soͤhnen des Oedipus beruͤhmt iſt, welchen Statius in ſeiner Thebais beſungen; und vor Jlium, oder Troja, welches durch Homers Jliade noch beruͤhmter ge- worden, wo auf jeder Seite die Helden von Goͤt- tern unterſtuͤtzt wurden; und was in Fabeln, oder Romanen beruͤhmt iſt, von Uthers Sohne, dem Koͤnig Arthur, welcher oft von Brittiſchen und Ar- moriſchen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/76
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764], S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/76>, abgerufen am 07.05.2024.