Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das verlohrne Paradies.
Durch die Vorbezirke des Lichts, gerade herunter
Nach der neuerschaffenen Welt, und dem Menschen,
für den ich
Sie zur Wohnung bestimmt; er sucht mit Gewalt ihn
entweder
Zu zerstören; und trügt ihn diese schmeichelnde Hof-
nung,
Will er ihn, welches noch schlimmer, mit falschem Be-
truge verführen;
Und er wird ihn verführen. Der Mensch wird den
gleissenden Lügen
Willig Gehör verleihn; mein einzigs Gebot übertreten,
Seines Gehorsams einziges Pfand. Und so wird er
fallen
Er, und sein ganzes treulos Geschlecht. Und was ist
die Ursach,
Wer hat Schuld, als er selbst? Er hatte, der Undank-
bare,
Was er nur haben konte, von mir. Aufrichtig, und
heilig,

Schuf

Das verlohrne Paradies.
Durch die Vorbezirke des Lichts, gerade herunter
Nach der neuerſchaffenen Welt, und dem Menſchen,
fuͤr den ich
Sie zur Wohnung beſtimmt; er ſucht mit Gewalt ihn
entweder
Zu zerſtoͤren; und truͤgt ihn dieſe ſchmeichelnde Hof-
nung,
Will er ihn, welches noch ſchlimmer, mit falſchem Be-
truge verfuͤhren;
Und er wird ihn verfuͤhren. Der Menſch wird den
gleiſſenden Luͤgen
Willig Gehoͤr verleihn; mein einzigs Gebot uͤbertreten,
Seines Gehorſams einziges Pfand. Und ſo wird er
fallen
Er, und ſein ganzes treulos Geſchlecht. Und was iſt
die Urſach,
Wer hat Schuld, als er ſelbſt? Er hatte, der Undank-
bare,
Was er nur haben konte, von mir. Aufrichtig, und
heilig,

Schuf
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0238" n="238"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das verlohrne Paradies.</hi> </fw><lb/>
          <l>Durch die Vorbezirke des Lichts, gerade herunter</l><lb/>
          <l>Nach der neuer&#x017F;chaffenen Welt, und dem Men&#x017F;chen,<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;r den ich</hi></l><lb/>
          <l>Sie zur Wohnung be&#x017F;timmt; er &#x017F;ucht mit Gewalt ihn<lb/><hi rendition="#et">entweder</hi></l><lb/>
          <l>Zu zer&#x017F;to&#x0364;ren; und tru&#x0364;gt ihn die&#x017F;e &#x017F;chmeichelnde Hof-<lb/><hi rendition="#et">nung,</hi></l><lb/>
          <l>Will er ihn, welches noch &#x017F;chlimmer, mit fal&#x017F;chem Be-<lb/><hi rendition="#et">truge verfu&#x0364;hren;</hi></l><lb/>
          <l>Und er wird ihn verfu&#x0364;hren. Der Men&#x017F;ch wird den<lb/><hi rendition="#et">glei&#x017F;&#x017F;enden Lu&#x0364;gen</hi></l><lb/>
          <l>Willig Geho&#x0364;r verleihn; mein einzigs Gebot u&#x0364;bertreten,</l><lb/>
          <l>Seines Gehor&#x017F;ams einziges Pfand. Und &#x017F;o wird er<lb/><hi rendition="#et">fallen</hi></l><lb/>
          <l>Er, und &#x017F;ein ganzes treulos Ge&#x017F;chlecht. Und was i&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">die Ur&#x017F;ach,</hi></l><lb/>
          <l>Wer hat Schuld, als er &#x017F;elb&#x017F;t? Er hatte, der Undank-<lb/><hi rendition="#et">bare,</hi></l><lb/>
          <l>Was er nur haben konte, von mir. Aufrichtig, und<lb/><hi rendition="#et">heilig,</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Schuf</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0238] Das verlohrne Paradies. Durch die Vorbezirke des Lichts, gerade herunter Nach der neuerſchaffenen Welt, und dem Menſchen, fuͤr den ich Sie zur Wohnung beſtimmt; er ſucht mit Gewalt ihn entweder Zu zerſtoͤren; und truͤgt ihn dieſe ſchmeichelnde Hof- nung, Will er ihn, welches noch ſchlimmer, mit falſchem Be- truge verfuͤhren; Und er wird ihn verfuͤhren. Der Menſch wird den gleiſſenden Luͤgen Willig Gehoͤr verleihn; mein einzigs Gebot uͤbertreten, Seines Gehorſams einziges Pfand. Und ſo wird er fallen Er, und ſein ganzes treulos Geſchlecht. Und was iſt die Urſach, Wer hat Schuld, als er ſelbſt? Er hatte, der Undank- bare, Was er nur haben konte, von mir. Aufrichtig, und heilig, Schuf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/238
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764], S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/238>, abgerufen am 04.05.2024.