Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zweyter Gesang.
Argo durch den Bosphorus gieng; und Ulysses erfahren,
Als er die Wuth der Charybdis vermied, und am an-
deren Strudel
Glücklich entflohn. Er setzte den Weg mit Arbeit und
Müh fort;
Er, mit Arbeit und Müh. Doch da die gefährliche Reise
Nur erst einmal glücklich von ihm zurückegelegt war,
Sah man nach dem Falle des Menschen die schnellste
Verändrung.
Seinem Fußtritt folgten mit Macht der Tod und die
Sünde,
(Denn so war es der Wille des Himmels) und pfla-
sterten nach ihm
Einen geschlagenen Weg weit über den dunkelen Abgrund.
Willig ertrug das siedende Meer auf duldenden Wogen

Diese

Zweyter Geſang.
Argo durch den Boſphorus gieng; und Ulyſſes erfahren,
Als er die Wuth der Charybdis vermied, und am an-
deren Strudel
Gluͤcklich entflohn. Er ſetzte den Weg mit Arbeit und
Muͤh fort;
Er, mit Arbeit und Muͤh. Doch da die gefaͤhrliche Reiſe
Nur erſt einmal gluͤcklich von ihm zuruͤckegelegt war,
Sah man nach dem Falle des Menſchen die ſchnellſte
Veraͤndrung.
Seinem Fußtritt folgten mit Macht der Tod und die
Suͤnde,
(Denn ſo war es der Wille des Himmels) und pfla-
ſterten nach ihm
Einen geſchlagenen Weg weit uͤber den dunkelen Abgrund.
Willig ertrug das ſiedende Meer auf duldenden Wogen

Dieſe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0221" n="221"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweyter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
          <l>Argo durch den Bo&#x017F;phorus gieng; und Uly&#x017F;&#x017F;es erfahren,</l><lb/>
          <l>Als er die Wuth der Charybdis vermied, und am an-<lb/><hi rendition="#et">deren Strudel</hi></l><lb/>
          <l>Glu&#x0364;cklich entflohn. Er &#x017F;etzte den Weg mit Arbeit und<lb/><hi rendition="#et">Mu&#x0364;h fort;</hi></l><lb/>
          <l>Er, mit Arbeit und Mu&#x0364;h. Doch da die gefa&#x0364;hrliche Rei&#x017F;e</l><lb/>
          <l>Nur er&#x017F;t einmal glu&#x0364;cklich von ihm zuru&#x0364;ckegelegt war,</l><lb/>
          <l>Sah man nach dem Falle des Men&#x017F;chen die &#x017F;chnell&#x017F;te<lb/><hi rendition="#et">Vera&#x0364;ndrung.</hi></l><lb/>
          <l>Seinem Fußtritt folgten mit Macht der Tod und die<lb/><hi rendition="#et">Su&#x0364;nde,</hi><lb/>
(Denn &#x017F;o war es der Wille des Himmels) und pfla-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;terten nach ihm</hi></l><lb/>
          <l>Einen ge&#x017F;chlagenen Weg weit u&#x0364;ber den dunkelen Abgrund.</l><lb/>
          <l>Willig ertrug das &#x017F;iedende Meer auf duldenden Wogen</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die&#x017F;e</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[221/0221] Zweyter Geſang. Argo durch den Boſphorus gieng; und Ulyſſes erfahren, Als er die Wuth der Charybdis vermied, und am an- deren Strudel Gluͤcklich entflohn. Er ſetzte den Weg mit Arbeit und Muͤh fort; Er, mit Arbeit und Muͤh. Doch da die gefaͤhrliche Reiſe Nur erſt einmal gluͤcklich von ihm zuruͤckegelegt war, Sah man nach dem Falle des Menſchen die ſchnellſte Veraͤndrung. Seinem Fußtritt folgten mit Macht der Tod und die Suͤnde, (Denn ſo war es der Wille des Himmels) und pfla- ſterten nach ihm Einen geſchlagenen Weg weit uͤber den dunkelen Abgrund. Willig ertrug das ſiedende Meer auf duldenden Wogen Dieſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/221
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764], S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/221>, abgerufen am 03.05.2024.