Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zweyter Gesang.
Jhnen bequemere Wohnungen böte. Der fliegende Zug
gieng
An der vier höllischen Flüsse Gestaden herunter, die
brausend
Jn den flammenden See die giftigen Fluthen ergossen.
Der abscheuliche Styx, der Strom des tödtlichen Hasses;
Und der Acheron traurig und schwarz, an tiefer Be-
trübniß
Unergründlich; Cocytus, benamt vom lauten Gewinsel,
Das man an seinen Ufern vernimmt; und Phlegeton,
schäumend,
Dessen Wellen im feurigen Strom mit Wuth sich ent-
zünden.
Jn der Entfernung wälzte mit stiller und langsamer
Fluth sich
Labyrinthisch geschlängelt, der Fluß der Vergessenheit,
Lethe.
Wer ihn trinket, vergißt alsbald des vorigen Zustands,

Seines

Zweyter Geſang.
Jhnen bequemere Wohnungen boͤte. Der fliegende Zug
gieng
An der vier hoͤlliſchen Fluͤſſe Geſtaden herunter, die
brauſend
Jn den flammenden See die giftigen Fluthen ergoſſen.
Der abſcheuliche Styx, der Strom des toͤdtlichen Haſſes;
Und der Acheron traurig und ſchwarz, an tiefer Be-
truͤbniß
Unergruͤndlich; Cocytus, benamt vom lauten Gewinſel,
Das man an ſeinen Ufern vernimmt; und Phlegeton,
ſchaͤumend,
Deſſen Wellen im feurigen Strom mit Wuth ſich ent-
zuͤnden.
Jn der Entfernung waͤlzte mit ſtiller und langſamer
Fluth ſich
Labyrinthiſch geſchlaͤngelt, der Fluß der Vergeſſenheit,
Lethe.
Wer ihn trinket, vergißt alsbald des vorigen Zuſtands,

Seines
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0171" n="171"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweyter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
          <l>Jhnen bequemere Wohnungen bo&#x0364;te. Der fliegende Zug<lb/><hi rendition="#et">gieng</hi></l><lb/>
          <l>An der vier ho&#x0364;lli&#x017F;chen Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Ge&#x017F;taden herunter, die<lb/><hi rendition="#et">brau&#x017F;end</hi></l><lb/>
          <l>Jn den flammenden See die giftigen Fluthen ergo&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Der ab&#x017F;cheuliche Styx, der Strom des to&#x0364;dtlichen Ha&#x017F;&#x017F;es;</l><lb/>
          <l>Und der Acheron traurig und &#x017F;chwarz, an tiefer Be-<lb/><hi rendition="#et">tru&#x0364;bniß</hi></l><lb/>
          <l>Unergru&#x0364;ndlich; Cocytus, benamt vom lauten Gewin&#x017F;el,</l><lb/>
          <l>Das man an &#x017F;einen Ufern vernimmt; und Phlegeton,<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;cha&#x0364;umend,</hi></l><lb/>
          <l>De&#x017F;&#x017F;en Wellen im feurigen Strom mit Wuth &#x017F;ich ent-<lb/><hi rendition="#et">zu&#x0364;nden.</hi></l><lb/>
          <l>Jn der Entfernung wa&#x0364;lzte mit &#x017F;tiller und lang&#x017F;amer<lb/><hi rendition="#et">Fluth &#x017F;ich</hi></l><lb/>
          <l>Labyrinthi&#x017F;ch ge&#x017F;chla&#x0364;ngelt, der Fluß der Verge&#x017F;&#x017F;enheit,<lb/><hi rendition="#et">Lethe.</hi></l><lb/>
          <l>Wer ihn trinket, vergißt alsbald des vorigen Zu&#x017F;tands,</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Seines</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0171] Zweyter Geſang. Jhnen bequemere Wohnungen boͤte. Der fliegende Zug gieng An der vier hoͤlliſchen Fluͤſſe Geſtaden herunter, die brauſend Jn den flammenden See die giftigen Fluthen ergoſſen. Der abſcheuliche Styx, der Strom des toͤdtlichen Haſſes; Und der Acheron traurig und ſchwarz, an tiefer Be- truͤbniß Unergruͤndlich; Cocytus, benamt vom lauten Gewinſel, Das man an ſeinen Ufern vernimmt; und Phlegeton, ſchaͤumend, Deſſen Wellen im feurigen Strom mit Wuth ſich ent- zuͤnden. Jn der Entfernung waͤlzte mit ſtiller und langſamer Fluth ſich Labyrinthiſch geſchlaͤngelt, der Fluß der Vergeſſenheit, Lethe. Wer ihn trinket, vergißt alsbald des vorigen Zuſtands, Seines

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/171
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764], S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/171>, abgerufen am 16.02.2025.