Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Nacht.
Was entschuldiget dies? Jsts möglich, können die Laster
Ganz der Menschheit Gefühl aus menschlichen Herzen
verbannen?
Mit der Finsterniß wagt sich nunmehr, der kühnere
Räuber,
Aus dem tiefsten Gehölz; er streift durch öde Gefilde,
Naht sich dem schlummernden Hof, und wachsam bel-
len die Hunde
Durch das horchende Dorf. Die zarte verlassene Schöne
Zittert in tödtlicher Angst die schwarzen Stunden vorüber.
Jedes kleine Geräusch ist ihr ein Zeichen zum Einbruch;
Und schon sieht sie voll Furcht vor ihrem Anblick die
Räuber
Scheußlich verlarvt, von Frechheit geführt, mit Dol-
chen bewafnet.
O dann wünscht sie sich arm, und weniger vornehm.
Die Städter

Scheinen
IV. Th. M

Die Nacht.
Was entſchuldiget dies? Jſts moͤglich, koͤnnen die Laſter
Ganz der Menſchheit Gefuͤhl aus menſchlichen Herzen
verbannen?
Mit der Finſterniß wagt ſich nunmehr, der kuͤhnere
Raͤuber,
Aus dem tiefſten Gehoͤlz; er ſtreift durch oͤde Gefilde,
Naht ſich dem ſchlummernden Hof, und wachſam bel-
len die Hunde
Durch das horchende Dorf. Die zarte verlaſſene Schoͤne
Zittert in toͤdtlicher Angſt die ſchwarzen Stunden voruͤber.
Jedes kleine Geraͤuſch iſt ihr ein Zeichen zum Einbruch;
Und ſchon ſieht ſie voll Furcht vor ihrem Anblick die
Raͤuber
Scheußlich verlarvt, von Frechheit gefuͤhrt, mit Dol-
chen bewafnet.
O dann wuͤnſcht ſie ſich arm, und weniger vornehm.
Die Staͤdter

Scheinen
IV. Th. M
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0185" n="177"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Nacht.</hi> </fw><lb/>
          <l>Was ent&#x017F;chuldiget dies? J&#x017F;ts mo&#x0364;glich, ko&#x0364;nnen die La&#x017F;ter</l><lb/>
          <l>Ganz der Men&#x017F;chheit Gefu&#x0364;hl aus men&#x017F;chlichen Herzen<lb/><hi rendition="#et">verbannen?</hi></l><lb/>
          <l>Mit der Fin&#x017F;terniß wagt &#x017F;ich nunmehr, der ku&#x0364;hnere<lb/><hi rendition="#et">Ra&#x0364;uber,</hi></l><lb/>
          <l>Aus dem tief&#x017F;ten Geho&#x0364;lz; er &#x017F;treift durch o&#x0364;de Gefilde,</l><lb/>
          <l>Naht &#x017F;ich dem &#x017F;chlummernden Hof, und wach&#x017F;am bel-<lb/><hi rendition="#et">len die Hunde</hi></l><lb/>
          <l>Durch das horchende Dorf. Die zarte verla&#x017F;&#x017F;ene Scho&#x0364;ne</l><lb/>
          <l>Zittert in to&#x0364;dtlicher Ang&#x017F;t die &#x017F;chwarzen Stunden voru&#x0364;ber.</l><lb/>
          <l>Jedes kleine Gera&#x0364;u&#x017F;ch i&#x017F;t ihr ein Zeichen zum Einbruch;</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;chon &#x017F;ieht &#x017F;ie voll Furcht vor ihrem Anblick die<lb/><hi rendition="#et">Ra&#x0364;uber</hi></l><lb/>
          <l>Scheußlich verlarvt, von Frechheit gefu&#x0364;hrt, mit Dol-<lb/><hi rendition="#et">chen bewafnet.</hi></l><lb/>
          <l>O dann wu&#x0364;n&#x017F;cht &#x017F;ie &#x017F;ich arm, und weniger vornehm.<lb/><hi rendition="#et">Die Sta&#x0364;dter</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">IV.</hi> Th. M</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Scheinen</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[177/0185] Die Nacht. Was entſchuldiget dies? Jſts moͤglich, koͤnnen die Laſter Ganz der Menſchheit Gefuͤhl aus menſchlichen Herzen verbannen? Mit der Finſterniß wagt ſich nunmehr, der kuͤhnere Raͤuber, Aus dem tiefſten Gehoͤlz; er ſtreift durch oͤde Gefilde, Naht ſich dem ſchlummernden Hof, und wachſam bel- len die Hunde Durch das horchende Dorf. Die zarte verlaſſene Schoͤne Zittert in toͤdtlicher Angſt die ſchwarzen Stunden voruͤber. Jedes kleine Geraͤuſch iſt ihr ein Zeichen zum Einbruch; Und ſchon ſieht ſie voll Furcht vor ihrem Anblick die Raͤuber Scheußlich verlarvt, von Frechheit gefuͤhrt, mit Dol- chen bewafnet. O dann wuͤnſcht ſie ſich arm, und weniger vornehm. Die Staͤdter Scheinen IV. Th. M

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/185
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/185>, abgerufen am 16.02.2025.