Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Nacht.
Welche die Stadt uns versagt. Sogar dein schattich-
ter Kirchhof
Scheint mir sichrer zum Schlummer, als die um ent-
heiligte Dome,
Wo sich Frechheit zum Laster gesellt. O möcht ich hier
ruhen,
Hier im Schatten geheiligter Linden! O möchte die
Freundschaft
Hier mein Grab mit Blumen bestreun, und etwan
die Thräne
Einer Geliebten mich hier in einsamen Stunden bewei-
nen!
Geht ein Wanderer dann, ein Freund der himmlischen
Musen,
Jn der vertrautichen Gegend vorüber, der nahe der
Gruft sich,
Welche den Dichter bedeckt, und ehre des Schlum-
mernden Asche,
Welcher nichts grössers gekant, als dich, o Tugend, zu
preisen.

Welch ein schwarzer Gedanke verhüllt mir plötz-
lich die Seele,
Und spricht laut in mir selbst? Warum ergießt sich der
Thränen
Mäch-

Die Nacht.
Welche die Stadt uns verſagt. Sogar dein ſchattich-
ter Kirchhof
Scheint mir ſichrer zum Schlummer, als die um ent-
heiligte Dome,
Wo ſich Frechheit zum Laſter geſellt. O moͤcht ich hier
ruhen,
Hier im Schatten geheiligter Linden! O moͤchte die
Freundſchaft
Hier mein Grab mit Blumen beſtreun, und etwan
die Thraͤne
Einer Geliebten mich hier in einſamen Stunden bewei-
nen!
Geht ein Wanderer dann, ein Freund der himmliſchen
Muſen,
Jn der vertrautichen Gegend voruͤber, der nahe der
Gruft ſich,
Welche den Dichter bedeckt, und ehre des Schlum-
mernden Aſche,
Welcher nichts groͤſſers gekant, als dich, o Tugend, zu
preiſen.

Welch ein ſchwarzer Gedanke verhuͤllt mir ploͤtz-
lich die Seele,
Und ſpricht laut in mir ſelbſt? Warum ergießt ſich der
Thraͤnen
Maͤch-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0178" n="170"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Nacht.</hi> </fw><lb/>
          <l>Welche die Stadt uns ver&#x017F;agt. Sogar dein &#x017F;chattich-<lb/><hi rendition="#et">ter Kirchhof</hi></l><lb/>
          <l>Scheint mir &#x017F;ichrer zum Schlummer, als die um ent-<lb/><hi rendition="#et">heiligte Dome,</hi></l><lb/>
          <l>Wo &#x017F;ich Frechheit zum La&#x017F;ter ge&#x017F;ellt. O mo&#x0364;cht ich hier<lb/><hi rendition="#et">ruhen,</hi></l><lb/>
          <l>Hier im Schatten geheiligter Linden! O mo&#x0364;chte die<lb/><hi rendition="#et">Freund&#x017F;chaft</hi></l><lb/>
          <l>Hier mein Grab mit Blumen be&#x017F;treun, und etwan<lb/><hi rendition="#et">die Thra&#x0364;ne</hi></l><lb/>
          <l>Einer Geliebten mich hier in ein&#x017F;amen Stunden bewei-<lb/><hi rendition="#et">nen!</hi></l><lb/>
          <l>Geht ein Wanderer dann, ein Freund der himmli&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#et">Mu&#x017F;en,</hi></l><lb/>
          <l>Jn der vertrautichen Gegend voru&#x0364;ber, der nahe der<lb/><hi rendition="#et">Gruft &#x017F;ich,</hi></l><lb/>
          <l>Welche den Dichter bedeckt, und ehre des Schlum-<lb/><hi rendition="#et">mernden A&#x017F;che,</hi></l><lb/>
          <l>Welcher nichts gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ers gekant, als dich, o Tugend, zu<lb/><hi rendition="#et">prei&#x017F;en.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Welch ein &#x017F;chwarzer Gedanke verhu&#x0364;llt mir plo&#x0364;tz-<lb/><hi rendition="#et">lich die Seele,</hi></l><lb/>
          <l>Und &#x017F;pricht laut in mir &#x017F;elb&#x017F;t? Warum ergießt &#x017F;ich der<lb/><hi rendition="#et">Thra&#x0364;nen</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ma&#x0364;ch-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0178] Die Nacht. Welche die Stadt uns verſagt. Sogar dein ſchattich- ter Kirchhof Scheint mir ſichrer zum Schlummer, als die um ent- heiligte Dome, Wo ſich Frechheit zum Laſter geſellt. O moͤcht ich hier ruhen, Hier im Schatten geheiligter Linden! O moͤchte die Freundſchaft Hier mein Grab mit Blumen beſtreun, und etwan die Thraͤne Einer Geliebten mich hier in einſamen Stunden bewei- nen! Geht ein Wanderer dann, ein Freund der himmliſchen Muſen, Jn der vertrautichen Gegend voruͤber, der nahe der Gruft ſich, Welche den Dichter bedeckt, und ehre des Schlum- mernden Aſche, Welcher nichts groͤſſers gekant, als dich, o Tugend, zu preiſen. Welch ein ſchwarzer Gedanke verhuͤllt mir ploͤtz- lich die Seele, Und ſpricht laut in mir ſelbſt? Warum ergießt ſich der Thraͤnen Maͤch-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/178
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/178>, abgerufen am 17.05.2024.