Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Nacht.
Mächtiger Strom? Was zwinget mein Herz zum
traurigen Anblick
Rührender Bilder der Phantasey? Jch sehe die Ruhstai
Meines Vaters, um welchen noch oft mein Auge sich
netzet.
Bester der Väter! O daß ich dir nicht, mit der zärtli-
chen Rechte,
Unter dem sterbenden Haupte gelegen! O daß ich dein
Auge
Nicht noch einmal mir lächeln gesehn! O daß dir mein
Herz nicht
Nur noch einmal gedankt für alle zärtliche Sorge,
Nur noch einmal die Hand dir geküßt, und weinend
den Seegen,
Den du entfernt mir ertheilt, von deinen Lippen em-
pfangen!
Dir singt dankbar dies nächtliche Lied. Die traurige
Muse
Streut dir den Weyhrauch hier aus, den sie dir schul-
dig geworden.
Wer vordienet ihn mehr noch, als du? Du gabst mir
die Leyer

Schon

Die Nacht.
Maͤchtiger Strom? Was zwinget mein Herz zum
traurigen Anblick
Ruͤhrender Bilder der Phantaſey? Jch ſehe die Ruhſtai
Meines Vaters, um welchen noch oft mein Auge ſich
netzet.
Beſter der Vaͤter! O daß ich dir nicht, mit der zaͤrtli-
chen Rechte,
Unter dem ſterbenden Haupte gelegen! O daß ich dein
Auge
Nicht noch einmal mir laͤcheln geſehn! O daß dir mein
Herz nicht
Nur noch einmal gedankt fuͤr alle zaͤrtliche Sorge,
Nur noch einmal die Hand dir gekuͤßt, und weinend
den Seegen,
Den du entfernt mir ertheilt, von deinen Lippen em-
pfangen!
Dir ſingt dankbar dies naͤchtliche Lied. Die traurige
Muſe
Streut dir den Weyhrauch hier aus, den ſie dir ſchul-
dig geworden.
Wer vordienet ihn mehr noch, als du? Du gabſt mir
die Leyer

Schon
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0179" n="171"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Nacht.</hi> </fw><lb/>
          <l>Ma&#x0364;chtiger Strom? Was zwinget mein Herz zum<lb/><hi rendition="#et">traurigen Anblick</hi></l><lb/>
          <l>Ru&#x0364;hrender Bilder der Phanta&#x017F;ey? Jch &#x017F;ehe die Ruh&#x017F;tai</l><lb/>
          <l>Meines Vaters, um welchen noch oft mein Auge &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#et">netzet.</hi></l><lb/>
          <l>Be&#x017F;ter der Va&#x0364;ter! O daß ich dir nicht, mit der za&#x0364;rtli-<lb/><hi rendition="#et">chen Rechte,</hi></l><lb/>
          <l>Unter dem &#x017F;terbenden Haupte gelegen! O daß ich dein<lb/><hi rendition="#et">Auge</hi></l><lb/>
          <l>Nicht noch einmal mir la&#x0364;cheln ge&#x017F;ehn! O daß dir mein<lb/><hi rendition="#et">Herz nicht</hi></l><lb/>
          <l>Nur noch einmal gedankt fu&#x0364;r alle za&#x0364;rtliche Sorge,</l><lb/>
          <l>Nur noch einmal die Hand dir geku&#x0364;ßt, und weinend<lb/><hi rendition="#et">den Seegen,</hi></l><lb/>
          <l>Den du entfernt mir ertheilt, von deinen Lippen em-<lb/><hi rendition="#et">pfangen!</hi></l><lb/>
          <l>Dir &#x017F;ingt dankbar dies na&#x0364;chtliche Lied. Die traurige<lb/><hi rendition="#et">Mu&#x017F;e</hi></l><lb/>
          <l>Streut dir den Weyhrauch hier aus, den &#x017F;ie dir &#x017F;chul-<lb/><hi rendition="#et">dig geworden.</hi></l><lb/>
          <l>Wer vordienet ihn mehr noch, als du? Du gab&#x017F;t mir<lb/><hi rendition="#et">die Leyer</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Schon</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0179] Die Nacht. Maͤchtiger Strom? Was zwinget mein Herz zum traurigen Anblick Ruͤhrender Bilder der Phantaſey? Jch ſehe die Ruhſtai Meines Vaters, um welchen noch oft mein Auge ſich netzet. Beſter der Vaͤter! O daß ich dir nicht, mit der zaͤrtli- chen Rechte, Unter dem ſterbenden Haupte gelegen! O daß ich dein Auge Nicht noch einmal mir laͤcheln geſehn! O daß dir mein Herz nicht Nur noch einmal gedankt fuͤr alle zaͤrtliche Sorge, Nur noch einmal die Hand dir gekuͤßt, und weinend den Seegen, Den du entfernt mir ertheilt, von deinen Lippen em- pfangen! Dir ſingt dankbar dies naͤchtliche Lied. Die traurige Muſe Streut dir den Weyhrauch hier aus, den ſie dir ſchul- dig geworden. Wer vordienet ihn mehr noch, als du? Du gabſt mir die Leyer Schon

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/179
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/179>, abgerufen am 16.02.2025.