Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das Schnupftuch.
Schnell ließ er sich herab aus hoher Geister Sphäre,
Und kräuselte das Haar, als wenn er Diener wäre.
So geht oft ein Franzos, indem sein Rock zerreißt,
Verhungert aus Paris, das ihm kein Glück verheißt;
Der falsche Marquis läßt dem Schneider seine Schul-
den,
Und wird beym deutschen Volk Sprachmeister für zwey
Gulden.

Es hatte kaum Charmant das braune Haar er-
baut,
Und das Toppee geprüft, und Locken überschaut;
Als noch einmal der Graf mit finstrer Stirne fragte:
War denn das Compliment, das dir der Diener sagte,
Auch von der Fräulein? Nein, (versetzt der Luftlakay,)
So geh zum Teufel, Kerl, was sagst du es darbey!
So spricht er, und springt auf; so sehr der Sylphe
bittet,
So wird doch sein Toppee mit frecher Faust zerrüttet;
Die dicke Locke wird des Eigensinnes Raub,
Und

Das Schnupftuch.
Schnell ließ er ſich herab aus hoher Geiſter Sphaͤre,
Und kraͤuſelte das Haar, als wenn er Diener waͤre.
So geht oft ein Franzos, indem ſein Rock zerreißt,
Verhungert aus Paris, das ihm kein Gluͤck verheißt;
Der falſche Marquis laͤßt dem Schneider ſeine Schul-
den,
Und wird beym deutſchen Volk Sprachmeiſter fuͤr zwey
Gulden.

Es hatte kaum Charmant das braune Haar er-
baut,
Und das Toppee gepruͤft, und Locken uͤberſchaut;
Als noch einmal der Graf mit finſtrer Stirne fragte:
War denn das Compliment, das dir der Diener ſagte,
Auch von der Fraͤulein? Nein, (verſetzt der Luftlakay,)
So geh zum Teufel, Kerl, was ſagſt du es darbey!
So ſpricht er, und ſpringt auf; ſo ſehr der Sylphe
bittet,
So wird doch ſein Toppee mit frecher Fauſt zerruͤttet;
Die dicke Locke wird des Eigenſinnes Raub,
Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0070" n="62"/>
              <fw place="top" type="header">Das Schnupftuch.</fw><lb/>
              <l>Schnell ließ er &#x017F;ich herab aus hoher Gei&#x017F;ter Spha&#x0364;re,</l><lb/>
              <l>Und kra&#x0364;u&#x017F;elte das Haar, als wenn er Diener wa&#x0364;re.</l><lb/>
              <l>So geht oft ein Franzos, indem &#x017F;ein Rock zerreißt,</l><lb/>
              <l>Verhungert aus Paris, das ihm kein Glu&#x0364;ck verheißt;</l><lb/>
              <l>Der fal&#x017F;che Marquis la&#x0364;ßt dem Schneider &#x017F;eine Schul-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">den,</hi> </l><lb/>
              <l>Und wird beym deut&#x017F;chen Volk Sprachmei&#x017F;ter fu&#x0364;r zwey</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Gulden.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Es hatte kaum Charmant das braune Haar er-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">baut,</hi> </l><lb/>
              <l>Und das Toppee gepru&#x0364;ft, und Locken u&#x0364;ber&#x017F;chaut;</l><lb/>
              <l>Als noch einmal der Graf mit fin&#x017F;trer Stirne fragte:</l><lb/>
              <l>War denn das Compliment, das dir der Diener &#x017F;agte,</l><lb/>
              <l>Auch von der Fra&#x0364;ulein? Nein, (ver&#x017F;etzt der Luftlakay,)</l><lb/>
              <l>So geh zum Teufel, Kerl, was &#x017F;ag&#x017F;t du es darbey!</l><lb/>
              <l>So &#x017F;pricht er, und &#x017F;pringt auf; &#x017F;o &#x017F;ehr der Sylphe</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">bittet,</hi> </l><lb/>
              <l>So wird doch &#x017F;ein Toppee mit frecher Fau&#x017F;t zerru&#x0364;ttet;</l><lb/>
              <l>Die dicke Locke wird des Eigen&#x017F;innes Raub,</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0070] Das Schnupftuch. Schnell ließ er ſich herab aus hoher Geiſter Sphaͤre, Und kraͤuſelte das Haar, als wenn er Diener waͤre. So geht oft ein Franzos, indem ſein Rock zerreißt, Verhungert aus Paris, das ihm kein Gluͤck verheißt; Der falſche Marquis laͤßt dem Schneider ſeine Schul- den, Und wird beym deutſchen Volk Sprachmeiſter fuͤr zwey Gulden. Es hatte kaum Charmant das braune Haar er- baut, Und das Toppee gepruͤft, und Locken uͤberſchaut; Als noch einmal der Graf mit finſtrer Stirne fragte: War denn das Compliment, das dir der Diener ſagte, Auch von der Fraͤulein? Nein, (verſetzt der Luftlakay,) So geh zum Teufel, Kerl, was ſagſt du es darbey! So ſpricht er, und ſpringt auf; ſo ſehr der Sylphe bittet, So wird doch ſein Toppee mit frecher Fauſt zerruͤttet; Die dicke Locke wird des Eigenſinnes Raub, Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/70
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/70>, abgerufen am 05.05.2024.