Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dritter Gesang.
Daß dieser Nachmittag für mich so glücklich wäre.

Auf einmal fühlt sein Herz der neuen Freude
Macht,
Sein Auge klärt sich auf, sieht stolz umher, und lacht.
So sieht man im April den Himmel traurig weinen,
Und schnell die Wolken fliehn, und schnell die Sonne
scheinen.
Frisirt mich; (ruft er aus) Vor Lust bebt sein Toppee;
Die Puderschachtel hüpft vor Freuden in die Höh;
Der ganze Nachttisch jauchzt, mit allen Liebesgöttern,
So wie im Lenz die Flur nach wilden Donnerwettern.
Der Schelle Silberton klang schon zum drittenmal,
Und Ludewig! erscholl zum drittenmal im Saal.
Doch wo war Ludwig ietzt! Er saß bey vollen Fässern,
Fern von des Herrn Geschrey, den dürren Hals zu
wässern.
Charmant, ein Sylphe sahs, und bat sein Oberhaupt,
Zu seyn, was Ludwig war, und es ward ihm erlaubt.
Schnell

Dritter Geſang.
Daß dieſer Nachmittag fuͤr mich ſo gluͤcklich waͤre.

Auf einmal fuͤhlt ſein Herz der neuen Freude
Macht,
Sein Auge klaͤrt ſich auf, ſieht ſtolz umher, und lacht.
So ſieht man im April den Himmel traurig weinen,
Und ſchnell die Wolken fliehn, und ſchnell die Sonne
ſcheinen.
Friſirt mich; (ruft er aus) Vor Luſt bebt ſein Toppee;
Die Puderſchachtel huͤpft vor Freuden in die Hoͤh;
Der ganze Nachttiſch jauchzt, mit allen Liebesgoͤttern,
So wie im Lenz die Flur nach wilden Donnerwettern.
Der Schelle Silberton klang ſchon zum drittenmal,
Und Ludewig! erſcholl zum drittenmal im Saal.
Doch wo war Ludwig ietzt! Er ſaß bey vollen Faͤſſern,
Fern von des Herrn Geſchrey, den duͤrren Hals zu
waͤſſern.
Charmant, ein Sylphe ſahs, und bat ſein Oberhaupt,
Zu ſeyn, was Ludwig war, und es ward ihm erlaubt.
Schnell
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0069" n="61"/>
              <fw place="top" type="header">Dritter Ge&#x017F;ang.</fw><lb/>
              <l>Daß die&#x017F;er Nachmittag fu&#x0364;r mich &#x017F;o glu&#x0364;cklich wa&#x0364;re.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Auf einmal fu&#x0364;hlt &#x017F;ein Herz der neuen Freude</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Macht,</hi> </l><lb/>
              <l>Sein Auge kla&#x0364;rt &#x017F;ich auf, &#x017F;ieht &#x017F;tolz umher, und lacht.</l><lb/>
              <l>So &#x017F;ieht man im April den Himmel traurig weinen,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chnell die Wolken fliehn, und &#x017F;chnell die Sonne</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;cheinen.</hi> </l><lb/>
              <l>Fri&#x017F;irt mich; (ruft er aus) Vor Lu&#x017F;t bebt &#x017F;ein Toppee;</l><lb/>
              <l>Die Puder&#x017F;chachtel hu&#x0364;pft vor Freuden in die Ho&#x0364;h;</l><lb/>
              <l>Der ganze Nachtti&#x017F;ch jauchzt, mit allen Liebesgo&#x0364;ttern,</l><lb/>
              <l>So wie im Lenz die Flur nach wilden Donnerwettern.</l><lb/>
              <l>Der Schelle Silberton klang &#x017F;chon zum drittenmal,</l><lb/>
              <l>Und Ludewig! er&#x017F;choll zum drittenmal im Saal.</l><lb/>
              <l>Doch wo war Ludwig ietzt! Er &#x017F;aß bey vollen Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern,</l><lb/>
              <l>Fern von des Herrn Ge&#x017F;chrey, den du&#x0364;rren Hals zu</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern.</hi> </l><lb/>
              <l>Charmant, ein Sylphe &#x017F;ahs, und bat &#x017F;ein Oberhaupt,</l><lb/>
              <l>Zu &#x017F;eyn, was Ludwig war, und es ward ihm erlaubt.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Schnell</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[61/0069] Dritter Geſang. Daß dieſer Nachmittag fuͤr mich ſo gluͤcklich waͤre. Auf einmal fuͤhlt ſein Herz der neuen Freude Macht, Sein Auge klaͤrt ſich auf, ſieht ſtolz umher, und lacht. So ſieht man im April den Himmel traurig weinen, Und ſchnell die Wolken fliehn, und ſchnell die Sonne ſcheinen. Friſirt mich; (ruft er aus) Vor Luſt bebt ſein Toppee; Die Puderſchachtel huͤpft vor Freuden in die Hoͤh; Der ganze Nachttiſch jauchzt, mit allen Liebesgoͤttern, So wie im Lenz die Flur nach wilden Donnerwettern. Der Schelle Silberton klang ſchon zum drittenmal, Und Ludewig! erſcholl zum drittenmal im Saal. Doch wo war Ludwig ietzt! Er ſaß bey vollen Faͤſſern, Fern von des Herrn Geſchrey, den duͤrren Hals zu waͤſſern. Charmant, ein Sylphe ſahs, und bat ſein Oberhaupt, Zu ſeyn, was Ludwig war, und es ward ihm erlaubt. Schnell

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/69
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/69>, abgerufen am 16.02.2025.