Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dritter Gesang.

Und ietzt käuten die muthigen Rosse das nächtliche Futter.
Hier verwandelt er sich in den bärtigen Kutscher Andreas,
Und sprach also zum Castor, und zum schönmähnigten
Pollux:
Rosse, von spanschem Geschlecht, ihr wißt, daß immer
Andreas
Euch geliebt, und euren Stammbaum getreulich bekräf-
tigt.
Will sich der Springer wohl rühmen, als ob er mit
euch zu vergleichen.
Auch ein Spanier sey, und eben den Vorzug verdiene,
Den euch der Oberste giebt, und euch Andreas gegeben?
Niemals hat euch der Knall der rothen Peitsche gezüch-
tigt;
Niemals hat euch ein brausender Fluch die Ohren be-
leidigt.
Ja, ich darf es wohl sagen, wir haben als Freunde ge-
lebet,
Und ich habe mit euch so manche Stunde versprochen.
Aber, werthesten Hengste, wie seyd ihr auf einmal gefal-
len!
Einem Kinde seyd ihr, als Steckenpferde, geschenket!
Ja, ein Mädchen soll nun die muthigen Rosse regieren,

Die
U 2

Dritter Geſang.

Und ietzt kaͤuten die muthigen Roſſe das naͤchtliche Futter.
Hier verwandelt er ſich in den baͤrtigen Kutſcher Andreas,
Und ſprach alſo zum Caſtor, und zum ſchoͤnmaͤhnigten
Pollux:
Roſſe, von ſpanſchem Geſchlecht, ihr wißt, daß immer
Andreas
Euch geliebt, und euren Stammbaum getreulich bekraͤf-
tigt.
Will ſich der Springer wohl ruͤhmen, als ob er mit
euch zu vergleichen.
Auch ein Spanier ſey, und eben den Vorzug verdiene,
Den euch der Oberſte giebt, und euch Andreas gegeben?
Niemals hat euch der Knall der rothen Peitſche gezuͤch-
tigt;
Niemals hat euch ein brauſender Fluch die Ohren be-
leidigt.
Ja, ich darf es wohl ſagen, wir haben als Freunde ge-
lebet,
Und ich habe mit euch ſo manche Stunde verſprochen.
Aber, wertheſten Hengſte, wie ſeyd ihr auf einmal gefal-
len!
Einem Kinde ſeyd ihr, als Steckenpferde, geſchenket!
Ja, ein Maͤdchen ſoll nun die muthigen Roſſe regieren,

Die
U 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0371" n="307"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dritter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Und ietzt ka&#x0364;uten die muthigen Ro&#x017F;&#x017F;e das na&#x0364;chtliche Futter.</l><lb/>
          <l>Hier verwandelt er &#x017F;ich in den ba&#x0364;rtigen Kut&#x017F;cher Andreas,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;prach al&#x017F;o zum Ca&#x017F;tor, und zum &#x017F;cho&#x0364;nma&#x0364;hnigten<lb/><hi rendition="#et">Pollux:</hi></l><lb/>
          <l>Ro&#x017F;&#x017F;e, von &#x017F;pan&#x017F;chem Ge&#x017F;chlecht, ihr wißt, daß immer<lb/><hi rendition="#et">Andreas</hi></l><lb/>
          <l>Euch geliebt, und euren Stammbaum getreulich bekra&#x0364;f-<lb/><hi rendition="#et">tigt.</hi></l><lb/>
          <l>Will &#x017F;ich der Springer wohl ru&#x0364;hmen, als ob er mit<lb/><hi rendition="#et">euch zu vergleichen.</hi></l><lb/>
          <l>Auch ein Spanier &#x017F;ey, und eben den Vorzug verdiene,</l><lb/>
          <l>Den euch der Ober&#x017F;te giebt, und euch Andreas gegeben?</l><lb/>
          <l>Niemals hat euch der Knall der rothen Peit&#x017F;che gezu&#x0364;ch-<lb/><hi rendition="#et">tigt;</hi></l><lb/>
          <l>Niemals hat euch ein brau&#x017F;ender Fluch die Ohren be-<lb/><hi rendition="#et">leidigt.</hi></l><lb/>
          <l>Ja, ich darf es wohl &#x017F;agen, wir haben als Freunde ge-<lb/><hi rendition="#et">lebet,</hi></l><lb/>
          <l>Und ich habe mit euch &#x017F;o manche Stunde ver&#x017F;prochen.</l><lb/>
          <l>Aber, werthe&#x017F;ten Heng&#x017F;te, wie &#x017F;eyd ihr auf einmal gefal-<lb/><hi rendition="#et">len!</hi></l><lb/>
          <l>Einem Kinde &#x017F;eyd ihr, als Steckenpferde, ge&#x017F;chenket!</l><lb/>
          <l>Ja, ein Ma&#x0364;dchen &#x017F;oll nun die muthigen Ro&#x017F;&#x017F;e regieren,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[307/0371] Dritter Geſang. Und ietzt kaͤuten die muthigen Roſſe das naͤchtliche Futter. Hier verwandelt er ſich in den baͤrtigen Kutſcher Andreas, Und ſprach alſo zum Caſtor, und zum ſchoͤnmaͤhnigten Pollux: Roſſe, von ſpanſchem Geſchlecht, ihr wißt, daß immer Andreas Euch geliebt, und euren Stammbaum getreulich bekraͤf- tigt. Will ſich der Springer wohl ruͤhmen, als ob er mit euch zu vergleichen. Auch ein Spanier ſey, und eben den Vorzug verdiene, Den euch der Oberſte giebt, und euch Andreas gegeben? Niemals hat euch der Knall der rothen Peitſche gezuͤch- tigt; Niemals hat euch ein brauſender Fluch die Ohren be- leidigt. Ja, ich darf es wohl ſagen, wir haben als Freunde ge- lebet, Und ich habe mit euch ſo manche Stunde verſprochen. Aber, wertheſten Hengſte, wie ſeyd ihr auf einmal gefal- len! Einem Kinde ſeyd ihr, als Steckenpferde, geſchenket! Ja, ein Maͤdchen ſoll nun die muthigen Roſſe regieren, Die U 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/371
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 307. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/371>, abgerufen am 02.05.2024.