Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Drittes Buch.

Und parfumirt den Saal der bunten Maskerade.
So wie Ambrosia die Götter sonst verrieth,
So stralt er auch hervor; ob er sich gleich bemüht,
Jn Tracht und in Gestalt den Sterblichen zu glei-
chen,
Und mit unstetem Fuß der Neugier zu entweichen.
Besonders giebt auf ihn, in eines Schäfers Tracht,
Ein feiler Gratulant mit Argusaugen Acht.
So oft der Pudergott nur mit Selinden tanzet,
So oft steht neben ihm der Schäfer hingepflanzet,
Und endlich zieht er ihn vertraulich an die Wand;
Schreibt ihm geheimnißvoll viel Namen in die Hand,
Und spricht zuletzt: Mein Herr, verstellen sie sich im-
mer,
Jch kenne sie genau, und auch ihr Frauenzimmer;
Denn welchen jungen Herrn entzückt Selinde nicht?
Allein, was meynen sie; ein zärtliches Gedicht --

Das
P

Drittes Buch.

Und parfumirt den Saal der bunten Maskerade.
So wie Ambroſia die Goͤtter ſonſt verrieth,
So ſtralt er auch hervor; ob er ſich gleich bemuͤht,
Jn Tracht und in Geſtalt den Sterblichen zu glei-
chen,
Und mit unſtetem Fuß der Neugier zu entweichen.
Beſonders giebt auf ihn, in eines Schaͤfers Tracht,
Ein feiler Gratulant mit Argusaugen Acht.
So oft der Pudergott nur mit Selinden tanzet,
So oft ſteht neben ihm der Schaͤfer hingepflanzet,
Und endlich zieht er ihn vertraulich an die Wand;
Schreibt ihm geheimnißvoll viel Namen in die Hand,
Und ſpricht zuletzt: Mein Herr, verſtellen ſie ſich im-
mer,
Jch kenne ſie genau, und auch ihr Frauenzimmer;
Denn welchen jungen Herrn entzuͤckt Selinde nicht?
Allein, was meynen ſie; ein zaͤrtliches Gedicht —

Das
P
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0289" n="225"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Und parfumirt den Saal der bunten Maskerade.</l><lb/>
          <l>So wie Ambro&#x017F;ia die Go&#x0364;tter &#x017F;on&#x017F;t verrieth,</l><lb/>
          <l>So &#x017F;tralt er auch hervor; ob er &#x017F;ich gleich bemu&#x0364;ht,</l><lb/>
          <l>Jn Tracht und in Ge&#x017F;talt den Sterblichen zu glei-<lb/><hi rendition="#et">chen,</hi></l><lb/>
          <l>Und mit un&#x017F;tetem Fuß der Neugier zu entweichen.</l><lb/>
          <l>Be&#x017F;onders giebt auf ihn, in eines Scha&#x0364;fers Tracht,</l><lb/>
          <l>Ein feiler Gratulant mit Argusaugen Acht.</l><lb/>
          <l>So oft der Pudergott nur mit Selinden tanzet,</l><lb/>
          <l>So oft &#x017F;teht neben ihm der Scha&#x0364;fer hingepflanzet,</l><lb/>
          <l>Und endlich zieht er ihn vertraulich an die Wand;</l><lb/>
          <l>Schreibt ihm geheimnißvoll viel Namen in die Hand,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;pricht zuletzt: Mein Herr, ver&#x017F;tellen &#x017F;ie &#x017F;ich im-<lb/><hi rendition="#et">mer,</hi></l><lb/>
          <l>Jch kenne &#x017F;ie genau, und auch ihr Frauenzimmer;</l><lb/>
          <l>Denn welchen jungen Herrn entzu&#x0364;ckt Selinde nicht?</l><lb/>
          <l>Allein, was meynen &#x017F;ie; ein za&#x0364;rtliches Gedicht &#x2014;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P</fw><fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[225/0289] Drittes Buch. Und parfumirt den Saal der bunten Maskerade. So wie Ambroſia die Goͤtter ſonſt verrieth, So ſtralt er auch hervor; ob er ſich gleich bemuͤht, Jn Tracht und in Geſtalt den Sterblichen zu glei- chen, Und mit unſtetem Fuß der Neugier zu entweichen. Beſonders giebt auf ihn, in eines Schaͤfers Tracht, Ein feiler Gratulant mit Argusaugen Acht. So oft der Pudergott nur mit Selinden tanzet, So oft ſteht neben ihm der Schaͤfer hingepflanzet, Und endlich zieht er ihn vertraulich an die Wand; Schreibt ihm geheimnißvoll viel Namen in die Hand, Und ſpricht zuletzt: Mein Herr, verſtellen ſie ſich im- mer, Jch kenne ſie genau, und auch ihr Frauenzimmer; Denn welchen jungen Herrn entzuͤckt Selinde nicht? Allein, was meynen ſie; ein zaͤrtliches Gedicht — Das P

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/289
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/289>, abgerufen am 07.07.2024.