Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erstes Buch.

So ward auch dieses Haar der wilden Flamme Raub,
Nichts blieb davon zurück, als ein verbrannter Staub.
Welch ein gewaltger Fluch ward in die Luft geschicket!
Aus Schmerz ward eine Thrän in seinem Aug er-
sticket;
Es seufzt der Lombertisch, es seufzt das Porcellan;
Der Spiegel selbst wird blind, und sieht die Gluth
nicht an;
Die Quaste stürzt sich schnell vom weißen Vorhang
nieder.

Armselger Charamund! (Die Wände riefen
wieder:
Armselger Charamund!) Betrachte nun dein Haar,
Das erst das herrlichste von allen Haaren war.
Mußt ich Verwegner denn dem Eisen mich vertrauen,
Um dieses theure Haar in schwarzem Staub zu
schauen?
Jch glaub, es zitterte die ängstliche Natur,
Als dieser wilde Stal durch meine Locke fuhr.
Und der verdammte Kerl! Hätt er mir Geld entwen-
det,
Hätt
M 4

Erſtes Buch.

So ward auch dieſes Haar der wilden Flamme Raub,
Nichts blieb davon zuruͤck, als ein verbrannter Staub.
Welch ein gewaltger Fluch ward in die Luft geſchicket!
Aus Schmerz ward eine Thraͤn in ſeinem Aug er-
ſticket;
Es ſeufzt der Lombertiſch, es ſeufzt das Porcellan;
Der Spiegel ſelbſt wird blind, und ſieht die Gluth
nicht an;
Die Quaſte ſtuͤrzt ſich ſchnell vom weißen Vorhang
nieder.

Armſelger Charamund! (Die Waͤnde riefen
wieder:
Armſelger Charamund!) Betrachte nun dein Haar,
Das erſt das herrlichſte von allen Haaren war.
Mußt ich Verwegner denn dem Eiſen mich vertrauen,
Um dieſes theure Haar in ſchwarzem Staub zu
ſchauen?
Jch glaub, es zitterte die aͤngſtliche Natur,
Als dieſer wilde Stal durch meine Locke fuhr.
Und der verdammte Kerl! Haͤtt er mir Geld entwen-
det,
Haͤtt
M 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0247" n="183"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>So ward auch die&#x017F;es Haar der wilden Flamme Raub,</l><lb/>
          <l>Nichts blieb davon zuru&#x0364;ck, als ein verbrannter Staub.</l><lb/>
          <l>Welch ein gewaltger Fluch ward in die Luft ge&#x017F;chicket!</l><lb/>
          <l>Aus Schmerz ward eine Thra&#x0364;n in &#x017F;einem Aug er-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ticket;</hi></l><lb/>
          <l>Es &#x017F;eufzt der Lomberti&#x017F;ch, es &#x017F;eufzt das Porcellan;</l><lb/>
          <l>Der Spiegel &#x017F;elb&#x017F;t wird blind, und &#x017F;ieht die Gluth<lb/><hi rendition="#et">nicht an;</hi></l><lb/>
          <l>Die Qua&#x017F;te &#x017F;tu&#x0364;rzt &#x017F;ich &#x017F;chnell vom weißen Vorhang<lb/><hi rendition="#et">nieder.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Arm&#x017F;elger Charamund! (Die Wa&#x0364;nde riefen<lb/><hi rendition="#et">wieder:</hi></l><lb/>
          <l>Arm&#x017F;elger Charamund!) Betrachte nun dein Haar,</l><lb/>
          <l>Das er&#x017F;t das herrlich&#x017F;te von allen Haaren war.</l><lb/>
          <l>Mußt ich Verwegner denn dem Ei&#x017F;en mich vertrauen,</l><lb/>
          <l>Um die&#x017F;es theure Haar in &#x017F;chwarzem Staub zu<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chauen?</hi></l><lb/>
          <l>Jch glaub, es zitterte die a&#x0364;ng&#x017F;tliche Natur,</l><lb/>
          <l>Als die&#x017F;er wilde Stal durch meine Locke fuhr.</l><lb/>
          <l>Und der verdammte Kerl! Ha&#x0364;tt er mir Geld entwen-<lb/><hi rendition="#et">det,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Ha&#x0364;tt</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[183/0247] Erſtes Buch. So ward auch dieſes Haar der wilden Flamme Raub, Nichts blieb davon zuruͤck, als ein verbrannter Staub. Welch ein gewaltger Fluch ward in die Luft geſchicket! Aus Schmerz ward eine Thraͤn in ſeinem Aug er- ſticket; Es ſeufzt der Lombertiſch, es ſeufzt das Porcellan; Der Spiegel ſelbſt wird blind, und ſieht die Gluth nicht an; Die Quaſte ſtuͤrzt ſich ſchnell vom weißen Vorhang nieder. Armſelger Charamund! (Die Waͤnde riefen wieder: Armſelger Charamund!) Betrachte nun dein Haar, Das erſt das herrlichſte von allen Haaren war. Mußt ich Verwegner denn dem Eiſen mich vertrauen, Um dieſes theure Haar in ſchwarzem Staub zu ſchauen? Jch glaub, es zitterte die aͤngſtliche Natur, Als dieſer wilde Stal durch meine Locke fuhr. Und der verdammte Kerl! Haͤtt er mir Geld entwen- det, Haͤtt M 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/247
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/247>, abgerufen am 19.04.2024.