Der Renommist wird blaß; mit Wuth und Ungestüm Wagt er den alten Streich; der Streich gelinget ihm, Doch er gelingt nur halb. Nur obenhin geritzet, Wird mit dem tapfern Blut Sylvans Gesicht be- sprützet. Die Geister flohn davon, die sein Gesicht bewahrt, Jm Fliehn auch noch voll Angst, nach aller Feigen Art. Sylvan war im Begriff den letzten Streich zu wagen, Als sich dazwischen schon die Sekundanten schlagen; Und Raufbold hatte gnung. An seiner Hand gelähmt, Warf er den Degen hin ohnmächtig, und beschämt. Jsts möglich, (ruft er aus,) hast du mich überwunden? O warum lehrt ich dich die Kunst, mich zu verwunden! Da du in Jena warst, gab ich dir Unterricht, Wie man nach Kreyßlers Art mit wahrem Vortheil ficht. Du hast ihn wohl gebraucht; ich kan das Denkmaal zeigen!
Das
Der Renommiſt.
Der Renommiſt wird blaß; mit Wuth und Ungeſtuͤm Wagt er den alten Streich; der Streich gelinget ihm, Doch er gelingt nur halb. Nur obenhin geritzet, Wird mit dem tapfern Blut Sylvans Geſicht be- ſpruͤtzet. Die Geiſter flohn davon, die ſein Geſicht bewahrt, Jm Fliehn auch noch voll Angſt, nach aller Feigen Art. Sylvan war im Begriff den letzten Streich zu wagen, Als ſich dazwiſchen ſchon die Sekundanten ſchlagen; Und Raufbold hatte gnung. An ſeiner Hand gelaͤhmt, Warf er den Degen hin ohnmaͤchtig, und beſchaͤmt. Jſts moͤglich, (ruft er aus,) haſt du mich uͤberwunden? O warum lehrt ich dich die Kunſt, mich zu verwunden! Da du in Jena warſt, gab ich dir Unterricht, Wie man nach Kreyßlers Art mit wahrem Vortheil ficht. Du haſt ihn wohl gebraucht; ich kan das Denkmaal zeigen!
Das
<TEI><text><body><divn="1"><lg><l><pbfacs="#f0216"n="152"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Der Renommiſt.</hi></fw></l><lb/><l>Der Renommiſt wird blaß; mit Wuth und Ungeſtuͤm</l><lb/><l>Wagt er den alten Streich; der Streich gelinget ihm,</l><lb/><l>Doch er gelingt nur halb. Nur obenhin geritzet,</l><lb/><l>Wird mit dem tapfern Blut Sylvans Geſicht be-<lb/><hirendition="#et">ſpruͤtzet.</hi></l><lb/><l>Die Geiſter flohn davon, die ſein Geſicht bewahrt,</l><lb/><l>Jm Fliehn auch noch voll Angſt, nach aller Feigen Art.</l><lb/><l>Sylvan war im Begriff den letzten Streich zu wagen,</l><lb/><l>Als ſich dazwiſchen ſchon die Sekundanten ſchlagen;</l><lb/><l>Und Raufbold hatte gnung. An ſeiner Hand gelaͤhmt,</l><lb/><l>Warf er den Degen hin ohnmaͤchtig, und beſchaͤmt.</l><lb/><l>Jſts moͤglich, (ruft er aus,) haſt du mich uͤberwunden?</l><lb/><l>O warum lehrt ich dich die Kunſt, mich zu verwunden!</l><lb/><l>Da du in Jena warſt, gab ich dir Unterricht,</l><lb/><l>Wie man nach Kreyßlers Art mit wahrem Vortheil<lb/><hirendition="#et">ficht.</hi></l><lb/><l>Du haſt ihn wohl gebraucht; ich kan das Denkmaal<lb/><hirendition="#et">zeigen!</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Das</fw><lb/></l></lg></div></body></text></TEI>
[152/0216]
Der Renommiſt.
Der Renommiſt wird blaß; mit Wuth und Ungeſtuͤm
Wagt er den alten Streich; der Streich gelinget ihm,
Doch er gelingt nur halb. Nur obenhin geritzet,
Wird mit dem tapfern Blut Sylvans Geſicht be-
ſpruͤtzet.
Die Geiſter flohn davon, die ſein Geſicht bewahrt,
Jm Fliehn auch noch voll Angſt, nach aller Feigen Art.
Sylvan war im Begriff den letzten Streich zu wagen,
Als ſich dazwiſchen ſchon die Sekundanten ſchlagen;
Und Raufbold hatte gnung. An ſeiner Hand gelaͤhmt,
Warf er den Degen hin ohnmaͤchtig, und beſchaͤmt.
Jſts moͤglich, (ruft er aus,) haſt du mich uͤberwunden?
O warum lehrt ich dich die Kunſt, mich zu verwunden!
Da du in Jena warſt, gab ich dir Unterricht,
Wie man nach Kreyßlers Art mit wahrem Vortheil
ficht.
Du haſt ihn wohl gebraucht; ich kan das Denkmaal
zeigen!
Das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/216>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.