Und setzt die Stöße fort mit neuem Heldenmuth. Sylvan seufzt ietzt bey sich zu der bedrängten Schöne; Jhr Meisner Porcellan macht ein betrübt Getöne; Den Caffee, den man sonst nur dunkelbraun gesehn, Sah man ietzt dick und schwarz im bunten Schälgen stehn. Auf dem Claviere sprang ein ganzes Heer von Saiten, Und eine Glocke fieng von selber an zu läuten. Ach! (seufzt Selinde laut,) armseliger Sylvan, Vielleicht nur zu gewiß ist es um dich gethan! Doch lebst du, und erhört der Himmel noch ein Flehen, So müsse dich mein Blick als Sieger wieder sehen!
Jhr Flehn war nicht umsonst. Zum zweyten- male bloß, Bekömmt der Renommist vom Stutzer einen Stoß, Der durch den Handschuh durch bis in die Ader dringet, Daß das erzürnte Blut hoch in die Lüfte springet.
Der
K 4
Sechſter Geſang.
Und ſetzt die Stoͤße fort mit neuem Heldenmuth. Sylvan ſeufzt ietzt bey ſich zu der bedraͤngten Schoͤne; Jhr Meisner Porcellan macht ein betruͤbt Getoͤne; Den Caffee, den man ſonſt nur dunkelbraun geſehn, Sah man ietzt dick und ſchwarz im bunten Schaͤlgen ſtehn. Auf dem Claviere ſprang ein ganzes Heer von Saiten, Und eine Glocke fieng von ſelber an zu laͤuten. Ach! (ſeufzt Selinde laut,) armſeliger Sylvan, Vielleicht nur zu gewiß iſt es um dich gethan! Doch lebſt du, und erhoͤrt der Himmel noch ein Flehen, So muͤſſe dich mein Blick als Sieger wieder ſehen!
Jhr Flehn war nicht umſonſt. Zum zweyten- male bloß, Bekoͤmmt der Renommiſt vom Stutzer einen Stoß, Der durch den Handſchuh durch bis in die Ader dringet, Daß das erzuͤrnte Blut hoch in die Luͤfte ſpringet.
Der
K 4
<TEI><text><body><divn="1"><lg><l><pbfacs="#f0215"n="151"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Sechſter Geſang.</hi></fw></l><lb/><l>Und ſetzt die Stoͤße fort mit neuem Heldenmuth.</l><lb/><l>Sylvan ſeufzt ietzt bey ſich zu der bedraͤngten Schoͤne;</l><lb/><l>Jhr Meisner Porcellan macht ein betruͤbt Getoͤne;</l><lb/><l>Den Caffee, den man ſonſt nur dunkelbraun geſehn,</l><lb/><l>Sah man ietzt dick und ſchwarz im bunten Schaͤlgen<lb/><hirendition="#et">ſtehn.</hi></l><lb/><l>Auf dem Claviere ſprang ein ganzes Heer von Saiten,</l><lb/><l>Und eine Glocke fieng von ſelber an zu laͤuten.</l><lb/><l>Ach! (ſeufzt Selinde laut,) armſeliger Sylvan,</l><lb/><l>Vielleicht nur zu gewiß iſt es um dich gethan!</l><lb/><l>Doch lebſt du, und erhoͤrt der Himmel noch ein Flehen,</l><lb/><l>So muͤſſe dich mein Blick als Sieger wieder ſehen!</l></lg><lb/><lg><l>Jhr Flehn war nicht umſonſt. Zum zweyten-<lb/><hirendition="#et">male bloß,</hi></l><lb/><l>Bekoͤmmt der Renommiſt vom Stutzer einen Stoß,</l><lb/><l>Der durch den Handſchuh durch bis in die Ader<lb/><hirendition="#et">dringet,</hi></l><lb/><l>Daß das erzuͤrnte Blut hoch in die Luͤfte ſpringet.<lb/><fwplace="bottom"type="sig">K 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">Der</fw><lb/></l></lg></div></body></text></TEI>
[151/0215]
Sechſter Geſang.
Und ſetzt die Stoͤße fort mit neuem Heldenmuth.
Sylvan ſeufzt ietzt bey ſich zu der bedraͤngten Schoͤne;
Jhr Meisner Porcellan macht ein betruͤbt Getoͤne;
Den Caffee, den man ſonſt nur dunkelbraun geſehn,
Sah man ietzt dick und ſchwarz im bunten Schaͤlgen
ſtehn.
Auf dem Claviere ſprang ein ganzes Heer von Saiten,
Und eine Glocke fieng von ſelber an zu laͤuten.
Ach! (ſeufzt Selinde laut,) armſeliger Sylvan,
Vielleicht nur zu gewiß iſt es um dich gethan!
Doch lebſt du, und erhoͤrt der Himmel noch ein Flehen,
So muͤſſe dich mein Blick als Sieger wieder ſehen!
Jhr Flehn war nicht umſonſt. Zum zweyten-
male bloß,
Bekoͤmmt der Renommiſt vom Stutzer einen Stoß,
Der durch den Handſchuh durch bis in die Ader
dringet,
Daß das erzuͤrnte Blut hoch in die Luͤfte ſpringet.
Der
K 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/215>, abgerufen am 26.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.