Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vierter Gesang.

Es sträubt gleich Borsten sich; -- Jch bin euch wie-
der gleich;
Mit edlem Stolz flieh ich der Mod und Liebe Reich.
Jch baute Locken auf, ein Mädchen zu besiegen;
Die Rache reißt sie ein, und Rache heißt mich kriegen.
Sylvan hat mich beschimpft; Selinde mich verlacht;
Man spottete voll Hohn auf meine jensche Tracht.
Sagt, Brüder, muß ich mich nicht billig vor euch
schämen?
Allein noch kan ich mir die Rache selber nehmen.
Vielleicht mach ich bey euch den Fehler wieder gut,
Und wasche meinen Schimpf in dieses Schurken
Blut.
Sagt, Brüder, darf ich wohl die edle Zeit verlieren?
Muß ich nicht heute noch den Feigen provociren?

Ja, freylich! ruften sie voll Eifer allesammt
Und Raufbolds Herz und Kiel ward alsobald ent-
flammt;
Von Lieb, und Raserey, und Eifersucht getrieben,
Ward

Vierter Geſang.

Es ſtraͤubt gleich Borſten ſich; — Jch bin euch wie-
der gleich;
Mit edlem Stolz flieh ich der Mod und Liebe Reich.
Jch baute Locken auf, ein Maͤdchen zu beſiegen;
Die Rache reißt ſie ein, und Rache heißt mich kriegen.
Sylvan hat mich beſchimpft; Selinde mich verlacht;
Man ſpottete voll Hohn auf meine jenſche Tracht.
Sagt, Bruͤder, muß ich mich nicht billig vor euch
ſchaͤmen?
Allein noch kan ich mir die Rache ſelber nehmen.
Vielleicht mach ich bey euch den Fehler wieder gut,
Und waſche meinen Schimpf in dieſes Schurken
Blut.
Sagt, Bruͤder, darf ich wohl die edle Zeit verlieren?
Muß ich nicht heute noch den Feigen provociren?

Ja, freylich! ruften ſie voll Eifer alleſammt
Und Raufbolds Herz und Kiel ward alſobald ent-
flammt;
Von Lieb, und Raſerey, und Eiferſucht getrieben,
Ward
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0173" n="109"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Es &#x017F;tra&#x0364;ubt gleich Bor&#x017F;ten &#x017F;ich; &#x2014; Jch bin euch wie-<lb/><hi rendition="#et">der gleich;</hi></l><lb/>
          <l>Mit edlem Stolz flieh ich der Mod und Liebe Reich.</l><lb/>
          <l>Jch baute Locken auf, ein Ma&#x0364;dchen zu be&#x017F;iegen;</l><lb/>
          <l>Die Rache reißt &#x017F;ie ein, und Rache heißt mich kriegen.</l><lb/>
          <l>Sylvan hat mich be&#x017F;chimpft; Selinde mich verlacht;</l><lb/>
          <l>Man &#x017F;pottete voll Hohn auf meine jen&#x017F;che Tracht.</l><lb/>
          <l>Sagt, Bru&#x0364;der, muß ich mich nicht billig vor euch<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;cha&#x0364;men?</hi></l><lb/>
          <l>Allein noch kan ich mir die Rache &#x017F;elber nehmen.</l><lb/>
          <l>Vielleicht mach ich bey euch den Fehler wieder gut,</l><lb/>
          <l>Und wa&#x017F;che meinen Schimpf in die&#x017F;es Schurken<lb/><hi rendition="#et">Blut.</hi></l><lb/>
          <l>Sagt, Bru&#x0364;der, darf ich wohl die edle Zeit verlieren?</l><lb/>
          <l>Muß ich nicht heute noch den Feigen provociren?</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Ja, freylich! ruften &#x017F;ie voll Eifer alle&#x017F;ammt</l><lb/>
          <l>Und Raufbolds Herz und Kiel ward al&#x017F;obald ent-<lb/><hi rendition="#et">flammt;</hi></l><lb/>
          <l>Von Lieb, und Ra&#x017F;erey, und Eifer&#x017F;ucht getrieben,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ward</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0173] Vierter Geſang. Es ſtraͤubt gleich Borſten ſich; — Jch bin euch wie- der gleich; Mit edlem Stolz flieh ich der Mod und Liebe Reich. Jch baute Locken auf, ein Maͤdchen zu beſiegen; Die Rache reißt ſie ein, und Rache heißt mich kriegen. Sylvan hat mich beſchimpft; Selinde mich verlacht; Man ſpottete voll Hohn auf meine jenſche Tracht. Sagt, Bruͤder, muß ich mich nicht billig vor euch ſchaͤmen? Allein noch kan ich mir die Rache ſelber nehmen. Vielleicht mach ich bey euch den Fehler wieder gut, Und waſche meinen Schimpf in dieſes Schurken Blut. Sagt, Bruͤder, darf ich wohl die edle Zeit verlieren? Muß ich nicht heute noch den Feigen provociren? Ja, freylich! ruften ſie voll Eifer alleſammt Und Raufbolds Herz und Kiel ward alſobald ent- flammt; Von Lieb, und Raſerey, und Eiferſucht getrieben, Ward

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/173
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/173>, abgerufen am 24.11.2024.