Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vierter Gesang.

Durch deren Heldenstahl es immer noch besteht.
Sie lassen eh Toback und Karten untergehen,
Als dieses Grundgesetz der jenschen Welt verschmähen.
Ein alter Renommist, als er im Zweykampf starb,
Und in dem Paradies (*) die Hölle sich erwarb;
Sprach noch mit blassem Mund zu seinen Sekun-
danten:
Beschützet dies Gesetz, beschützet die Scharmanten.
Die Seel entflieht mir ietzt, die Freyheit nicht zugleich.
Sie, und mein Degen kömmt nach meinem Tod auf
euch --
Braucht ihn, daß dies Gesetz kein feiger Kerl verhöhne,
Sauft, fechtet und sterbt so, wie ich, für meine Schöne.

Dies alles wiederholt der wilde Renommist
Jn öder Einsamkeit, die schrecklich um ihn ist.
Er flucht durch das Gemach; Roman flieht nun er-
schrocken;
Er
(*) eine Gegend bey Jena.
G 5

Vierter Geſang.

Durch deren Heldenſtahl es immer noch beſteht.
Sie laſſen eh Toback und Karten untergehen,
Als dieſes Grundgeſetz der jenſchen Welt verſchmaͤhen.
Ein alter Renommiſt, als er im Zweykampf ſtarb,
Und in dem Paradies (*) die Hoͤlle ſich erwarb;
Sprach noch mit blaſſem Mund zu ſeinen Sekun-
danten:
Beſchuͤtzet dies Geſetz, beſchuͤtzet die Scharmanten.
Die Seel entflieht mir ietzt, die Freyheit nicht zugleich.
Sie, und mein Degen koͤmmt nach meinem Tod auf
euch —
Braucht ihn, daß dies Geſetz kein feiger Kerl verhoͤhne,
Sauft, fechtet und ſterbt ſo, wie ich, fuͤr meine Schoͤne.

Dies alles wiederholt der wilde Renommiſt
Jn oͤder Einſamkeit, die ſchrecklich um ihn iſt.
Er flucht durch das Gemach; Roman flieht nun er-
ſchrocken;
Er
(*) eine Gegend bey Jena.
G 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0169" n="105"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Durch deren Helden&#x017F;tahl es immer noch be&#x017F;teht.</l><lb/>
          <l>Sie la&#x017F;&#x017F;en eh Toback und Karten untergehen,</l><lb/>
          <l>Als die&#x017F;es Grundge&#x017F;etz der jen&#x017F;chen Welt ver&#x017F;chma&#x0364;hen.</l><lb/>
          <l>Ein alter Renommi&#x017F;t, als er im Zweykampf &#x017F;tarb,</l><lb/>
          <l>Und in dem Paradies <note place="foot" n="(*)">eine Gegend bey Jena.</note> die Ho&#x0364;lle &#x017F;ich erwarb;</l><lb/>
          <l>Sprach noch mit bla&#x017F;&#x017F;em Mund zu &#x017F;einen Sekun-<lb/><hi rendition="#et">danten:</hi></l><lb/>
          <l>Be&#x017F;chu&#x0364;tzet dies Ge&#x017F;etz, be&#x017F;chu&#x0364;tzet die Scharmanten.</l><lb/>
          <l>Die Seel entflieht mir ietzt, die Freyheit nicht zugleich.</l><lb/>
          <l>Sie, und mein Degen ko&#x0364;mmt nach meinem Tod auf<lb/><hi rendition="#et">euch &#x2014;</hi></l><lb/>
          <l>Braucht ihn, daß dies Ge&#x017F;etz kein feiger Kerl verho&#x0364;hne,</l><lb/>
          <l>Sauft, fechtet und &#x017F;terbt &#x017F;o, wie ich, fu&#x0364;r meine Scho&#x0364;ne.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Dies alles wiederholt der wilde Renommi&#x017F;t</l><lb/>
          <l>Jn o&#x0364;der Ein&#x017F;amkeit, die &#x017F;chrecklich um ihn i&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Er flucht durch das Gemach; Roman flieht nun er-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chrocken;</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0169] Vierter Geſang. Durch deren Heldenſtahl es immer noch beſteht. Sie laſſen eh Toback und Karten untergehen, Als dieſes Grundgeſetz der jenſchen Welt verſchmaͤhen. Ein alter Renommiſt, als er im Zweykampf ſtarb, Und in dem Paradies (*) die Hoͤlle ſich erwarb; Sprach noch mit blaſſem Mund zu ſeinen Sekun- danten: Beſchuͤtzet dies Geſetz, beſchuͤtzet die Scharmanten. Die Seel entflieht mir ietzt, die Freyheit nicht zugleich. Sie, und mein Degen koͤmmt nach meinem Tod auf euch — Braucht ihn, daß dies Geſetz kein feiger Kerl verhoͤhne, Sauft, fechtet und ſterbt ſo, wie ich, fuͤr meine Schoͤne. Dies alles wiederholt der wilde Renommiſt Jn oͤder Einſamkeit, die ſchrecklich um ihn iſt. Er flucht durch das Gemach; Roman flieht nun er- ſchrocken; Er (*) eine Gegend bey Jena. G 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/169
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/169>, abgerufen am 25.04.2024.