Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Renommist.

Er stürzet wütend sich in seine schönen Locken,
Und was Le Grand mit Müh in Stunden aufge-
thürmt,
Das wird im Augenblick verwüstend durchgestürmt.
Der Puder steigt empor, die Locke wird zerstöret;
Und, wie ein dicker Wald, sein stolz Toppee verheeret.
Wie auf dem rauhen Harz, wenn durch den hohen
Wald
Die wilde Kuppel bellt, das laute Hüfthorn schallt,
Mit wildgesträubtem Haar ein aufgebrachter Hauer
Den dickverwachsnen Hain, wo er im schwarzen Schauer
Bemooster Eichen lag, mit festem Zahn zerstückt,
Und den beharzten Leib aus spröden Büschen rückt:
So wütet Raufbold auch erzürnt und unerschrocken
Jn ein Toppee voll Mehl, und parfumirte Locken.
Sein Schutzgeist aber jauchzt, daß ihm der Sieg ge-
lingt,
Und Lieb und Mode nicht des Helden Herz bezwingt.

Wie?

Der Renommiſt.

Er ſtuͤrzet wuͤtend ſich in ſeine ſchoͤnen Locken,
Und was Le Grand mit Muͤh in Stunden aufge-
thuͤrmt,
Das wird im Augenblick verwuͤſtend durchgeſtuͤrmt.
Der Puder ſteigt empor, die Locke wird zerſtoͤret;
Und, wie ein dicker Wald, ſein ſtolz Toppee verheeret.
Wie auf dem rauhen Harz, wenn durch den hohen
Wald
Die wilde Kuppel bellt, das laute Huͤfthorn ſchallt,
Mit wildgeſtraͤubtem Haar ein aufgebrachter Hauer
Den dickverwachſnen Hain, wo er im ſchwarzen Schauer
Bemooſter Eichen lag, mit feſtem Zahn zerſtuͤckt,
Und den beharzten Leib aus ſproͤden Buͤſchen ruͤckt:
So wuͤtet Raufbold auch erzuͤrnt und unerſchrocken
Jn ein Toppee voll Mehl, und parfumirte Locken.
Sein Schutzgeiſt aber jauchzt, daß ihm der Sieg ge-
lingt,
Und Lieb und Mode nicht des Helden Herz bezwingt.

Wie?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0170" n="106"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Renommi&#x017F;t.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Er &#x017F;tu&#x0364;rzet wu&#x0364;tend &#x017F;ich in &#x017F;eine &#x017F;cho&#x0364;nen Locken,</l><lb/>
          <l>Und was Le Grand mit Mu&#x0364;h in Stunden aufge-<lb/><hi rendition="#et">thu&#x0364;rmt,</hi></l><lb/>
          <l>Das wird im Augenblick verwu&#x0364;&#x017F;tend durchge&#x017F;tu&#x0364;rmt.</l><lb/>
          <l>Der Puder &#x017F;teigt empor, die Locke wird zer&#x017F;to&#x0364;ret;</l><lb/>
          <l>Und, wie ein dicker Wald, &#x017F;ein &#x017F;tolz Toppee verheeret.</l><lb/>
          <l>Wie auf dem rauhen Harz, wenn durch den hohen<lb/><hi rendition="#et">Wald</hi></l><lb/>
          <l>Die wilde Kuppel bellt, das laute Hu&#x0364;fthorn &#x017F;challt,</l><lb/>
          <l>Mit wildge&#x017F;tra&#x0364;ubtem Haar ein aufgebrachter Hauer</l><lb/>
          <l>Den dickverwach&#x017F;nen Hain, wo er im &#x017F;chwarzen Schauer</l><lb/>
          <l>Bemoo&#x017F;ter Eichen lag, mit fe&#x017F;tem Zahn zer&#x017F;tu&#x0364;ckt,</l><lb/>
          <l>Und den beharzten Leib aus &#x017F;pro&#x0364;den Bu&#x0364;&#x017F;chen ru&#x0364;ckt:</l><lb/>
          <l>So wu&#x0364;tet Raufbold auch erzu&#x0364;rnt und uner&#x017F;chrocken</l><lb/>
          <l>Jn ein Toppee voll Mehl, und parfumirte Locken.</l><lb/>
          <l>Sein Schutzgei&#x017F;t aber jauchzt, daß ihm der Sieg ge-<lb/><hi rendition="#et">lingt,</hi></l><lb/>
          <l>Und Lieb und Mode nicht des Helden Herz bezwingt.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wie?</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[106/0170] Der Renommiſt. Er ſtuͤrzet wuͤtend ſich in ſeine ſchoͤnen Locken, Und was Le Grand mit Muͤh in Stunden aufge- thuͤrmt, Das wird im Augenblick verwuͤſtend durchgeſtuͤrmt. Der Puder ſteigt empor, die Locke wird zerſtoͤret; Und, wie ein dicker Wald, ſein ſtolz Toppee verheeret. Wie auf dem rauhen Harz, wenn durch den hohen Wald Die wilde Kuppel bellt, das laute Huͤfthorn ſchallt, Mit wildgeſtraͤubtem Haar ein aufgebrachter Hauer Den dickverwachſnen Hain, wo er im ſchwarzen Schauer Bemooſter Eichen lag, mit feſtem Zahn zerſtuͤckt, Und den beharzten Leib aus ſproͤden Buͤſchen ruͤckt: So wuͤtet Raufbold auch erzuͤrnt und unerſchrocken Jn ein Toppee voll Mehl, und parfumirte Locken. Sein Schutzgeiſt aber jauchzt, daß ihm der Sieg ge- lingt, Und Lieb und Mode nicht des Helden Herz bezwingt. Wie?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/170
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/170>, abgerufen am 20.04.2024.