Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vierter Gesang.

So laß nach dem Gesetz ihn saufen, oder sterben.
Wer tritt ein Mädchen ab, auch bey dem schlechtsten
Muth?
Entweder ströme Bier, wo nicht, so fließe Blut.
Willst du das Grundgesetz der jenschen Welt ver-
wandeln,
Wie ein Philister stehn, und wie ein Pinsel handeln?

So sprach der wilde Geist, und ließ das, was
er sprach,
Jn Raufbolds harter Brust mit Feuerschriften nach.
Der Renommist dreht um, und ohn ein Wort zu
sprechen,
Eilt er aus dem Gemach, am Stutzer sich zu rächen.
Er hört, daß hinter ihm ein laut Gelächter tönt,
Das auf der edlen Flucht weitschallend ihn verhöhnt.
Moquirt euch nur, (sprach er,) ihr abgeschmackte
Nymphe,
Und du, geputzter Narr; -- Blut wäscht von jedem
Schimpfe.
Er eilet in den Hecht mit weitem Schritt zurück,
Und wie ein Meteor flammt sein erzürnter Blick.
Bey
G 4

Vierter Geſang.

So laß nach dem Geſetz ihn ſaufen, oder ſterben.
Wer tritt ein Maͤdchen ab, auch bey dem ſchlechtſten
Muth?
Entweder ſtroͤme Bier, wo nicht, ſo fließe Blut.
Willſt du das Grundgeſetz der jenſchen Welt ver-
wandeln,
Wie ein Philiſter ſtehn, und wie ein Pinſel handeln?

So ſprach der wilde Geiſt, und ließ das, was
er ſprach,
Jn Raufbolds harter Bruſt mit Feuerſchriften nach.
Der Renommiſt dreht um, und ohn ein Wort zu
ſprechen,
Eilt er aus dem Gemach, am Stutzer ſich zu raͤchen.
Er hoͤrt, daß hinter ihm ein laut Gelaͤchter toͤnt,
Das auf der edlen Flucht weitſchallend ihn verhoͤhnt.
Moquirt euch nur, (ſprach er,) ihr abgeſchmackte
Nymphe,
Und du, geputzter Narr; — Blut waͤſcht von jedem
Schimpfe.
Er eilet in den Hecht mit weitem Schritt zuruͤck,
Und wie ein Meteor flammt ſein erzuͤrnter Blick.
Bey
G 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0167" n="103"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>So laß nach dem Ge&#x017F;etz ihn &#x017F;aufen, oder &#x017F;terben.</l><lb/>
          <l>Wer tritt ein Ma&#x0364;dchen ab, auch bey dem &#x017F;chlecht&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#et">Muth?</hi></l><lb/>
          <l>Entweder &#x017F;tro&#x0364;me Bier, wo nicht, &#x017F;o fließe Blut.</l><lb/>
          <l>Will&#x017F;t du das Grundge&#x017F;etz der jen&#x017F;chen Welt ver-<lb/><hi rendition="#et">wandeln,</hi></l><lb/>
          <l>Wie ein Phili&#x017F;ter &#x017F;tehn, und wie ein Pin&#x017F;el handeln?</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>So &#x017F;prach der wilde Gei&#x017F;t, und ließ das, was<lb/><hi rendition="#et">er &#x017F;prach,</hi></l><lb/>
          <l>Jn Raufbolds harter Bru&#x017F;t mit Feuer&#x017F;chriften nach.</l><lb/>
          <l>Der Renommi&#x017F;t dreht um, und ohn ein Wort zu<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;prechen,</hi></l><lb/>
          <l>Eilt er aus dem Gemach, am Stutzer &#x017F;ich zu ra&#x0364;chen.</l><lb/>
          <l>Er ho&#x0364;rt, daß hinter ihm ein laut Gela&#x0364;chter to&#x0364;nt,</l><lb/>
          <l>Das auf der edlen Flucht weit&#x017F;challend ihn verho&#x0364;hnt.</l><lb/>
          <l>Moquirt euch nur, (&#x017F;prach er,) ihr abge&#x017F;chmackte<lb/><hi rendition="#et">Nymphe,</hi></l><lb/>
          <l>Und du, geputzter Narr; &#x2014; Blut wa&#x0364;&#x017F;cht von jedem<lb/><hi rendition="#et">Schimpfe.</hi></l><lb/>
          <l>Er eilet in den Hecht mit weitem Schritt zuru&#x0364;ck,</l><lb/>
          <l>Und wie ein Meteor flammt &#x017F;ein erzu&#x0364;rnter Blick.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">G 4</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Bey</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0167] Vierter Geſang. So laß nach dem Geſetz ihn ſaufen, oder ſterben. Wer tritt ein Maͤdchen ab, auch bey dem ſchlechtſten Muth? Entweder ſtroͤme Bier, wo nicht, ſo fließe Blut. Willſt du das Grundgeſetz der jenſchen Welt ver- wandeln, Wie ein Philiſter ſtehn, und wie ein Pinſel handeln? So ſprach der wilde Geiſt, und ließ das, was er ſprach, Jn Raufbolds harter Bruſt mit Feuerſchriften nach. Der Renommiſt dreht um, und ohn ein Wort zu ſprechen, Eilt er aus dem Gemach, am Stutzer ſich zu raͤchen. Er hoͤrt, daß hinter ihm ein laut Gelaͤchter toͤnt, Das auf der edlen Flucht weitſchallend ihn verhoͤhnt. Moquirt euch nur, (ſprach er,) ihr abgeſchmackte Nymphe, Und du, geputzter Narr; — Blut waͤſcht von jedem Schimpfe. Er eilet in den Hecht mit weitem Schritt zuruͤck, Und wie ein Meteor flammt ſein erzuͤrnter Blick. Bey G 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/167
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/167>, abgerufen am 20.04.2024.