Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite

Der Renommist.

Sein Fuß tritt grimmig auf, daß die Allee erzittert,
Daß jede Bank erbebt, und eine Linde splittert.
Die Pleiße selber hebt, bekränzt mit jungem Rohr,
Jhr neubegierigs Haupt aus träger Fluth empor.
Sie sieht so manches Volk aus weit entlegnen Ländern;
Den Gallier, der floh, den Glauben nicht zu ändern,
Der pohlsche Jude kömmt zu ihren Schätzen her,
Der Kaufmann Griechenlands, und der Armenier.
Es gehn an ihrem Strand die seltsamsten Gesichter,
Staatsleute voller Wind, und abgedankte Dichter.
Doch niemals sah sie noch in ihrem weiten Reich
Solch einen jungen Herrn, dem Renommisten gleich;
Die Ungezogenheit sprach aus den wilden Blicken,
Die große Peitsche hieng schief über seinem Rücken,
Der kurze Rock verrieth ein schmutzigs Oberhemd,

Und

Der Renommiſt.

Sein Fuß tritt grimmig auf, daß die Allee erzittert,
Daß jede Bank erbebt, und eine Linde ſplittert.
Die Pleiße ſelber hebt, bekraͤnzt mit jungem Rohr,
Jhr neubegierigs Haupt aus traͤger Fluth empor.
Sie ſieht ſo manches Volk aus weit entlegnen Laͤndern;
Den Gallier, der floh, den Glauben nicht zu aͤndern,
Der pohlſche Jude koͤmmt zu ihren Schaͤtzen her,
Der Kaufmann Griechenlands, und der Armenier.
Es gehn an ihrem Strand die ſeltſamſten Geſichter,
Staatsleute voller Wind, und abgedankte Dichter.
Doch niemals ſah ſie noch in ihrem weiten Reich
Solch einen jungen Herrn, dem Renommiſten gleich;
Die Ungezogenheit ſprach aus den wilden Blicken,
Die große Peitſche hieng ſchief uͤber ſeinem Ruͤcken,
Der kurze Rock verrieth ein ſchmutzigs Oberhemd,

Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0146" n="82"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Renommi&#x017F;t.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Sein Fuß tritt grimmig auf, daß die Allee erzittert,</l><lb/>
          <l>Daß jede Bank erbebt, und eine Linde &#x017F;plittert.</l><lb/>
          <l>Die Pleiße &#x017F;elber hebt, bekra&#x0364;nzt mit jungem Rohr,</l><lb/>
          <l>Jhr neubegierigs Haupt aus tra&#x0364;ger Fluth empor.</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;ieht &#x017F;o manches Volk aus weit entlegnen La&#x0364;ndern;</l><lb/>
          <l>Den Gallier, der floh, den Glauben nicht zu a&#x0364;ndern,</l><lb/>
          <l>Der pohl&#x017F;che Jude ko&#x0364;mmt zu ihren Scha&#x0364;tzen her,</l><lb/>
          <l>Der Kaufmann Griechenlands, und der Armenier.</l><lb/>
          <l>Es gehn an ihrem Strand die &#x017F;elt&#x017F;am&#x017F;ten Ge&#x017F;ichter,</l><lb/>
          <l>Staatsleute voller Wind, und abgedankte Dichter.</l><lb/>
          <l>Doch niemals &#x017F;ah &#x017F;ie noch in ihrem weiten Reich</l><lb/>
          <l>Solch einen jungen Herrn, dem Renommi&#x017F;ten gleich;</l><lb/>
          <l>Die Ungezogenheit &#x017F;prach aus den wilden Blicken,</l><lb/>
          <l>Die große Peit&#x017F;che hieng &#x017F;chief u&#x0364;ber &#x017F;einem Ru&#x0364;cken,</l><lb/>
          <l>Der kurze Rock verrieth ein &#x017F;chmutzigs Oberhemd,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0146] Der Renommiſt. Sein Fuß tritt grimmig auf, daß die Allee erzittert, Daß jede Bank erbebt, und eine Linde ſplittert. Die Pleiße ſelber hebt, bekraͤnzt mit jungem Rohr, Jhr neubegierigs Haupt aus traͤger Fluth empor. Sie ſieht ſo manches Volk aus weit entlegnen Laͤndern; Den Gallier, der floh, den Glauben nicht zu aͤndern, Der pohlſche Jude koͤmmt zu ihren Schaͤtzen her, Der Kaufmann Griechenlands, und der Armenier. Es gehn an ihrem Strand die ſeltſamſten Geſichter, Staatsleute voller Wind, und abgedankte Dichter. Doch niemals ſah ſie noch in ihrem weiten Reich Solch einen jungen Herrn, dem Renommiſten gleich; Die Ungezogenheit ſprach aus den wilden Blicken, Die große Peitſche hieng ſchief uͤber ſeinem Ruͤcken, Der kurze Rock verrieth ein ſchmutzigs Oberhemd, Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/146
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/146>, abgerufen am 26.04.2024.