Sein Fuß tritt grimmig auf, daß die Allee erzittert, Daß jede Bank erbebt, und eine Linde splittert. Die Pleiße selber hebt, bekränzt mit jungem Rohr, Jhr neubegierigs Haupt aus träger Fluth empor. Sie sieht so manches Volk aus weit entlegnen Ländern; Den Gallier, der floh, den Glauben nicht zu ändern, Der pohlsche Jude kömmt zu ihren Schätzen her, Der Kaufmann Griechenlands, und der Armenier. Es gehn an ihrem Strand die seltsamsten Gesichter, Staatsleute voller Wind, und abgedankte Dichter. Doch niemals sah sie noch in ihrem weiten Reich Solch einen jungen Herrn, dem Renommisten gleich; Die Ungezogenheit sprach aus den wilden Blicken, Die große Peitsche hieng schief über seinem Rücken, Der kurze Rock verrieth ein schmutzigs Oberhemd,
Und
Der Renommiſt.
Sein Fuß tritt grimmig auf, daß die Allee erzittert, Daß jede Bank erbebt, und eine Linde ſplittert. Die Pleiße ſelber hebt, bekraͤnzt mit jungem Rohr, Jhr neubegierigs Haupt aus traͤger Fluth empor. Sie ſieht ſo manches Volk aus weit entlegnen Laͤndern; Den Gallier, der floh, den Glauben nicht zu aͤndern, Der pohlſche Jude koͤmmt zu ihren Schaͤtzen her, Der Kaufmann Griechenlands, und der Armenier. Es gehn an ihrem Strand die ſeltſamſten Geſichter, Staatsleute voller Wind, und abgedankte Dichter. Doch niemals ſah ſie noch in ihrem weiten Reich Solch einen jungen Herrn, dem Renommiſten gleich; Die Ungezogenheit ſprach aus den wilden Blicken, Die große Peitſche hieng ſchief uͤber ſeinem Ruͤcken, Der kurze Rock verrieth ein ſchmutzigs Oberhemd,
Und
<TEI><text><body><divn="1"><lg><l><pbfacs="#f0146"n="82"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Der Renommiſt.</hi></fw></l><lb/><l>Sein Fuß tritt grimmig auf, daß die Allee erzittert,</l><lb/><l>Daß jede Bank erbebt, und eine Linde ſplittert.</l><lb/><l>Die Pleiße ſelber hebt, bekraͤnzt mit jungem Rohr,</l><lb/><l>Jhr neubegierigs Haupt aus traͤger Fluth empor.</l><lb/><l>Sie ſieht ſo manches Volk aus weit entlegnen Laͤndern;</l><lb/><l>Den Gallier, der floh, den Glauben nicht zu aͤndern,</l><lb/><l>Der pohlſche Jude koͤmmt zu ihren Schaͤtzen her,</l><lb/><l>Der Kaufmann Griechenlands, und der Armenier.</l><lb/><l>Es gehn an ihrem Strand die ſeltſamſten Geſichter,</l><lb/><l>Staatsleute voller Wind, und abgedankte Dichter.</l><lb/><l>Doch niemals ſah ſie noch in ihrem weiten Reich</l><lb/><l>Solch einen jungen Herrn, dem Renommiſten gleich;</l><lb/><l>Die Ungezogenheit ſprach aus den wilden Blicken,</l><lb/><l>Die große Peitſche hieng ſchief uͤber ſeinem Ruͤcken,</l><lb/><l>Der kurze Rock verrieth ein ſchmutzigs Oberhemd,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Und</fw><lb/></l></lg></div></body></text></TEI>
[82/0146]
Der Renommiſt.
Sein Fuß tritt grimmig auf, daß die Allee erzittert,
Daß jede Bank erbebt, und eine Linde ſplittert.
Die Pleiße ſelber hebt, bekraͤnzt mit jungem Rohr,
Jhr neubegierigs Haupt aus traͤger Fluth empor.
Sie ſieht ſo manches Volk aus weit entlegnen Laͤndern;
Den Gallier, der floh, den Glauben nicht zu aͤndern,
Der pohlſche Jude koͤmmt zu ihren Schaͤtzen her,
Der Kaufmann Griechenlands, und der Armenier.
Es gehn an ihrem Strand die ſeltſamſten Geſichter,
Staatsleute voller Wind, und abgedankte Dichter.
Doch niemals ſah ſie noch in ihrem weiten Reich
Solch einen jungen Herrn, dem Renommiſten gleich;
Die Ungezogenheit ſprach aus den wilden Blicken,
Die große Peitſche hieng ſchief uͤber ſeinem Ruͤcken,
Der kurze Rock verrieth ein ſchmutzigs Oberhemd,
Und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/146>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.