Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zweyter Gesang.

Sprich zierlich, und galant, und rieche nach Lavendel.
Vergiß den Rauchtoback, der hier noch schmauchend
glimmt,
Und nimm davor Rappee, wie ihn der Stutzer nimmt.
Dann will ich festlich dich zum Petitmaitre schlagen;
Du sollst, ein neuer Held, dich vor die Schöne wagen:
Der glückliche Sylvan, der meine Macht verehrt,
Bekehret dich vielleicht, so wie ich ihn bekehrt.
Sie sagts, und eilt davon. Er wirft mit trägen Wenden
Sich dreymahl gähnend um, und greift mit schweren
Händen
Nach seinem Rauferstahl, der zu dem Haupte lag;
Und springt halbtaumelnd auf, durch einen Fechterschlag,
Dem der sich unterstund, die jensche Tracht zu schelten,
Mit Hieben, wie er sprach, die Mühe zu vergelten.
Die Mode war entslohn; und er sinkt träg, und matt
Von neuem in die Ruh auf harte Lagerstatt.

Pan-
D 2

Zweyter Geſang.

Sprich zierlich, und galant, und rieche nach Lavendel.
Vergiß den Rauchtoback, der hier noch ſchmauchend
glimmt,
Und nimm davor Rappee, wie ihn der Stutzer nimmt.
Dann will ich feſtlich dich zum Petitmaitre ſchlagen;
Du ſollſt, ein neuer Held, dich vor die Schoͤne wagen:
Der gluͤckliche Sylvan, der meine Macht verehrt,
Bekehret dich vielleicht, ſo wie ich ihn bekehrt.
Sie ſagts, und eilt davon. Er wirft mit traͤgen Wenden
Sich dreymahl gaͤhnend um, und greift mit ſchweren
Haͤnden
Nach ſeinem Rauferſtahl, der zu dem Haupte lag;
Und ſpringt halbtaumelnd auf, durch einen Fechterſchlag,
Dem der ſich unterſtund, die jenſche Tracht zu ſchelten,
Mit Hieben, wie er ſprach, die Muͤhe zu vergelten.
Die Mode war entſlohn; und er ſinkt traͤg, und matt
Von neuem in die Ruh auf harte Lagerſtatt.

Pan-
D 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0115" n="51"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweyter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Sprich zierlich, und galant, und rieche nach Lavendel.</l><lb/>
          <l>Vergiß den Rauchtoback, der hier noch &#x017F;chmauchend<lb/><hi rendition="#et">glimmt,</hi></l><lb/>
          <l>Und nimm davor Rappee, wie ihn der Stutzer nimmt.</l><lb/>
          <l>Dann will ich fe&#x017F;tlich dich zum Petitmaitre &#x017F;chlagen;</l><lb/>
          <l>Du &#x017F;oll&#x017F;t, ein neuer Held, dich vor die Scho&#x0364;ne wagen:</l><lb/>
          <l>Der glu&#x0364;ckliche Sylvan, der meine Macht verehrt,</l><lb/>
          <l>Bekehret dich vielleicht, &#x017F;o wie ich ihn bekehrt.</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;agts, und eilt davon. Er wirft mit tra&#x0364;gen Wenden</l><lb/>
          <l>Sich dreymahl ga&#x0364;hnend um, und greift mit &#x017F;chweren<lb/><hi rendition="#et">Ha&#x0364;nden</hi></l><lb/>
          <l>Nach &#x017F;einem Raufer&#x017F;tahl, der zu dem Haupte lag;</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;pringt halbtaumelnd auf, durch einen Fechter&#x017F;chlag,</l><lb/>
          <l>Dem der &#x017F;ich unter&#x017F;tund, die jen&#x017F;che Tracht zu &#x017F;chelten,</l><lb/>
          <l>Mit Hieben, wie er &#x017F;prach, die Mu&#x0364;he zu vergelten.</l><lb/>
          <l>Die Mode war ent&#x017F;lohn; und er &#x017F;inkt tra&#x0364;g, und matt</l><lb/>
          <l>Von neuem in die Ruh auf harte Lager&#x017F;tatt.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">D 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Pan-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[51/0115] Zweyter Geſang. Sprich zierlich, und galant, und rieche nach Lavendel. Vergiß den Rauchtoback, der hier noch ſchmauchend glimmt, Und nimm davor Rappee, wie ihn der Stutzer nimmt. Dann will ich feſtlich dich zum Petitmaitre ſchlagen; Du ſollſt, ein neuer Held, dich vor die Schoͤne wagen: Der gluͤckliche Sylvan, der meine Macht verehrt, Bekehret dich vielleicht, ſo wie ich ihn bekehrt. Sie ſagts, und eilt davon. Er wirft mit traͤgen Wenden Sich dreymahl gaͤhnend um, und greift mit ſchweren Haͤnden Nach ſeinem Rauferſtahl, der zu dem Haupte lag; Und ſpringt halbtaumelnd auf, durch einen Fechterſchlag, Dem der ſich unterſtund, die jenſche Tracht zu ſchelten, Mit Hieben, wie er ſprach, die Muͤhe zu vergelten. Die Mode war entſlohn; und er ſinkt traͤg, und matt Von neuem in die Ruh auf harte Lagerſtatt. Pan- D 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/115
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/115>, abgerufen am 26.04.2024.