Sey nur ein Leipziger; verwirf die schlechte Tracht, Die dich hier lächerlich, und Schönen schrecklich macht. Dein Zopf verwandle sich in einen schwarzen Beutel; Kein Hut bedecke mehr die aufgeputzte Scheitel; Jn Jena ließ dir nur ein kurzer Ermel schön, Weit besser wird dir hier ein langer Ausschlag stehn. Dein ungekämmtes Haar gleicht einem Sperlingsneste: Wie häßlich läßt dir nicht die leichte gelbe Weste. Sie, die ietzt spöttisch kurz um deine Hüsten schlägt, Sey länger aus Grisett, und stark mit Gold belegt. Die Reuter laß allein die schweren Stiefeln drücken, Wie kan die Mädchen nicht ein seidner Strumpf ent- zücken! Dein Degen werde klein, und knüpf um ihn ein Band, Zum Zeichen, daß du dich zu meinem Reich bekannt. Verabscheu von nun an die ungezognen Händel;
Sprich
Der Renommiſt.
Sey nur ein Leipziger; verwirf die ſchlechte Tracht, Die dich hier laͤcherlich, und Schoͤnen ſchrecklich macht. Dein Zopf verwandle ſich in einen ſchwarzen Beutel; Kein Hut bedecke mehr die aufgeputzte Scheitel; Jn Jena ließ dir nur ein kurzer Ermel ſchoͤn, Weit beſſer wird dir hier ein langer Auſſchlag ſtehn. Dein ungekaͤmmtes Haar gleicht einem Sperlingsneſte: Wie haͤßlich laͤßt dir nicht die leichte gelbe Weſte. Sie, die ietzt ſpoͤttiſch kurz um deine Huͤſten ſchlaͤgt, Sey laͤnger aus Griſett, und ſtark mit Gold belegt. Die Reuter laß allein die ſchweren Stiefeln druͤcken, Wie kan die Maͤdchen nicht ein ſeidner Strumpf ent- zuͤcken! Dein Degen werde klein, und knuͤpf um ihn ein Band, Zum Zeichen, daß du dich zu meinem Reich bekannt. Verabſcheu von nun an die ungezognen Haͤndel;
Sprich
<TEI><text><body><divn="1"><lg><l><pbfacs="#f0114"n="50"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Der Renommiſt.</hi></fw></l><lb/><l>Sey nur ein Leipziger; verwirf die ſchlechte Tracht,</l><lb/><l>Die dich hier laͤcherlich, und Schoͤnen ſchrecklich macht.</l><lb/><l>Dein Zopf verwandle ſich in einen ſchwarzen Beutel;</l><lb/><l>Kein Hut bedecke mehr die aufgeputzte Scheitel;</l><lb/><l>Jn Jena ließ dir nur ein kurzer Ermel ſchoͤn,</l><lb/><l>Weit beſſer wird dir hier ein langer Auſſchlag ſtehn.</l><lb/><l>Dein ungekaͤmmtes Haar gleicht einem Sperlingsneſte:</l><lb/><l>Wie haͤßlich laͤßt dir nicht die leichte gelbe Weſte.</l><lb/><l>Sie, die ietzt ſpoͤttiſch kurz um deine Huͤſten ſchlaͤgt,</l><lb/><l>Sey laͤnger aus Griſett, und ſtark mit Gold belegt.</l><lb/><l>Die Reuter laß allein die ſchweren Stiefeln druͤcken,</l><lb/><l>Wie kan die Maͤdchen nicht ein ſeidner Strumpf ent-<lb/><hirendition="#et">zuͤcken!</hi></l><lb/><l>Dein Degen werde klein, und knuͤpf um ihn ein Band,</l><lb/><l>Zum Zeichen, daß du dich zu meinem Reich bekannt.</l><lb/><l>Verabſcheu von nun an die ungezognen Haͤndel;<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Sprich</fw><lb/></l></lg></div></body></text></TEI>
[50/0114]
Der Renommiſt.
Sey nur ein Leipziger; verwirf die ſchlechte Tracht,
Die dich hier laͤcherlich, und Schoͤnen ſchrecklich macht.
Dein Zopf verwandle ſich in einen ſchwarzen Beutel;
Kein Hut bedecke mehr die aufgeputzte Scheitel;
Jn Jena ließ dir nur ein kurzer Ermel ſchoͤn,
Weit beſſer wird dir hier ein langer Auſſchlag ſtehn.
Dein ungekaͤmmtes Haar gleicht einem Sperlingsneſte:
Wie haͤßlich laͤßt dir nicht die leichte gelbe Weſte.
Sie, die ietzt ſpoͤttiſch kurz um deine Huͤſten ſchlaͤgt,
Sey laͤnger aus Griſett, und ſtark mit Gold belegt.
Die Reuter laß allein die ſchweren Stiefeln druͤcken,
Wie kan die Maͤdchen nicht ein ſeidner Strumpf ent-
zuͤcken!
Dein Degen werde klein, und knuͤpf um ihn ein Band,
Zum Zeichen, daß du dich zu meinem Reich bekannt.
Verabſcheu von nun an die ungezognen Haͤndel;
Sprich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/114>, abgerufen am 26.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.