Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Renommist.

Des Goldes alte Kraft, der Tressen Wunderschein
Müßt auf ein junges Herz ganz ohne Wirkung seyn;
Wenn dieser Renommist uns widerstehen wollte,
Und nicht auch, wie Sylvan, ein Stutzer werden sollte.
Erschein ihm, red ihm zu, eil in den blauen Hecht;
Und Raufbold werde bald ein süßer Jungfernknecht.

Sie sagts; die Mode steigt auf ihrem goldnen
Wagen,
Den Möpsgen durch die Luft nach Raufbolds Zimmer
tragen.
Ein großer Geisterschwarm, ein Complimentenheer,
Setzt sich um sie herum, und macht den Wagen schwer.
Sie werden, wenn der Mund der Menschen sie ver-
handelt,
Schnell in der obern Luft in Geisterchen verwandelt.
Verschiedner Mund ist treu, man darf den Worten
traun.
Die Höflichkeit half sie mit zarter Hand erbaun,
Vom Umgang lernten sie sich zu den Städten wenden,
Und

Der Renommiſt.

Des Goldes alte Kraft, der Treſſen Wunderſchein
Muͤßt auf ein junges Herz ganz ohne Wirkung ſeyn;
Wenn dieſer Renommiſt uns widerſtehen wollte,
Und nicht auch, wie Sylvan, ein Stutzer werden ſollte.
Erſchein ihm, red ihm zu, eil in den blauen Hecht;
Und Raufbold werde bald ein ſuͤßer Jungfernknecht.

Sie ſagts; die Mode ſteigt auf ihrem goldnen
Wagen,
Den Moͤpsgen durch die Luft nach Raufbolds Zimmer
tragen.
Ein großer Geiſterſchwarm, ein Complimentenheer,
Setzt ſich um ſie herum, und macht den Wagen ſchwer.
Sie werden, wenn der Mund der Menſchen ſie ver-
handelt,
Schnell in der obern Luft in Geiſterchen verwandelt.
Verſchiedner Mund iſt treu, man darf den Worten
traun.
Die Hoͤflichkeit half ſie mit zarter Hand erbaun,
Vom Umgang lernten ſie ſich zu den Staͤdten wenden,
Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0110" n="46"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Renommi&#x017F;t.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Des Goldes alte Kraft, der Tre&#x017F;&#x017F;en Wunder&#x017F;chein</l><lb/>
          <l>Mu&#x0364;ßt auf ein junges Herz ganz ohne Wirkung &#x017F;eyn;</l><lb/>
          <l>Wenn die&#x017F;er Renommi&#x017F;t uns wider&#x017F;tehen wollte,</l><lb/>
          <l>Und nicht auch, wie Sylvan, ein Stutzer werden &#x017F;ollte.</l><lb/>
          <l>Er&#x017F;chein ihm, red ihm zu, eil in den blauen Hecht;</l><lb/>
          <l>Und Raufbold werde bald ein &#x017F;u&#x0364;ßer Jungfernknecht.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Sie &#x017F;agts; die Mode &#x017F;teigt auf ihrem goldnen<lb/><hi rendition="#et">Wagen,</hi></l><lb/>
          <l>Den Mo&#x0364;psgen durch die Luft nach Raufbolds Zimmer<lb/><hi rendition="#et">tragen.</hi></l><lb/>
          <l>Ein großer Gei&#x017F;ter&#x017F;chwarm, ein Complimentenheer,</l><lb/>
          <l>Setzt &#x017F;ich um &#x017F;ie herum, und macht den Wagen &#x017F;chwer.</l><lb/>
          <l>Sie werden, wenn der Mund der Men&#x017F;chen &#x017F;ie ver-<lb/><hi rendition="#et">handelt,</hi></l><lb/>
          <l>Schnell in der obern Luft in Gei&#x017F;terchen verwandelt.</l><lb/>
          <l>Ver&#x017F;chiedner Mund i&#x017F;t treu, man darf den Worten<lb/><hi rendition="#et">traun.</hi></l><lb/>
          <l>Die Ho&#x0364;flichkeit half &#x017F;ie mit zarter Hand erbaun,</l><lb/>
          <l>Vom Umgang lernten &#x017F;ie &#x017F;ich zu den Sta&#x0364;dten wenden,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0110] Der Renommiſt. Des Goldes alte Kraft, der Treſſen Wunderſchein Muͤßt auf ein junges Herz ganz ohne Wirkung ſeyn; Wenn dieſer Renommiſt uns widerſtehen wollte, Und nicht auch, wie Sylvan, ein Stutzer werden ſollte. Erſchein ihm, red ihm zu, eil in den blauen Hecht; Und Raufbold werde bald ein ſuͤßer Jungfernknecht. Sie ſagts; die Mode ſteigt auf ihrem goldnen Wagen, Den Moͤpsgen durch die Luft nach Raufbolds Zimmer tragen. Ein großer Geiſterſchwarm, ein Complimentenheer, Setzt ſich um ſie herum, und macht den Wagen ſchwer. Sie werden, wenn der Mund der Menſchen ſie ver- handelt, Schnell in der obern Luft in Geiſterchen verwandelt. Verſchiedner Mund iſt treu, man darf den Worten traun. Die Hoͤflichkeit half ſie mit zarter Hand erbaun, Vom Umgang lernten ſie ſich zu den Staͤdten wenden, Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/110
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/110>, abgerufen am 19.04.2024.