Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656.

Bild:
<< vorherige Seite

voluerit. Nisi igitur me omnia fallunt,
acutus Hieronymus horsum concedit:
Intuitu vitae anteactae Saulis & Judae, mo-
deratioris longe & aequioris, quae in pun-
cto
saltem rationis, ut Scholastici loquun-
tur, prior est, in visione Dei, ipsa sequen-
te proditione, Deum ambobus hoc gra-
tiae fecisse, ut alter in regem, alter in disci-
pulum eligeretur, idque hac fini ab eo-
dem factum esse, ne suggerenti postea
diabolo obsecundarent, cum meminis-
sent, quanti Deo fuerint, quos ex tam hu-
mili conditione, ad tantum fastigium ex-
tulisset, quod ipsis, velut quotidianum
exercitium majoris obsequii & gratiarum
actionis, praebuisset.

Aliam rationem reddit Chrysostomus.
Tinos eneken, phesin o [fremdsprachliches Material]eina, pornas trephon
kai para sitous kai kolakas kai tois allo-
triois epereazon pragmasi, kai ton ugron
tounton tai [fremdsprachliches Material]ialelumenon bion zon, kathaper
epi pegon epiRReonta ekhei ta khremata. ete-
ros epieikeia kai so[fremdsprachliches Material]rosune kai [fremdsprachliches Material]ikaiosune
kai tais allais suzon aretais, ou'de tes anag-
kaias euporein trophes; oti o men esti kalos
kai ton epipon on tes aretes aireintai bion, o de

kakos
Y 7

voluerit. Niſi igitur me omnia fallunt,
acutus Hieronymus horſum concedit:
Intuitu vitæ anteactæ Saulis & Judæ, mo-
deratioris longè & æquioris, quæ in pun-
cto
ſaltem rationis, ut Scholaſtici loquun-
tur, prior eſt, in viſione Dei, ipsâ ſequen-
te proditione, Deum ambobus hoc gra-
tiæ feciſſe, ut alter in regem, alter in diſci-
pulum eligeretur, idq́ue hac fini ab eo-
dem factum eſſe, ne ſuggerenti poſtea
diabolo obſecundarent, cùm meminiſ-
ſent, quanti Deo fuerint, quos ex tam hu-
mili conditione, ad tantum faſtigium ex-
tuliſſet, quod ipſis, velut quotidianum
exercitium majoris obſequii & gratiarum
actionis, præbuiſſet.

Aliam rationem reddit Chryſoſtomus.
Τίνος ἕνεκεν, φησὶν ὁ [fremdsprachliches Material]εῖνα, πόρνας τρέφων
καὶ παρα σίτους καὶ κόλακας καὶ τοῖς ἀλλο-
τρίοις ἐϖηρεάζων ϖράγμασι, καὶ τὸν ὑγρὸν
του̃τον ταὶ [fremdsprachliches Material]ιαλελυμένον βίον ζῶν, καθάϖερ
ἐϖὶ πηγῶν ἐϖιῤῥέοντα ἔχει τὰ χρήματα. ἕτε-
ρος ἐϖιεικείᾳ καὶ σω[fremdsprachliches Material]ροσύνῃ καὶ [fremdsprachliches Material]ικαιοσύνῃ
καὶ ταῖς ἄλλαις συζῶν ἀρεταῖς, ου᾽δὲ τῆς ἀναγ-
καίας ἐυϖορει̃ τροφῆς; ὅτι ὁ μέν ἐστι καλὸς
καὶ τον ἐϖίϖον ον τῆς ἀρετῆς ἁιρει̃ται βίον, ὁ δὲ

κακὸς
Y 7
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0597" n="517"/> <hi rendition="#aq">voluerit. Ni&#x017F;i igitur me omnia fallunt,<lb/>
acutus Hieronymus hor&#x017F;um concedit:<lb/>
Intuitu vitæ anteactæ Saulis &amp; Judæ, mo-<lb/>
deratioris longè &amp; æquioris, quæ in <hi rendition="#i">pun-<lb/>
cto</hi> &#x017F;altem <hi rendition="#i">rationis,</hi> ut Schola&#x017F;tici loquun-<lb/>
tur, prior e&#x017F;t, in vi&#x017F;ione Dei, ipsâ &#x017F;equen-<lb/>
te proditione, Deum ambobus hoc gra-<lb/>
tiæ feci&#x017F;&#x017F;e, ut alter in regem, alter in di&#x017F;ci-<lb/>
pulum eligeretur, idq&#x0301;ue hac fini ab eo-<lb/>
dem factum e&#x017F;&#x017F;e, ne &#x017F;uggerenti po&#x017F;tea<lb/>
diabolo ob&#x017F;ecundarent, cùm memini&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ent, quanti Deo fuerint, quos ex tam hu-<lb/>
mili conditione, ad tantum fa&#x017F;tigium ex-<lb/>
tuli&#x017F;&#x017F;et, quod ip&#x017F;is, velut quotidianum<lb/>
exercitium majoris ob&#x017F;equii &amp; gratiarum<lb/>
actionis, præbui&#x017F;&#x017F;et.</hi> </p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Aliam rationem reddit Chry&#x017F;o&#x017F;tomus.</hi><lb/>
&#x03A4;&#x03AF;&#x03BD;&#x03BF;&#x03C2; &#x1F15;&#x03BD;&#x03B5;&#x03BA;&#x03B5;&#x03BD;, &#x03C6;&#x03B7;&#x03C3;&#x1F76;&#x03BD; &#x1F41; <gap reason="fm"/>&#x03B5;&#x1FD6;&#x03BD;&#x03B1;, &#x03C0;&#x03CC;&#x03C1;&#x03BD;&#x03B1;&#x03C2; &#x03C4;&#x03C1;&#x03AD;&#x03C6;&#x03C9;&#x03BD;<lb/>
&#x03BA;&#x03B1;&#x1F76; &#x03C0;&#x03B1;&#x03C1;&#x03B1; &#x03C3;&#x03AF;&#x03C4;&#x03BF;&#x03C5;&#x03C2; &#x03BA;&#x03B1;&#x1F76; &#x03BA;&#x03CC;&#x03BB;&#x03B1;&#x03BA;&#x03B1;&#x03C2; &#x03BA;&#x03B1;&#x1F76; &#x03C4;&#x03BF;&#x1FD6;&#x03C2; &#x1F00;&#x03BB;&#x03BB;&#x03BF;-<lb/>
&#x03C4;&#x03C1;&#x03AF;&#x03BF;&#x03B9;&#x03C2; &#x1F10;&#x03D6;&#x03B7;&#x03C1;&#x03B5;&#x03AC;&#x03B6;&#x03C9;&#x03BD; &#x03D6;&#x03C1;&#x03AC;&#x03B3;&#x03BC;&#x03B1;&#x03C3;&#x03B9;, &#x03BA;&#x03B1;&#x1F76; &#x03C4;&#x1F78;&#x03BD; &#x1F51;&#x03B3;&#x03C1;&#x1F78;&#x03BD;<lb/>
&#x03C4;&#x03BF;&#x03C5;&#x0303;&#x03C4;&#x03BF;&#x03BD; &#x03C4;&#x03B1;&#x1F76; <gap reason="fm"/>&#x03B9;&#x03B1;&#x03BB;&#x03B5;&#x03BB;&#x03C5;&#x03BC;&#x03AD;&#x03BD;&#x03BF;&#x03BD; &#x03B2;&#x03AF;&#x03BF;&#x03BD; &#x03B6;&#x1FF6;&#x03BD;, &#x03BA;&#x03B1;&#x03B8;&#x03AC;&#x03D6;&#x03B5;&#x03C1;<lb/>
&#x1F10;&#x03D6;&#x1F76; &#x03C0;&#x03B7;&#x03B3;&#x1FF6;&#x03BD; &#x1F10;&#x03D6;&#x03B9;&#x1FE4;&#x1FE5;&#x03AD;&#x03BF;&#x03BD;&#x03C4;&#x03B1; &#x1F14;&#x03C7;&#x03B5;&#x03B9; &#x03C4;&#x1F70; &#x03C7;&#x03C1;&#x03AE;&#x03BC;&#x03B1;&#x03C4;&#x03B1;. &#x1F15;&#x03C4;&#x03B5;-<lb/>
&#x03C1;&#x03BF;&#x03C2; &#x1F10;&#x03D6;&#x03B9;&#x03B5;&#x03B9;&#x03BA;&#x03B5;&#x03AF;&#x1FB3; &#x03BA;&#x03B1;&#x1F76; &#x03C3;&#x03C9;<gap reason="fm"/>&#x03C1;&#x03BF;&#x03C3;&#x03CD;&#x03BD;&#x1FC3; &#x03BA;&#x03B1;&#x1F76; <gap reason="fm"/>&#x03B9;&#x03BA;&#x03B1;&#x03B9;&#x03BF;&#x03C3;&#x03CD;&#x03BD;&#x1FC3;<lb/>
&#x03BA;&#x03B1;&#x1F76; &#x03C4;&#x03B1;&#x1FD6;&#x03C2; &#x1F04;&#x03BB;&#x03BB;&#x03B1;&#x03B9;&#x03C2; &#x03C3;&#x03C5;&#x03B6;&#x1FF6;&#x03BD; &#x1F00;&#x03C1;&#x03B5;&#x03C4;&#x03B1;&#x1FD6;&#x03C2;, &#x03BF;&#x03C5;&#x1FBD;&#x03B4;&#x1F72; &#x03C4;&#x1FC6;&#x03C2; &#x1F00;&#x03BD;&#x03B1;&#x03B3;-<lb/>
&#x03BA;&#x03B1;&#x03AF;&#x03B1;&#x03C2; &#x1F10;&#x03C5;&#x03D6;&#x03BF;&#x03C1;&#x03B5;&#x03B9;&#x0303; &#x03C4;&#x03C1;&#x03BF;&#x03C6;&#x1FC6;&#x03C2;; &#x1F45;&#x03C4;&#x03B9; &#x1F41; &#x03BC;&#x03AD;&#x03BD; &#x1F10;&#x03C3;&#x03C4;&#x03B9; &#x03BA;&#x03B1;&#x03BB;&#x1F78;&#x03C2;<lb/>
&#x03BA;&#x03B1;&#x1F76; &#x03C4;&#x03BF;&#x03BD; &#x1F10;&#x03D6;&#x03AF;&#x03D6;&#x03BF;&#x03BD; &#x03BF;&#x03BD; &#x03C4;&#x1FC6;&#x03C2; &#x1F00;&#x03C1;&#x03B5;&#x03C4;&#x1FC6;&#x03C2; &#x1F01;&#x03B9;&#x03C1;&#x03B5;&#x03B9;&#x0303;&#x03C4;&#x03B1;&#x03B9; &#x03B2;&#x03AF;&#x03BF;&#x03BD;, &#x1F41; &#x03B4;&#x1F72;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Y</hi> 7</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x03BA;&#x03B1;&#x03BA;&#x1F78;&#x03C2;</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[517/0597] voluerit. Niſi igitur me omnia fallunt, acutus Hieronymus horſum concedit: Intuitu vitæ anteactæ Saulis & Judæ, mo- deratioris longè & æquioris, quæ in pun- cto ſaltem rationis, ut Scholaſtici loquun- tur, prior eſt, in viſione Dei, ipsâ ſequen- te proditione, Deum ambobus hoc gra- tiæ feciſſe, ut alter in regem, alter in diſci- pulum eligeretur, idq́ue hac fini ab eo- dem factum eſſe, ne ſuggerenti poſtea diabolo obſecundarent, cùm meminiſ- ſent, quanti Deo fuerint, quos ex tam hu- mili conditione, ad tantum faſtigium ex- tuliſſet, quod ipſis, velut quotidianum exercitium majoris obſequii & gratiarum actionis, præbuiſſet. Aliam rationem reddit Chryſoſtomus. Τίνος ἕνεκεν, φησὶν ὁ _ εῖνα, πόρνας τρέφων καὶ παρα σίτους καὶ κόλακας καὶ τοῖς ἀλλο- τρίοις ἐϖηρεάζων ϖράγμασι, καὶ τὸν ὑγρὸν του̃τον ταὶ _ ιαλελυμένον βίον ζῶν, καθάϖερ ἐϖὶ πηγῶν ἐϖιῤῥέοντα ἔχει τὰ χρήματα. ἕτε- ρος ἐϖιεικείᾳ καὶ σω_ ροσύνῃ καὶ _ ικαιοσύνῃ καὶ ταῖς ἄλλαις συζῶν ἀρεταῖς, ου᾽δὲ τῆς ἀναγ- καίας ἐυϖορει̃ τροφῆς; ὅτι ὁ μέν ἐστι καλὸς καὶ τον ἐϖίϖον ον τῆς ἀρετῆς ἁιρει̃ται βίον, ὁ δὲ κακὸς Y 7

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/597
Zitationshilfe: Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656, S. 517. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/597>, abgerufen am 24.11.2024.