Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das Zwölfte Capitel.
dann? Dich helf es im End ja nichts/ wann
er um alles käme/ wann er so arm wäre als
du. Warum quälstu dich dann/ daß er nit
so ist wie du bist? Nemlich: So für einen
grossen Tohren man den Siechen hielt/ der
ihm selbst heimlich weh tähte und abweinte/
daß nicht ein anderer auch siech würde/ und
mit ihm an der Strassen sässe/ und bettelte!
Jo so alber ist der Schmerz im Herzen/
der einen Neidhämel kifet/ daß jener nicht
auch ungeachtet/ nicht auch ein Idiot, nicht
auch schlecht und nider geblieben ist.

Vielmehr aber hätte ein solcher Ursach
es umzuwenden/ und/ weil er es nicht hat/
auch nicht zu erlangen weiß/ und noch jenen
darzu nicht hindern kan/ sich viel weniger
helfen; zu gedenken/ wie er ihm Hulf durch
jenen suche/ durch welchen Gott manchem
schon eine Hülf geschafft/ und ihm wol selb-
sten einen Schatz aufgespaart habe/ den er
eben jetzt noch nicht wisse: Heut oder Mor-
gen aber noch erfahren könne; entweder
für sich/ oder für die Seinige/ ausser dem
weder er/ noch sie hätten bleiben können.
Man sehe nur die Brüder Josephs an!
Die Träum kundten sie nicht hindertreiben

die
Q v

Das Zwoͤlfte Capitel.
dann? Dich helf es im End ja nichts/ wann
er um alles kaͤme/ wann er ſo arm waͤre als
du. Warum quaͤlſtu dich dann/ daß er nit
ſo iſt wie du biſt? Nemlich: So fuͤr einen
groſſen Tohren man den Siechen hielt/ der
ihm ſelbſt heimlich weh taͤhte und abweinte/
daß nicht ein anderer auch ſiech wuͤrde/ und
mit ihm an der Straſſen ſaͤſſe/ und bettelte!
Jo ſo alber iſt der Schmerz im Herzen/
der einen Neidhaͤmel kifet/ daß jener nicht
auch ungeachtet/ nicht auch ein Idiot, nicht
auch ſchlecht und nider geblieben iſt.

Vielmehr aber haͤtte ein ſolcher Urſach
es umzuwenden/ und/ weil er es nicht hat/
auch nicht zu erlangen weiß/ und noch jenen
darzu nicht hindern kan/ ſich viel weniger
helfen; zu gedenken/ wie er ihm Hůlf durch
jenen ſuche/ durch welchen Gott manchem
ſchon eine Huͤlf geſchafft/ und ihm wol ſelb-
ſten einen Schatz aufgeſpaart habe/ den er
eben jetzt noch nicht wiſſe: Heut oder Mor-
gen aber noch erfahren koͤnne; entweder
fuͤr ſich/ oder fuͤr die Seinige/ auſſer dem
weder er/ noch ſie haͤtten bleiben koͤnnen.
Man ſehe nur die Bruͤder Joſephs an!
Die Traͤum kundten ſie nicht hindertreiben

die
Q v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0449" n="369"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das Zwo&#x0364;lfte Capitel.</hi></fw><lb/>
dann? Dich helf es im End ja nichts/ wann<lb/>
er um alles ka&#x0364;me/ wann er &#x017F;o arm wa&#x0364;re als<lb/>
du. Warum qua&#x0364;l&#x017F;tu dich dann/ daß er nit<lb/>
&#x017F;o i&#x017F;t wie du bi&#x017F;t? Nemlich: So fu&#x0364;r einen<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Tohren man den Siechen hielt/ der<lb/>
ihm &#x017F;elb&#x017F;t heimlich weh ta&#x0364;hte und abweinte/<lb/>
daß nicht ein anderer auch &#x017F;iech wu&#x0364;rde/ und<lb/>
mit ihm an der Stra&#x017F;&#x017F;en &#x017F;a&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ und bettelte!<lb/>
Jo &#x017F;o alber i&#x017F;t der Schmerz im Herzen/<lb/>
der einen Neidha&#x0364;mel kifet/ daß jener nicht<lb/>
auch ungeachtet/ nicht auch ein <hi rendition="#aq">Idiot,</hi> nicht<lb/>
auch &#x017F;chlecht und nider geblieben i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Vielmehr aber ha&#x0364;tte ein &#x017F;olcher Ur&#x017F;ach<lb/>
es umzuwenden/ und/ weil er es nicht hat/<lb/>
auch nicht zu erlangen weiß/ und noch jenen<lb/>
darzu nicht hindern kan/ &#x017F;ich viel weniger<lb/>
helfen; zu gedenken/ wie er ihm H&#x016F;lf durch<lb/>
jenen &#x017F;uche/ durch welchen Gott manchem<lb/>
&#x017F;chon eine Hu&#x0364;lf ge&#x017F;chafft/ und ihm wol &#x017F;elb-<lb/>
&#x017F;ten einen Schatz aufge&#x017F;paart habe/ den er<lb/>
eben jetzt noch nicht wi&#x017F;&#x017F;e: Heut oder Mor-<lb/>
gen aber noch erfahren ko&#x0364;nne; entweder<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;ich/ oder fu&#x0364;r die Seinige/ au&#x017F;&#x017F;er dem<lb/>
weder er/ noch &#x017F;ie ha&#x0364;tten bleiben ko&#x0364;nnen.<lb/>
Man &#x017F;ehe nur die Bru&#x0364;der Jo&#x017F;ephs an!<lb/>
Die Tra&#x0364;um kundten &#x017F;ie nicht hindertreiben<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q v</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[369/0449] Das Zwoͤlfte Capitel. dann? Dich helf es im End ja nichts/ wann er um alles kaͤme/ wann er ſo arm waͤre als du. Warum quaͤlſtu dich dann/ daß er nit ſo iſt wie du biſt? Nemlich: So fuͤr einen groſſen Tohren man den Siechen hielt/ der ihm ſelbſt heimlich weh taͤhte und abweinte/ daß nicht ein anderer auch ſiech wuͤrde/ und mit ihm an der Straſſen ſaͤſſe/ und bettelte! Jo ſo alber iſt der Schmerz im Herzen/ der einen Neidhaͤmel kifet/ daß jener nicht auch ungeachtet/ nicht auch ein Idiot, nicht auch ſchlecht und nider geblieben iſt. Vielmehr aber haͤtte ein ſolcher Urſach es umzuwenden/ und/ weil er es nicht hat/ auch nicht zu erlangen weiß/ und noch jenen darzu nicht hindern kan/ ſich viel weniger helfen; zu gedenken/ wie er ihm Hůlf durch jenen ſuche/ durch welchen Gott manchem ſchon eine Huͤlf geſchafft/ und ihm wol ſelb- ſten einen Schatz aufgeſpaart habe/ den er eben jetzt noch nicht wiſſe: Heut oder Mor- gen aber noch erfahren koͤnne; entweder fuͤr ſich/ oder fuͤr die Seinige/ auſſer dem weder er/ noch ſie haͤtten bleiben koͤnnen. Man ſehe nur die Bruͤder Joſephs an! Die Traͤum kundten ſie nicht hindertreiben die Q v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/449
Zitationshilfe: Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656, S. 369. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/449>, abgerufen am 05.05.2024.