Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Zwölfte Capitel.

selbst bey dir selbst so lang/ so schmerzlich/ mit
solchem jnnerlichen Verzehren/ durch deine/
doch nichts/ als ohnmächtige Gedanken: so
ist der Schad ja dein und nicht sein? Du
aber wirst ein Mörder an deinem Leib/ ein
Todschläger deiner Gesundheit/ ein Fresser
deiner Kräfften/ eine Gall deiner Seelen/
ein Gift deines Geblütes/ und kommest mir
eben für/ wie in den Fabeln der Maul-
wurf/ der es sich so bitterlich verdriessen
liesse/ und allen andern Tiehren von Herzen
mißgönnete/ daß sie das Gesicht hätten/ und
nicht auch blind wären wie er ist. So wenig
aber/ als der Maulwurf andere Tiehr er-
blinden kunte: so wenig kanstu oft dem/ den
du neidest/ auch tuhn. Die Gaben deß Ge-
mühtes kanstu ihm nit nehmen; und wann
du sie fchon nehmen köntest/ so kanst du sie
doch dir nicht geben. Du kanst ihm seinen
Dienst und Amt nicht nehmen; und wann
du es auch nehmen köntest/ so mag es doch
seyn/ daß du selbiges dannoch nicht erlan-
gest. Du kanst ihm seinen Adel nit nehmen/
seinen Reichtum nit/ seine Kundschaft nit/
seine Dames nicht; warum neidest du ihn

dann?

Das Zwoͤlfte Capitel.

ſelbſt bey dir ſelbſt ſo lang/ ſo ſchmerzlich/ mit
ſolchem jnnerlichen Verzehren/ durch deine/
doch nichts/ als ohnmaͤchtige Gedanken: ſo
iſt der Schad ja dein und nicht ſein? Du
aber wirſt ein Moͤrder an deinem Leib/ ein
Todſchlaͤger deiner Geſundheit/ ein Freſſer
deiner Kraͤfften/ eine Gall deiner Seelen/
ein Gift deines Gebluͤtes/ und kommeſt mir
eben fuͤr/ wie in den Fabeln der Maul-
wurf/ der es ſich ſo bitterlich verdrieſſen
lieſſe/ und allen andern Tiehren von Herzen
mißgoͤnnete/ daß ſie das Geſicht haͤtten/ und
nicht auch blind waͤren wie er iſt. So wenig
aber/ als der Maulwurf andere Tiehr er-
blinden kunte: ſo wenig kanſtu oft dem/ den
du neideſt/ auch tuhn. Die Gaben deß Ge-
muͤhtes kanſtu ihm nit nehmen; und wann
du ſie fchon nehmen koͤnteſt/ ſo kanſt du ſie
doch dir nicht geben. Du kanſt ihm ſeinen
Dienſt und Amt nicht nehmen; und wann
du es auch nehmen koͤnteſt/ ſo mag es doch
ſeyn/ daß du ſelbiges dannoch nicht erlan-
geſt. Du kanſt ihm ſeinen Adel nit nehmen/
ſeinen Reichtum nit/ ſeine Kundſchaft nit/
ſeine Dames nicht; warum neideſt du ihn

dann?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0448" n="368"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das Zwo&#x0364;lfte Capitel.</hi></fw><lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t bey dir &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;o lang/ &#x017F;o &#x017F;chmerzlich/ mit<lb/>
&#x017F;olchem jnnerlichen Verzehren/ durch deine/<lb/>
doch nichts/ als ohnma&#x0364;chtige Gedanken: &#x017F;o<lb/>
i&#x017F;t der Schad ja dein und nicht &#x017F;ein? Du<lb/>
aber wir&#x017F;t ein Mo&#x0364;rder an deinem Leib/ ein<lb/>
Tod&#x017F;chla&#x0364;ger deiner Ge&#x017F;undheit/ ein Fre&#x017F;&#x017F;er<lb/>
deiner Kra&#x0364;fften/ eine Gall deiner Seelen/<lb/>
ein Gift deines Geblu&#x0364;tes/ und komme&#x017F;t mir<lb/>
eben fu&#x0364;r/ wie in den Fabeln <hi rendition="#fr">der Maul-<lb/>
wurf/</hi> der es &#x017F;ich &#x017F;o bitterlich verdrie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
lie&#x017F;&#x017F;e/ und allen andern Tiehren von Herzen<lb/>
mißgo&#x0364;nnete/ daß &#x017F;ie das Ge&#x017F;icht ha&#x0364;tten/ und<lb/>
nicht auch blind wa&#x0364;ren wie er i&#x017F;t. So wenig<lb/>
aber/ als der Maulwurf andere Tiehr er-<lb/>
blinden kunte: &#x017F;o wenig kan&#x017F;tu oft dem/ den<lb/>
du neide&#x017F;t/ auch tuhn. Die Gaben deß Ge-<lb/>
mu&#x0364;htes kan&#x017F;tu ihm nit nehmen; und wann<lb/>
du &#x017F;ie fchon nehmen ko&#x0364;nte&#x017F;t/ &#x017F;o kan&#x017F;t du &#x017F;ie<lb/>
doch dir nicht geben. Du kan&#x017F;t ihm &#x017F;einen<lb/>
Dien&#x017F;t und Amt nicht nehmen; und wann<lb/>
du es auch nehmen ko&#x0364;nte&#x017F;t/ &#x017F;o mag es doch<lb/>
&#x017F;eyn/ daß du &#x017F;elbiges dannoch nicht erlan-<lb/>
ge&#x017F;t. Du kan&#x017F;t ihm &#x017F;einen Adel nit nehmen/<lb/>
&#x017F;einen Reichtum nit/ &#x017F;eine Kund&#x017F;chaft nit/<lb/>
&#x017F;eine <hi rendition="#aq">Dames</hi> nicht; warum neide&#x017F;t du ihn<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dann?</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[368/0448] Das Zwoͤlfte Capitel. ſelbſt bey dir ſelbſt ſo lang/ ſo ſchmerzlich/ mit ſolchem jnnerlichen Verzehren/ durch deine/ doch nichts/ als ohnmaͤchtige Gedanken: ſo iſt der Schad ja dein und nicht ſein? Du aber wirſt ein Moͤrder an deinem Leib/ ein Todſchlaͤger deiner Geſundheit/ ein Freſſer deiner Kraͤfften/ eine Gall deiner Seelen/ ein Gift deines Gebluͤtes/ und kommeſt mir eben fuͤr/ wie in den Fabeln der Maul- wurf/ der es ſich ſo bitterlich verdrieſſen lieſſe/ und allen andern Tiehren von Herzen mißgoͤnnete/ daß ſie das Geſicht haͤtten/ und nicht auch blind waͤren wie er iſt. So wenig aber/ als der Maulwurf andere Tiehr er- blinden kunte: ſo wenig kanſtu oft dem/ den du neideſt/ auch tuhn. Die Gaben deß Ge- muͤhtes kanſtu ihm nit nehmen; und wann du ſie fchon nehmen koͤnteſt/ ſo kanſt du ſie doch dir nicht geben. Du kanſt ihm ſeinen Dienſt und Amt nicht nehmen; und wann du es auch nehmen koͤnteſt/ ſo mag es doch ſeyn/ daß du ſelbiges dannoch nicht erlan- geſt. Du kanſt ihm ſeinen Adel nit nehmen/ ſeinen Reichtum nit/ ſeine Kundſchaft nit/ ſeine Dames nicht; warum neideſt du ihn dann?

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/448
Zitationshilfe:	Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656, S. 368. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/448>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.