§ 45. pwo_071.002 Abschluß und dichterische Behandlung der Sage.
pwo_071.003
Die Fortbildung der Sage als solcher findet mit dem Hereinbrechen pwo_071.004 des litterarischen Zeitalters ihr natürliches Ende. Fortan pwo_071.005 unterliegt die mündliche Ueberlieferung der Kontrole schriftlicher Aufzeichnungen. pwo_071.006 Gelangt eine dichterische Behandlung der Sage erst einmal pwo_071.007 zur Niederschrift und bleibt diese Niederschrift der Kenntnis nicht pwo_071.008 allzu enger Kreise erhalten, so ist damit neuen unbewußten Kombinationen pwo_071.009 der Boden entzogen und die eigentliche Sagenbildung abgeschlossen: pwo_071.010 die Sage setzt sich.
pwo_071.011
Um so weniger aber bleibt ihre Gestalt gegen Eingriffe gefeit: pwo_071.012 nur handelt es sich jetzt nicht mehr um echte Sagenbildung, nicht pwo_071.013 mehr um eine unbewußte Schöpfung der Volksphantasie, sondern um pwo_071.014 bewußte Umgestaltungen und Bearbeitungen durch subjektive Eingriffe pwo_071.015 von Einzeldichtern, also um willkürliche Dichtung.
pwo_071.016
Freilich tritt die Sage nicht erst durch solche Eigenmächtigkeit pwo_071.017 eines einzelnen in dichterische Gestalt. Jn dieser geschieht vielmehr pwo_071.018 von Anfang an ihre Ueberlieferung: aber nicht individuelle, sondern pwo_071.019 Volksdichtung war sie bislang. Die Sage selbst bleibt immer nur pwo_071.020 Stoffgrundlage; um die Volksdichtung zu fertiger Gestalt zu führen, pwo_071.021 muß dieser Jnhalt in eine Form gegossen werden. Auch sie ist von pwo_071.022 Natur gegeben: jede Sprache erschafft aus ihrem Wesen heraus eine pwo_071.023 eigenartige rhythmische Form. Sobald die nationale Sage in pwo_071.024 diesen nationalen Vers gegossen ist, kann von einer fertigen pwo_071.025 Volksdichtung die Rede sein.
pwo_071.026
§ 46. pwo_071.027 Stil der Volksdichtung.
pwo_071.028
Nur wenige Splitter alten Volksgesanges sind uns erhalten. pwo_071.029 Durch Zeugnisse ist eine weitere Anzahl belegt, aus der nur wenige pwo_071.030 ihre Gestalt ahnen lassen. Jn deutscher Sprache sind Heldenlieder pwo_071.031 bereits für die Zeit des Tacitus bezeugt. Da sie von dem Heer besonders pwo_071.032 vor der Schlacht gemeinsam gesungen wurden, muß in ihnen pwo_071.033 noch chorartiger Charakter durchgeführt gewesen sein. Von den zahlreichen pwo_071.034 Liedern aus den Sagenkreisen der Völkerwanderung liegt wenigstens
pwo_071.001
§ 45. pwo_071.002 Abschluß und dichterische Behandlung der Sage.
pwo_071.003
Die Fortbildung der Sage als solcher findet mit dem Hereinbrechen pwo_071.004 des litterarischen Zeitalters ihr natürliches Ende. Fortan pwo_071.005 unterliegt die mündliche Ueberlieferung der Kontrole schriftlicher Aufzeichnungen. pwo_071.006 Gelangt eine dichterische Behandlung der Sage erst einmal pwo_071.007 zur Niederschrift und bleibt diese Niederschrift der Kenntnis nicht pwo_071.008 allzu enger Kreise erhalten, so ist damit neuen unbewußten Kombinationen pwo_071.009 der Boden entzogen und die eigentliche Sagenbildung abgeschlossen: pwo_071.010 die Sage setzt sich.
pwo_071.011
Um so weniger aber bleibt ihre Gestalt gegen Eingriffe gefeit: pwo_071.012 nur handelt es sich jetzt nicht mehr um echte Sagenbildung, nicht pwo_071.013 mehr um eine unbewußte Schöpfung der Volksphantasie, sondern um pwo_071.014 bewußte Umgestaltungen und Bearbeitungen durch subjektive Eingriffe pwo_071.015 von Einzeldichtern, also um willkürliche Dichtung.
pwo_071.016
Freilich tritt die Sage nicht erst durch solche Eigenmächtigkeit pwo_071.017 eines einzelnen in dichterische Gestalt. Jn dieser geschieht vielmehr pwo_071.018 von Anfang an ihre Ueberlieferung: aber nicht individuelle, sondern pwo_071.019 Volksdichtung war sie bislang. Die Sage selbst bleibt immer nur pwo_071.020 Stoffgrundlage; um die Volksdichtung zu fertiger Gestalt zu führen, pwo_071.021 muß dieser Jnhalt in eine Form gegossen werden. Auch sie ist von pwo_071.022 Natur gegeben: jede Sprache erschafft aus ihrem Wesen heraus eine pwo_071.023 eigenartige rhythmische Form. Sobald die nationale Sage in pwo_071.024 diesen nationalen Vers gegossen ist, kann von einer fertigen pwo_071.025 Volksdichtung die Rede sein.
pwo_071.026
§ 46. pwo_071.027 Stil der Volksdichtung.
pwo_071.028
Nur wenige Splitter alten Volksgesanges sind uns erhalten. pwo_071.029 Durch Zeugnisse ist eine weitere Anzahl belegt, aus der nur wenige pwo_071.030 ihre Gestalt ahnen lassen. Jn deutscher Sprache sind Heldenlieder pwo_071.031 bereits für die Zeit des Tacitus bezeugt. Da sie von dem Heer besonders pwo_071.032 vor der Schlacht gemeinsam gesungen wurden, muß in ihnen pwo_071.033 noch chorartiger Charakter durchgeführt gewesen sein. Von den zahlreichen pwo_071.034 Liedern aus den Sagenkreisen der Völkerwanderung liegt wenigstens
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0085"n="71"/></div><divn="3"><lbn="pwo_071.001"/><head><hirendition="#c">§ 45. <lbn="pwo_071.002"/>
Abschluß und dichterische Behandlung der Sage.</hi></head><lbn="pwo_071.003"/><p> Die Fortbildung der Sage als solcher findet mit dem Hereinbrechen <lbn="pwo_071.004"/>
des litterarischen Zeitalters ihr natürliches Ende. Fortan <lbn="pwo_071.005"/>
unterliegt die mündliche Ueberlieferung der Kontrole schriftlicher Aufzeichnungen. <lbn="pwo_071.006"/>
Gelangt eine dichterische Behandlung der Sage erst einmal <lbn="pwo_071.007"/>
zur Niederschrift und bleibt diese Niederschrift der Kenntnis nicht <lbn="pwo_071.008"/>
allzu enger Kreise erhalten, so ist damit neuen unbewußten Kombinationen <lbn="pwo_071.009"/>
der Boden entzogen und die eigentliche Sagenbildung abgeschlossen: <lbn="pwo_071.010"/>
die Sage setzt sich.</p><lbn="pwo_071.011"/><p> Um so weniger aber bleibt ihre Gestalt gegen Eingriffe gefeit: <lbn="pwo_071.012"/>
nur handelt es sich jetzt nicht mehr um echte Sagenbildung, nicht <lbn="pwo_071.013"/>
mehr um eine unbewußte Schöpfung der Volksphantasie, sondern um <lbn="pwo_071.014"/>
bewußte Umgestaltungen und Bearbeitungen durch subjektive Eingriffe <lbn="pwo_071.015"/>
von Einzeldichtern, also um willkürliche Dichtung.</p><lbn="pwo_071.016"/><p> Freilich tritt die Sage nicht erst durch solche Eigenmächtigkeit <lbn="pwo_071.017"/>
eines einzelnen in dichterische Gestalt. Jn dieser geschieht vielmehr <lbn="pwo_071.018"/>
von Anfang an ihre Ueberlieferung: aber nicht individuelle, sondern <lbn="pwo_071.019"/>
Volksdichtung war sie bislang. Die Sage selbst bleibt immer nur <lbn="pwo_071.020"/>
Stoffgrundlage; um die Volksdichtung zu fertiger Gestalt zu führen, <lbn="pwo_071.021"/>
muß dieser Jnhalt in eine Form gegossen werden. Auch sie ist von <lbn="pwo_071.022"/>
Natur gegeben: jede Sprache erschafft aus ihrem Wesen heraus eine <lbn="pwo_071.023"/>
eigenartige rhythmische Form. Sobald <hirendition="#g">die nationale Sage in <lbn="pwo_071.024"/>
diesen nationalen Vers</hi> gegossen ist, kann von einer fertigen <lbn="pwo_071.025"/>
Volksdichtung die Rede sein.</p></div><divn="3"><lbn="pwo_071.026"/><head><hirendition="#c">§ 46. <lbn="pwo_071.027"/>
Stil der Volksdichtung.</hi></head><lbn="pwo_071.028"/><p> Nur wenige Splitter alten Volksgesanges sind uns erhalten. <lbn="pwo_071.029"/>
Durch Zeugnisse ist eine weitere Anzahl belegt, aus der nur wenige <lbn="pwo_071.030"/>
ihre Gestalt ahnen lassen. Jn deutscher Sprache sind Heldenlieder <lbn="pwo_071.031"/>
bereits für die Zeit des Tacitus bezeugt. Da sie von dem Heer besonders <lbn="pwo_071.032"/>
vor der Schlacht gemeinsam gesungen wurden, muß in ihnen <lbn="pwo_071.033"/>
noch chorartiger Charakter durchgeführt gewesen sein. Von den zahlreichen <lbn="pwo_071.034"/>
Liedern aus den Sagenkreisen der Völkerwanderung liegt wenigstens
</p></div></div></div></body></text></TEI>
[71/0085]
pwo_071.001
§ 45. pwo_071.002
Abschluß und dichterische Behandlung der Sage. pwo_071.003
Die Fortbildung der Sage als solcher findet mit dem Hereinbrechen pwo_071.004
des litterarischen Zeitalters ihr natürliches Ende. Fortan pwo_071.005
unterliegt die mündliche Ueberlieferung der Kontrole schriftlicher Aufzeichnungen. pwo_071.006
Gelangt eine dichterische Behandlung der Sage erst einmal pwo_071.007
zur Niederschrift und bleibt diese Niederschrift der Kenntnis nicht pwo_071.008
allzu enger Kreise erhalten, so ist damit neuen unbewußten Kombinationen pwo_071.009
der Boden entzogen und die eigentliche Sagenbildung abgeschlossen: pwo_071.010
die Sage setzt sich.
pwo_071.011
Um so weniger aber bleibt ihre Gestalt gegen Eingriffe gefeit: pwo_071.012
nur handelt es sich jetzt nicht mehr um echte Sagenbildung, nicht pwo_071.013
mehr um eine unbewußte Schöpfung der Volksphantasie, sondern um pwo_071.014
bewußte Umgestaltungen und Bearbeitungen durch subjektive Eingriffe pwo_071.015
von Einzeldichtern, also um willkürliche Dichtung.
pwo_071.016
Freilich tritt die Sage nicht erst durch solche Eigenmächtigkeit pwo_071.017
eines einzelnen in dichterische Gestalt. Jn dieser geschieht vielmehr pwo_071.018
von Anfang an ihre Ueberlieferung: aber nicht individuelle, sondern pwo_071.019
Volksdichtung war sie bislang. Die Sage selbst bleibt immer nur pwo_071.020
Stoffgrundlage; um die Volksdichtung zu fertiger Gestalt zu führen, pwo_071.021
muß dieser Jnhalt in eine Form gegossen werden. Auch sie ist von pwo_071.022
Natur gegeben: jede Sprache erschafft aus ihrem Wesen heraus eine pwo_071.023
eigenartige rhythmische Form. Sobald die nationale Sage in pwo_071.024
diesen nationalen Vers gegossen ist, kann von einer fertigen pwo_071.025
Volksdichtung die Rede sein.
pwo_071.026
§ 46. pwo_071.027
Stil der Volksdichtung. pwo_071.028
Nur wenige Splitter alten Volksgesanges sind uns erhalten. pwo_071.029
Durch Zeugnisse ist eine weitere Anzahl belegt, aus der nur wenige pwo_071.030
ihre Gestalt ahnen lassen. Jn deutscher Sprache sind Heldenlieder pwo_071.031
bereits für die Zeit des Tacitus bezeugt. Da sie von dem Heer besonders pwo_071.032
vor der Schlacht gemeinsam gesungen wurden, muß in ihnen pwo_071.033
noch chorartiger Charakter durchgeführt gewesen sein. Von den zahlreichen pwo_071.034
Liedern aus den Sagenkreisen der Völkerwanderung liegt wenigstens
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Wolff, Eugen: Poetik: Die Gesetze der Poesie in ihrer geschichtlichen Entwicklung. Ein Grundriß. Oldenburg u. a., 1899, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_poetik_1899/85>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
