Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Winckelmann, Johann Joachim: Geschichte der Kunst des Alterthums. Bd. 1. Dresden, 1764.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorrede.

ton in Engeland, die von Carry Creed auf vierzig Blätter in
groß Quart schlecht genug geätzet sind, sollen vier von einem Grie-
chischen Meister Cleomenes seyn. Man muß sich wundern über
die Zuversicht auf die Leichtgläubigkeit der Menschen, wenn eben
daselbst vorgegeben wird 1), daß ein Marcus Curtius zu Pferde
von einem Bildhauer gearbeitet worden, welchen Polybius, (ich
vermuthe, der Feldherr des Achäischen Bundes und Geschicht-
schreiber,) von Corinth mit nach Rom gebracht habe: es wäre
nicht viel unverschämter gewesen, vorzugeben, daß er den Künst-
ler nach Wilton geschicket habe.

Richardson hat die Palläste und Villen in Rom, und die
Statuen in denselben, beschrieben, wie einer, dem sie nur im
Traume erschienen sind: viele Palläste hat er wegen seines kurzen
Aufenthalts in Rom gar nicht gesehen, und einige, nach seinem
eigenen Geständnisse, nur ein einzigesmal; und dennoch ist sein
Buch bey vielen Mängeln und Fehlern das beste, was wir haben.
Man muß es so genau nicht nehmen, wenn er eine neue Malerey,
in Fresco und von Guido gemacht, für alt angesehen 2). Keyß-
lers Reisen sind in dem, was er von Werken der Kunst in Rom
und an andern Orten anführet, nicht einmal in Betrachtung zu
ziehen: denn er hat dazu die elendesten Bücher abgeschrieben.
Manilli hat mit großem Fleiße ein besonderes Buch von der
Villa Borghese gemacht, und dennoch hat er drey sehr merkwür-
dige Stücke in derselben nicht angeführet: das eine ist die Ankunft
der Königinn der Amazonen Penthesilea beym Priamus in Troja,
dem sie sich erbiethet beyzustehen; das andere ist Hebe, welche ih-
res Amts, die Ambrosia den Göttern zu reichen, war beraubet

worden,

1) pl. 15. Curtius Bassorilievo. The Sculptor brought to Rome by Polybius
from Corinth.

2) Trait. de Peint. T. 2. p. 275.

Vorrede.

ton in Engeland, die von Carry Creed auf vierzig Blaͤtter in
groß Quart ſchlecht genug geaͤtzet ſind, ſollen vier von einem Grie-
chiſchen Meiſter Cleomenes ſeyn. Man muß ſich wundern uͤber
die Zuverſicht auf die Leichtglaͤubigkeit der Menſchen, wenn eben
daſelbſt vorgegeben wird 1), daß ein Marcus Curtius zu Pferde
von einem Bildhauer gearbeitet worden, welchen Polybius, (ich
vermuthe, der Feldherr des Achaͤiſchen Bundes und Geſchicht-
ſchreiber,) von Corinth mit nach Rom gebracht habe: es waͤre
nicht viel unverſchaͤmter geweſen, vorzugeben, daß er den Kuͤnſt-
ler nach Wilton geſchicket habe.

Richardſon hat die Pallaͤſte und Villen in Rom, und die
Statuen in denſelben, beſchrieben, wie einer, dem ſie nur im
Traume erſchienen ſind: viele Pallaͤſte hat er wegen ſeines kurzen
Aufenthalts in Rom gar nicht geſehen, und einige, nach ſeinem
eigenen Geſtaͤndniſſe, nur ein einzigesmal; und dennoch iſt ſein
Buch bey vielen Maͤngeln und Fehlern das beſte, was wir haben.
Man muß es ſo genau nicht nehmen, wenn er eine neue Malerey,
in Freſco und von Guido gemacht, fuͤr alt angeſehen 2). Keyß-
lers Reiſen ſind in dem, was er von Werken der Kunſt in Rom
und an andern Orten anfuͤhret, nicht einmal in Betrachtung zu
ziehen: denn er hat dazu die elendeſten Buͤcher abgeſchrieben.
Manilli hat mit großem Fleiße ein beſonderes Buch von der
Villa Borgheſe gemacht, und dennoch hat er drey ſehr merkwuͤr-
dige Stuͤcke in derſelben nicht angefuͤhret: das eine iſt die Ankunft
der Koͤniginn der Amazonen Pentheſilea beym Priamus in Troja,
dem ſie ſich erbiethet beyzuſtehen; das andere iſt Hebe, welche ih-
res Amts, die Ambroſia den Goͤttern zu reichen, war beraubet

worden,

1) pl. 15. Curtius Baſſorilievo. The Sculptor brought to Rome by Polybius
from Corinth.

2) Trait. de Peint. T. 2. p. 275.

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0012" n="XIV"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vorrede.</hi></fw><lb/>
ton in Engeland, die von <hi rendition="#fr">Carry Creed</hi> auf vierzig Bla&#x0364;tter in<lb/>
groß Quart &#x017F;chlecht genug gea&#x0364;tzet &#x017F;ind, &#x017F;ollen vier von einem Grie-<lb/>
chi&#x017F;chen Mei&#x017F;ter Cleomenes &#x017F;eyn. Man muß &#x017F;ich wundern u&#x0364;ber<lb/>
die Zuver&#x017F;icht auf die Leichtgla&#x0364;ubigkeit der Men&#x017F;chen, wenn eben<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t vorgegeben wird <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">pl. 15. Curtius Ba&#x017F;&#x017F;orilievo. The Sculptor brought to Rome by Polybius<lb/>
from Corinth.</hi></note>, daß ein Marcus Curtius zu Pferde<lb/>
von einem Bildhauer gearbeitet worden, welchen Polybius, (ich<lb/>
vermuthe, der Feldherr des Acha&#x0364;i&#x017F;chen Bundes und Ge&#x017F;chicht-<lb/>
&#x017F;chreiber,) von Corinth mit nach Rom gebracht habe: es wa&#x0364;re<lb/>
nicht viel unver&#x017F;cha&#x0364;mter gewe&#x017F;en, vorzugeben, daß er den Ku&#x0364;n&#x017F;t-<lb/>
ler nach Wilton ge&#x017F;chicket habe.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Richard&#x017F;on</hi> hat die Palla&#x0364;&#x017F;te und Villen in Rom, und die<lb/>
Statuen in den&#x017F;elben, be&#x017F;chrieben, wie einer, dem &#x017F;ie nur im<lb/>
Traume er&#x017F;chienen &#x017F;ind: viele Palla&#x0364;&#x017F;te hat er wegen &#x017F;eines kurzen<lb/>
Aufenthalts in Rom gar nicht ge&#x017F;ehen, und einige, nach &#x017F;einem<lb/>
eigenen Ge&#x017F;ta&#x0364;ndni&#x017F;&#x017F;e, nur ein einzigesmal; und dennoch i&#x017F;t &#x017F;ein<lb/>
Buch bey vielen Ma&#x0364;ngeln und Fehlern das be&#x017F;te, was wir haben.<lb/>
Man muß es &#x017F;o genau nicht nehmen, wenn er eine neue Malerey,<lb/>
in Fre&#x017F;co und von Guido gemacht, fu&#x0364;r alt ange&#x017F;ehen <note place="foot" n="2)"><hi rendition="#aq">Trait. de Peint. T. 2. p.</hi> 275.</note>. <hi rendition="#fr">Keyß-<lb/>
lers</hi> Rei&#x017F;en &#x017F;ind in dem, was er von Werken der Kun&#x017F;t in Rom<lb/>
und an andern Orten anfu&#x0364;hret, nicht einmal in Betrachtung zu<lb/>
ziehen: denn er hat dazu die elende&#x017F;ten Bu&#x0364;cher abge&#x017F;chrieben.<lb/><hi rendition="#fr">Manilli</hi> hat mit großem Fleiße ein be&#x017F;onderes Buch von der<lb/>
Villa Borghe&#x017F;e gemacht, und dennoch hat er drey &#x017F;ehr merkwu&#x0364;r-<lb/>
dige Stu&#x0364;cke in der&#x017F;elben nicht angefu&#x0364;hret: das eine i&#x017F;t die Ankunft<lb/>
der Ko&#x0364;niginn der Amazonen Penthe&#x017F;ilea beym Priamus in Troja,<lb/>
dem &#x017F;ie &#x017F;ich erbiethet beyzu&#x017F;tehen; das andere i&#x017F;t Hebe, welche ih-<lb/>
res Amts, die Ambro&#x017F;ia den Go&#x0364;ttern zu reichen, war beraubet<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">worden,</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[XIV/0012] Vorrede. ton in Engeland, die von Carry Creed auf vierzig Blaͤtter in groß Quart ſchlecht genug geaͤtzet ſind, ſollen vier von einem Grie- chiſchen Meiſter Cleomenes ſeyn. Man muß ſich wundern uͤber die Zuverſicht auf die Leichtglaͤubigkeit der Menſchen, wenn eben daſelbſt vorgegeben wird 1), daß ein Marcus Curtius zu Pferde von einem Bildhauer gearbeitet worden, welchen Polybius, (ich vermuthe, der Feldherr des Achaͤiſchen Bundes und Geſchicht- ſchreiber,) von Corinth mit nach Rom gebracht habe: es waͤre nicht viel unverſchaͤmter geweſen, vorzugeben, daß er den Kuͤnſt- ler nach Wilton geſchicket habe. Richardſon hat die Pallaͤſte und Villen in Rom, und die Statuen in denſelben, beſchrieben, wie einer, dem ſie nur im Traume erſchienen ſind: viele Pallaͤſte hat er wegen ſeines kurzen Aufenthalts in Rom gar nicht geſehen, und einige, nach ſeinem eigenen Geſtaͤndniſſe, nur ein einzigesmal; und dennoch iſt ſein Buch bey vielen Maͤngeln und Fehlern das beſte, was wir haben. Man muß es ſo genau nicht nehmen, wenn er eine neue Malerey, in Freſco und von Guido gemacht, fuͤr alt angeſehen 2). Keyß- lers Reiſen ſind in dem, was er von Werken der Kunſt in Rom und an andern Orten anfuͤhret, nicht einmal in Betrachtung zu ziehen: denn er hat dazu die elendeſten Buͤcher abgeſchrieben. Manilli hat mit großem Fleiße ein beſonderes Buch von der Villa Borgheſe gemacht, und dennoch hat er drey ſehr merkwuͤr- dige Stuͤcke in derſelben nicht angefuͤhret: das eine iſt die Ankunft der Koͤniginn der Amazonen Pentheſilea beym Priamus in Troja, dem ſie ſich erbiethet beyzuſtehen; das andere iſt Hebe, welche ih- res Amts, die Ambroſia den Goͤttern zu reichen, war beraubet worden, 1) pl. 15. Curtius Baſſorilievo. The Sculptor brought to Rome by Polybius from Corinth. 2) Trait. de Peint. T. 2. p. 275.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/winckelmann_kunstgeschichte01_1764
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/winckelmann_kunstgeschichte01_1764/12
Zitationshilfe:	Winckelmann, Johann Joachim: Geschichte der Kunst des Alterthums. Bd. 1. Dresden, 1764, S. XIV. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/winckelmann_kunstgeschichte01_1764/12>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.