Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Siebentes Buch, siebentes Capitel.

müthige. Sie sollen fühlen, was für ein Unterschied
zwischen ihm und ihnen ist; sie sollen fühlen, daß er
nur desto grösser ist, wenn sie ihm alle diese kindischen
Zierathen von Flittergold, womit sie ihn, wie Kin-
der, eine auf kurze Zeit geliebte Puppe, umhängt ha-
ben wieder abnehmen; und eine zu späte Reue soll
sie vielleicht in kurzem lehren, daß Agathon ihrer leich-
ter, als sie des Agathons entbehren können. Du
siehest, schöne Danae, daß ich mich nicht scheue, dir
auch meine Schwachheiten zu gestehen. Dieser Stolz,
der zu einer desto riesenmäßigern Gestalt aufschwoll,
je mehr mich die Athenienser zu Boden drüken woll-
ten, hatte ohne Zweifel einen guten Theil von eben
der Eitelkeit in sich, welche ich ihnen zum Verbrechen
machte; aber vielleicht gehört er auch unter die Trieb-
federn, womit die Natur edle Gemüther versehen hat,
um dem Druk widerwärtiger Zufälle mit gleich starker
Reaction zu widerstehen, und sich dadurch in ihrer ei-
genen Gestalt und Grösse zu erhalten. Die Athenien-
ser rühmten ehmals meine Bescheidenheit und Mäßi-
gung zu einer Zeit, da sie alles thaten, was mich diese
Tugenden verliehren machen konnte; diese Bescheiden-
heit hatte mit dem Stolz, der ihnen izt so anstößig
an mir war, daß er vielleicht mehr, als alle Bemü-
hungen meiner Feinde zu meinem Fall beytrug, einer-
ley Quelle; ich war mir eben so wol bewußt, daß ich
ihre Mißhandlungen nicht verdiente, wie ich ehmals
fühlte, daß die Achtung übertrieben war, die sie mir
bewiesen; desto bescheidener, je mehr sie mich erhuben;

desto

Siebentes Buch, ſiebentes Capitel.

muͤthige. Sie ſollen fuͤhlen, was fuͤr ein Unterſchied
zwiſchen ihm und ihnen iſt; ſie ſollen fuͤhlen, daß er
nur deſto groͤſſer iſt, wenn ſie ihm alle dieſe kindiſchen
Zierathen von Flittergold, womit ſie ihn, wie Kin-
der, eine auf kurze Zeit geliebte Puppe, umhaͤngt ha-
ben wieder abnehmen; und eine zu ſpaͤte Reue ſoll
ſie vielleicht in kurzem lehren, daß Agathon ihrer leich-
ter, als ſie des Agathons entbehren koͤnnen. Du
ſieheſt, ſchoͤne Danae, daß ich mich nicht ſcheue, dir
auch meine Schwachheiten zu geſtehen. Dieſer Stolz,
der zu einer deſto rieſenmaͤßigern Geſtalt aufſchwoll,
je mehr mich die Athenienſer zu Boden druͤken woll-
ten, hatte ohne Zweifel einen guten Theil von eben
der Eitelkeit in ſich, welche ich ihnen zum Verbrechen
machte; aber vielleicht gehoͤrt er auch unter die Trieb-
federn, womit die Natur edle Gemuͤther verſehen hat,
um dem Druk widerwaͤrtiger Zufaͤlle mit gleich ſtarker
Reaction zu widerſtehen, und ſich dadurch in ihrer ei-
genen Geſtalt und Groͤſſe zu erhalten. Die Athenien-
ſer ruͤhmten ehmals meine Beſcheidenheit und Maͤßi-
gung zu einer Zeit, da ſie alles thaten, was mich dieſe
Tugenden verliehren machen konnte; dieſe Beſcheiden-
heit hatte mit dem Stolz, der ihnen izt ſo anſtoͤßig
an mir war, daß er vielleicht mehr, als alle Bemuͤ-
hungen meiner Feinde zu meinem Fall beytrug, einer-
ley Quelle; ich war mir eben ſo wol bewußt, daß ich
ihre Mißhandlungen nicht verdiente, wie ich ehmals
fuͤhlte, daß die Achtung uͤbertrieben war, die ſie mir
bewieſen; deſto beſcheidener, je mehr ſie mich erhuben;

deſto

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0387" n="365"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebentes Buch, &#x017F;iebentes Capitel.</hi></fw><lb/>
mu&#x0364;thige. Sie &#x017F;ollen fu&#x0364;hlen, was fu&#x0364;r ein Unter&#x017F;chied<lb/>
zwi&#x017F;chen ihm und ihnen i&#x017F;t; &#x017F;ie &#x017F;ollen fu&#x0364;hlen, daß er<lb/>
nur de&#x017F;to gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t, wenn &#x017F;ie ihm alle die&#x017F;e kindi&#x017F;chen<lb/>
Zierathen von Flittergold, womit &#x017F;ie ihn, wie Kin-<lb/>
der, eine auf kurze Zeit geliebte Puppe, umha&#x0364;ngt ha-<lb/>
ben wieder abnehmen; und eine zu &#x017F;pa&#x0364;te Reue &#x017F;oll<lb/>
&#x017F;ie vielleicht in kurzem lehren, daß Agathon ihrer leich-<lb/>
ter, als &#x017F;ie des Agathons entbehren ko&#x0364;nnen. Du<lb/>
&#x017F;iehe&#x017F;t, &#x017F;cho&#x0364;ne Danae, daß ich mich nicht &#x017F;cheue, dir<lb/>
auch meine Schwachheiten zu ge&#x017F;tehen. Die&#x017F;er Stolz,<lb/>
der zu einer de&#x017F;to rie&#x017F;enma&#x0364;ßigern Ge&#x017F;talt auf&#x017F;chwoll,<lb/>
je mehr mich die Athenien&#x017F;er zu Boden dru&#x0364;ken woll-<lb/>
ten, hatte ohne Zweifel einen guten Theil von eben<lb/>
der Eitelkeit in &#x017F;ich, welche ich ihnen zum Verbrechen<lb/>
machte; aber vielleicht geho&#x0364;rt er auch unter die Trieb-<lb/>
federn, womit die Natur edle Gemu&#x0364;ther ver&#x017F;ehen hat,<lb/>
um dem Druk widerwa&#x0364;rtiger Zufa&#x0364;lle mit gleich &#x017F;tarker<lb/>
Reaction zu wider&#x017F;tehen, und &#x017F;ich dadurch in ihrer ei-<lb/>
genen Ge&#x017F;talt und Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zu erhalten. Die Athenien-<lb/>
&#x017F;er ru&#x0364;hmten ehmals meine Be&#x017F;cheidenheit und Ma&#x0364;ßi-<lb/>
gung zu einer Zeit, da &#x017F;ie alles thaten, was mich die&#x017F;e<lb/>
Tugenden verliehren machen konnte; die&#x017F;e Be&#x017F;cheiden-<lb/>
heit hatte mit dem Stolz, der ihnen izt &#x017F;o an&#x017F;to&#x0364;ßig<lb/>
an mir war, daß er vielleicht mehr, als alle Bemu&#x0364;-<lb/>
hungen meiner Feinde zu meinem Fall beytrug, einer-<lb/>
ley Quelle; ich war mir eben &#x017F;o wol bewußt, daß ich<lb/>
ihre Mißhandlungen nicht verdiente, wie ich ehmals<lb/>
fu&#x0364;hlte, daß die Achtung u&#x0364;bertrieben war, die &#x017F;ie mir<lb/>
bewie&#x017F;en; de&#x017F;to be&#x017F;cheidener, je mehr &#x017F;ie mich erhuben;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">de&#x017F;to</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[365/0387] Siebentes Buch, ſiebentes Capitel. muͤthige. Sie ſollen fuͤhlen, was fuͤr ein Unterſchied zwiſchen ihm und ihnen iſt; ſie ſollen fuͤhlen, daß er nur deſto groͤſſer iſt, wenn ſie ihm alle dieſe kindiſchen Zierathen von Flittergold, womit ſie ihn, wie Kin- der, eine auf kurze Zeit geliebte Puppe, umhaͤngt ha- ben wieder abnehmen; und eine zu ſpaͤte Reue ſoll ſie vielleicht in kurzem lehren, daß Agathon ihrer leich- ter, als ſie des Agathons entbehren koͤnnen. Du ſieheſt, ſchoͤne Danae, daß ich mich nicht ſcheue, dir auch meine Schwachheiten zu geſtehen. Dieſer Stolz, der zu einer deſto rieſenmaͤßigern Geſtalt aufſchwoll, je mehr mich die Athenienſer zu Boden druͤken woll- ten, hatte ohne Zweifel einen guten Theil von eben der Eitelkeit in ſich, welche ich ihnen zum Verbrechen machte; aber vielleicht gehoͤrt er auch unter die Trieb- federn, womit die Natur edle Gemuͤther verſehen hat, um dem Druk widerwaͤrtiger Zufaͤlle mit gleich ſtarker Reaction zu widerſtehen, und ſich dadurch in ihrer ei- genen Geſtalt und Groͤſſe zu erhalten. Die Athenien- ſer ruͤhmten ehmals meine Beſcheidenheit und Maͤßi- gung zu einer Zeit, da ſie alles thaten, was mich dieſe Tugenden verliehren machen konnte; dieſe Beſcheiden- heit hatte mit dem Stolz, der ihnen izt ſo anſtoͤßig an mir war, daß er vielleicht mehr, als alle Bemuͤ- hungen meiner Feinde zu meinem Fall beytrug, einer- ley Quelle; ich war mir eben ſo wol bewußt, daß ich ihre Mißhandlungen nicht verdiente, wie ich ehmals fuͤhlte, daß die Achtung uͤbertrieben war, die ſie mir bewieſen; deſto beſcheidener, je mehr ſie mich erhuben; deſto

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/387
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/387>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.