Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Agathon.

zu seyn: Aber das Volk, welches bey meinem Um-
sturz nichts gewann, welches so viele Ursachen hatte,
mich zu lieben, welches mich wirklich so sehr geliebt
hatte, und izt durch eine blosse Folge seiner Unbestän-
digkeit und Schwachheit, ohne selbst recht zu wissen,
warum, sich dummer Weise zum Werkzeug fremder
Leidenschaften und Absichten machen ließ; dieses Volk
wurde mir so verächtlich, daß ich kein Vergnügen
mehr an den Gedanken fand, ihm Gutes gethan zu
haben. Diese Athenienser, die auf ihre Vorzüge vor
allen andern Nationen der Welt so eitel waren, stell-
ten sich meiner beleidigten Eigenliebe, als ein abschä-
ziger Haufen blöder Thoren dar, die sich von einer
kleinen Rotte verschmizter Spizbuben bereden liessen,
weiß für schwarz anzusehen; die bey aller Feinheit ih-
res Geschmaks, wenn es darauf ankam, über die
Versification eines Trinklieds, oder die Füsse einer Tän-
zerin zu urtheilen, weder Kenntnis noch Empfindung
von Tugend und wahrem Verdienst hatten; die bey
der heftigsten Eifersucht über ihre Freyheit, niemals
grössere Sclaven waren, als wenn sie ihr schimärisches
Palladium am tapfersten behauptet haben; die sich
jederzeit der Führung ihrer übelgesinntesten Schmeich-
ler mit dem blindesten Vertrauen überlassen, und nur
in ihre tugendhaftesten Mitbürger, in ihre zuverläßig-
sten Freunde, das grösseste Mißtrauen gesezt hatten.
Sie verdienen es, sagte ich zu mir selbst, daß sie be-
trogen werden; aber diesen Triumph sollen sie nicht
haben, zu erleben, daß Agathon sich vor ihnen de-

müthige.

Agathon.

zu ſeyn: Aber das Volk, welches bey meinem Um-
ſturz nichts gewann, welches ſo viele Urſachen hatte,
mich zu lieben, welches mich wirklich ſo ſehr geliebt
hatte, und izt durch eine bloſſe Folge ſeiner Unbeſtaͤn-
digkeit und Schwachheit, ohne ſelbſt recht zu wiſſen,
warum, ſich dummer Weiſe zum Werkzeug fremder
Leidenſchaften und Abſichten machen ließ; dieſes Volk
wurde mir ſo veraͤchtlich, daß ich kein Vergnuͤgen
mehr an den Gedanken fand, ihm Gutes gethan zu
haben. Dieſe Athenienſer, die auf ihre Vorzuͤge vor
allen andern Nationen der Welt ſo eitel waren, ſtell-
ten ſich meiner beleidigten Eigenliebe, als ein abſchaͤ-
ziger Haufen bloͤder Thoren dar, die ſich von einer
kleinen Rotte verſchmizter Spizbuben bereden lieſſen,
weiß fuͤr ſchwarz anzuſehen; die bey aller Feinheit ih-
res Geſchmaks, wenn es darauf ankam, uͤber die
Verſification eines Trinklieds, oder die Fuͤſſe einer Taͤn-
zerin zu urtheilen, weder Kenntnis noch Empfindung
von Tugend und wahrem Verdienſt hatten; die bey
der heftigſten Eiferſucht uͤber ihre Freyheit, niemals
groͤſſere Sclaven waren, als wenn ſie ihr ſchimaͤriſches
Palladium am tapferſten behauptet haben; die ſich
jederzeit der Fuͤhrung ihrer uͤbelgeſinnteſten Schmeich-
ler mit dem blindeſten Vertrauen uͤberlaſſen, und nur
in ihre tugendhafteſten Mitbuͤrger, in ihre zuverlaͤßig-
ſten Freunde, das groͤſſeſte Mißtrauen geſezt hatten.
Sie verdienen es, ſagte ich zu mir ſelbſt, daß ſie be-
trogen werden; aber dieſen Triumph ſollen ſie nicht
haben, zu erleben, daß Agathon ſich vor ihnen de-

muͤthige.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0386" n="364"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Agathon</hi>.</hi></fw><lb/>
zu &#x017F;eyn: Aber das Volk, welches bey meinem Um-<lb/>
&#x017F;turz nichts gewann, welches &#x017F;o viele Ur&#x017F;achen hatte,<lb/>
mich zu lieben, welches mich wirklich &#x017F;o &#x017F;ehr geliebt<lb/>
hatte, und izt durch eine blo&#x017F;&#x017F;e Folge &#x017F;einer Unbe&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
digkeit und Schwachheit, ohne &#x017F;elb&#x017F;t recht zu wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
warum, &#x017F;ich dummer Wei&#x017F;e zum Werkzeug fremder<lb/>
Leiden&#x017F;chaften und Ab&#x017F;ichten machen ließ; die&#x017F;es Volk<lb/>
wurde mir &#x017F;o vera&#x0364;chtlich, daß ich kein Vergnu&#x0364;gen<lb/>
mehr an den Gedanken fand, ihm Gutes gethan zu<lb/>
haben. Die&#x017F;e Athenien&#x017F;er, die auf ihre Vorzu&#x0364;ge vor<lb/>
allen andern Nationen der Welt &#x017F;o eitel waren, &#x017F;tell-<lb/>
ten &#x017F;ich meiner beleidigten Eigenliebe, als ein ab&#x017F;cha&#x0364;-<lb/>
ziger Haufen blo&#x0364;der Thoren dar, die &#x017F;ich von einer<lb/>
kleinen Rotte ver&#x017F;chmizter Spizbuben bereden lie&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
weiß fu&#x0364;r &#x017F;chwarz anzu&#x017F;ehen; die bey aller Feinheit ih-<lb/>
res Ge&#x017F;chmaks, wenn es darauf ankam, u&#x0364;ber die<lb/>
Ver&#x017F;ification eines Trinklieds, oder die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e einer Ta&#x0364;n-<lb/>
zerin zu urtheilen, weder Kenntnis noch Empfindung<lb/>
von Tugend und wahrem Verdien&#x017F;t hatten; die bey<lb/>
der heftig&#x017F;ten Eifer&#x017F;ucht u&#x0364;ber ihre Freyheit, niemals<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Sclaven waren, als wenn &#x017F;ie ihr &#x017F;chima&#x0364;ri&#x017F;ches<lb/>
Palladium am tapfer&#x017F;ten behauptet haben; die &#x017F;ich<lb/>
jederzeit der Fu&#x0364;hrung ihrer u&#x0364;belge&#x017F;innte&#x017F;ten Schmeich-<lb/>
ler mit dem blinde&#x017F;ten Vertrauen u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en, und nur<lb/>
in ihre tugendhafte&#x017F;ten Mitbu&#x0364;rger, in ihre zuverla&#x0364;ßig-<lb/>
&#x017F;ten Freunde, das gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Mißtrauen ge&#x017F;ezt hatten.<lb/>
Sie verdienen es, &#x017F;agte ich zu mir &#x017F;elb&#x017F;t, daß &#x017F;ie be-<lb/>
trogen werden; aber die&#x017F;en Triumph &#x017F;ollen &#x017F;ie nicht<lb/>
haben, zu erleben, daß Agathon &#x017F;ich vor ihnen de-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mu&#x0364;thige.</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[364/0386] Agathon. zu ſeyn: Aber das Volk, welches bey meinem Um- ſturz nichts gewann, welches ſo viele Urſachen hatte, mich zu lieben, welches mich wirklich ſo ſehr geliebt hatte, und izt durch eine bloſſe Folge ſeiner Unbeſtaͤn- digkeit und Schwachheit, ohne ſelbſt recht zu wiſſen, warum, ſich dummer Weiſe zum Werkzeug fremder Leidenſchaften und Abſichten machen ließ; dieſes Volk wurde mir ſo veraͤchtlich, daß ich kein Vergnuͤgen mehr an den Gedanken fand, ihm Gutes gethan zu haben. Dieſe Athenienſer, die auf ihre Vorzuͤge vor allen andern Nationen der Welt ſo eitel waren, ſtell- ten ſich meiner beleidigten Eigenliebe, als ein abſchaͤ- ziger Haufen bloͤder Thoren dar, die ſich von einer kleinen Rotte verſchmizter Spizbuben bereden lieſſen, weiß fuͤr ſchwarz anzuſehen; die bey aller Feinheit ih- res Geſchmaks, wenn es darauf ankam, uͤber die Verſification eines Trinklieds, oder die Fuͤſſe einer Taͤn- zerin zu urtheilen, weder Kenntnis noch Empfindung von Tugend und wahrem Verdienſt hatten; die bey der heftigſten Eiferſucht uͤber ihre Freyheit, niemals groͤſſere Sclaven waren, als wenn ſie ihr ſchimaͤriſches Palladium am tapferſten behauptet haben; die ſich jederzeit der Fuͤhrung ihrer uͤbelgeſinnteſten Schmeich- ler mit dem blindeſten Vertrauen uͤberlaſſen, und nur in ihre tugendhafteſten Mitbuͤrger, in ihre zuverlaͤßig- ſten Freunde, das groͤſſeſte Mißtrauen geſezt hatten. Sie verdienen es, ſagte ich zu mir ſelbſt, daß ſie be- trogen werden; aber dieſen Triumph ſollen ſie nicht haben, zu erleben, daß Agathon ſich vor ihnen de- muͤthige.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/386
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 364. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/386>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.