Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Agathon.

mit einem so innigen Vergnügen, als ob es mir geah-
net hätte, wie glüklich mich die Folge davon machen
würde. Jch hatte die Eitelkeit nicht, welche uns zu
schmeicheln pflegt, daß wir liebenswürdig seyen; ich
dachte an nichts weniger, als auf Mittel, wie ich mich
lieben machen wollte. Aber die Schönheit der Seele-
die ich in ihrem Gesichte ausgedrükt gesehen hatte; diese
sanfte Heiterkeit, die aus dem natürlichen Ernst ihrer
Züge hervorlächelte, hauchten mir Hoffnung ein, daß ich ge-
liebet werden würde. -- Und welch einen Himmel
von Wonne eröffnete diese Hoffnung vor mir! Was für
Aussichten! Welches Entzüken! -- Wenn ich mir
vorstellte, daß mein ganzes Leben, daß selbst die Ewig-
keiten, in deren grenzenlosen Tiefen, der Glükliche die
Dauer seiner Wonne so gerne sich verlieren läßt, in
ihrem Anschauen und an ihrer Seite dahinfliessen wür-
den!

So lebhafte Hoffnungen sezten voraus, daß ich sie
wieder finden würde; und dieser Wunsch brachte die
Begierde mit sich, zu wissen wer sie sey. Aber wen
konnt' ich fragen? Jch hatte keinen Freund, dem ich
mich entdeken durfte; von einem jeden andern glaubte
ich, daß er bey einer solchen Frage mein ganzes Ge-
heimniß in meinen Augen lesen würde; und die Liebe,
die ein sehr guter Rathgeber ist, hatte mich schon ein-
sehen gemacht, wie viel daran gelegen sey, daß der
Pythia nicht das Geringste zu Ohren komme, was ihr
den Zustand meines Herzens hätte verrathen, oder sie

Agathon.

mit einem ſo innigen Vergnuͤgen, als ob es mir geah-
net haͤtte, wie gluͤklich mich die Folge davon machen
wuͤrde. Jch hatte die Eitelkeit nicht, welche uns zu
ſchmeicheln pflegt, daß wir liebenswuͤrdig ſeyen; ich
dachte an nichts weniger, als auf Mittel, wie ich mich
lieben machen wollte. Aber die Schoͤnheit der Seele-
die ich in ihrem Geſichte ausgedruͤkt geſehen hatte; dieſe
ſanfte Heiterkeit, die aus dem natuͤrlichen Ernſt ihrer
Zuͤge hervorlaͤchelte, hauchten mir Hoffnung ein, daß ich ge-
liebet werden wuͤrde. — Und welch einen Himmel
von Wonne eroͤffnete dieſe Hoffnung vor mir! Was fuͤr
Ausſichten! Welches Entzuͤken! — Wenn ich mir
vorſtellte, daß mein ganzes Leben, daß ſelbſt die Ewig-
keiten, in deren grenzenloſen Tiefen, der Gluͤkliche die
Dauer ſeiner Wonne ſo gerne ſich verlieren laͤßt, in
ihrem Anſchauen und an ihrer Seite dahinflieſſen wuͤr-
den!

So lebhafte Hoffnungen ſezten voraus, daß ich ſie
wieder finden wuͤrde; und dieſer Wunſch brachte die
Begierde mit ſich, zu wiſſen wer ſie ſey. Aber wen
konnt’ ich fragen? Jch hatte keinen Freund, dem ich
mich entdeken durfte; von einem jeden andern glaubte
ich, daß er bey einer ſolchen Frage mein ganzes Ge-
heimniß in meinen Augen leſen wuͤrde; und die Liebe,
die ein ſehr guter Rathgeber iſt, hatte mich ſchon ein-
ſehen gemacht, wie viel daran gelegen ſey, daß der
Pythia nicht das Geringſte zu Ohren komme, was ihr
den Zuſtand meines Herzens haͤtte verrathen, oder ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0306" n="284"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Agathon.</hi></hi></fw><lb/>
mit einem &#x017F;o innigen Vergnu&#x0364;gen, als ob es mir geah-<lb/>
net ha&#x0364;tte, wie glu&#x0364;klich mich die Folge davon machen<lb/>
wu&#x0364;rde. Jch hatte die Eitelkeit nicht, welche uns zu<lb/>
&#x017F;chmeicheln pflegt, daß wir liebenswu&#x0364;rdig &#x017F;eyen; ich<lb/>
dachte an nichts weniger, als auf Mittel, wie ich mich<lb/>
lieben machen wollte. Aber die Scho&#x0364;nheit der Seele-<lb/>
die ich in ihrem Ge&#x017F;ichte ausgedru&#x0364;kt ge&#x017F;ehen hatte; die&#x017F;e<lb/>
&#x017F;anfte Heiterkeit, die aus dem natu&#x0364;rlichen Ern&#x017F;t ihrer<lb/>
Zu&#x0364;ge hervorla&#x0364;chelte, hauchten mir Hoffnung ein, daß ich ge-<lb/>
liebet werden wu&#x0364;rde. &#x2014; Und welch einen Himmel<lb/>
von Wonne ero&#x0364;ffnete die&#x017F;e Hoffnung vor mir! Was fu&#x0364;r<lb/>
Aus&#x017F;ichten! Welches Entzu&#x0364;ken! &#x2014; Wenn ich mir<lb/>
vor&#x017F;tellte, daß mein ganzes Leben, daß &#x017F;elb&#x017F;t die Ewig-<lb/>
keiten, in deren grenzenlo&#x017F;en Tiefen, der Glu&#x0364;kliche die<lb/>
Dauer &#x017F;einer Wonne &#x017F;o gerne &#x017F;ich verlieren la&#x0364;ßt, in<lb/>
ihrem An&#x017F;chauen und an ihrer Seite dahinflie&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;r-<lb/>
den!</p><lb/>
            <p>So lebhafte Hoffnungen &#x017F;ezten voraus, daß ich &#x017F;ie<lb/>
wieder finden wu&#x0364;rde; und die&#x017F;er Wun&#x017F;ch brachte die<lb/>
Begierde mit &#x017F;ich, zu wi&#x017F;&#x017F;en wer &#x017F;ie &#x017F;ey. Aber wen<lb/>
konnt&#x2019; ich fragen? Jch hatte keinen Freund, dem ich<lb/>
mich entdeken durfte; von einem jeden andern glaubte<lb/>
ich, daß er bey einer &#x017F;olchen Frage mein ganzes Ge-<lb/>
heimniß in meinen Augen le&#x017F;en wu&#x0364;rde; und die Liebe,<lb/>
die ein &#x017F;ehr guter Rathgeber i&#x017F;t, hatte mich &#x017F;chon ein-<lb/>
&#x017F;ehen gemacht, wie viel daran gelegen &#x017F;ey, daß der<lb/>
Pythia nicht das Gering&#x017F;te zu Ohren komme, was ihr<lb/>
den Zu&#x017F;tand meines Herzens ha&#x0364;tte verrathen, oder &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[284/0306] Agathon. mit einem ſo innigen Vergnuͤgen, als ob es mir geah- net haͤtte, wie gluͤklich mich die Folge davon machen wuͤrde. Jch hatte die Eitelkeit nicht, welche uns zu ſchmeicheln pflegt, daß wir liebenswuͤrdig ſeyen; ich dachte an nichts weniger, als auf Mittel, wie ich mich lieben machen wollte. Aber die Schoͤnheit der Seele- die ich in ihrem Geſichte ausgedruͤkt geſehen hatte; dieſe ſanfte Heiterkeit, die aus dem natuͤrlichen Ernſt ihrer Zuͤge hervorlaͤchelte, hauchten mir Hoffnung ein, daß ich ge- liebet werden wuͤrde. — Und welch einen Himmel von Wonne eroͤffnete dieſe Hoffnung vor mir! Was fuͤr Ausſichten! Welches Entzuͤken! — Wenn ich mir vorſtellte, daß mein ganzes Leben, daß ſelbſt die Ewig- keiten, in deren grenzenloſen Tiefen, der Gluͤkliche die Dauer ſeiner Wonne ſo gerne ſich verlieren laͤßt, in ihrem Anſchauen und an ihrer Seite dahinflieſſen wuͤr- den! So lebhafte Hoffnungen ſezten voraus, daß ich ſie wieder finden wuͤrde; und dieſer Wunſch brachte die Begierde mit ſich, zu wiſſen wer ſie ſey. Aber wen konnt’ ich fragen? Jch hatte keinen Freund, dem ich mich entdeken durfte; von einem jeden andern glaubte ich, daß er bey einer ſolchen Frage mein ganzes Ge- heimniß in meinen Augen leſen wuͤrde; und die Liebe, die ein ſehr guter Rathgeber iſt, hatte mich ſchon ein- ſehen gemacht, wie viel daran gelegen ſey, daß der Pythia nicht das Geringſte zu Ohren komme, was ihr den Zuſtand meines Herzens haͤtte verrathen, oder ſie zu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/306
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/306>, abgerufen am 29.09.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.